Translation of "road freight market" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Freight - translation :

грузовой

Market - translation :

рынок

Road - translation :

Дорога

Road freight market - translation :

грузовой рынок

Keywords : товарный грузовой товарняк грузоперевозок грузовом рынок рынке рынка Рынок рынком Дорога дорога обочине дороге шоссе

Examples (External sources, not reviewed)

Rail share of total freight market (2003)	Доля железнодорожного транспорта в общем объеме грузовых транспортных услуг (2003 год)
Efficient Freight logistics for new up end market goods, e.g. high speed freight trains for	системы обработки контейнеров от порта до двери без сортировки
Freight charges for shipment by road and by sea ( 4,000,000).	расходы по фрахту в связи с перевозкой наземным и морским транспортом (4 000 000 долл. США).
Road freight moved in selected SEE and EECCA countries (tkm)	Рисунок 7.4 Объем грузовых перевозок автомобильным транспортом в некоторых странах ВЕКЦА и ЮВЕ (т км, в к 1990 году)
Freight moved 11 of total surface transport market (rail HGVs)	Грузооборот 11 общего объема наземных перевозок (железные дороги тяжелые грузовые автомобили)
Street scene of Mirpur Road, New Market.	Уличное фото на Мирпур роуд, Новый Рынок.
A. T. Road passes through this market.	Развита нефтяная промышленность и переработка чая.
The improved confidence in the future of rail freight that followed privatization and increased market responsiveness by the rail freight operators played an important part in the recovery of rail freight.	Важную роль в оживлении грузовых железнодорожных перевозок сыграло повышение уверенности в их будущем после приватизации и повышенная чуткость операторов грузовых перевозок к потребностям рынка.
After re establishing independence in 1990, Lithuania used this situation and many road haulage companies were established, thus continuing to keep a strong position in the West European freight market.	После восстановления независимости в 1990 году Литва использовала это положение были созданы многочисленные автотранспортные компании, что позволило сохранить сильную позицию на западноевропейском рынке грузовых перевозок.
In Eastern Europe and the Caucasus, rail freight has generally maintained a similar share of the freight market (e.g. at least 80 ) since 1970.	В Восточной Европе и на Кавказе доля железнодорожных перевозок остается неизменной (как минимум 80 ) с 1970 года.
The M56 A538 road junction serves the World Freight Terminal, to the west of the airport.	Трасса M56 A538 ведет во Всемирный Грузовой Терминал, в западную часть аэропорта.
In the road freight transport sector, vehicle types differ from those found in west European cities.	В секторе дорожного грузового транспорта тип транспортных средств отлича ется от используемых в западноевропейских городах.
For freight, similarly, rail and water transport tend to be more resource efficient than road transport.	Аналогично поддерживаются грузовые перевозки железнодорожным и водными видами транспорта, поскольку эти виды транспорта являются более ресурсоэффективными по срав не нию с автомобильным транспортом.
Lithuanian freight railway transport competes with road transport and accounts for 44 of all goods traffic (road goods traffic amounts to 50 on average).	В сфере грузовых перевозок литовский железнодорожный транспорт конкурирует с автомобильным транспортом, и на его долю приходится 44 всех грузовых перевозок (объем грузовых перевозок автомобильным транспортом в среднем составляет около 50 ).
Road transport activities (passenger transport by buses, trolleybuses, taxis, road freight transport) are major contributors to GDP, among all transport and warehousing activities (approx. 50 ).	Среди всех видов транспортной и складской деятельности на автотранспортную деятельность (пассажирские перевозки автобусами, троллейбусами, автомобилями такси, грузовые автомобильные перевозки) приходится основная доля вклада в ВВП (приблизительно 50 ).
Freight	Фрахт
In Eastern Europe and the Caucasus rail freight has generally maintained a similar proportion of the share of the freight market at least 80 since 1970. Figures for Central Asia (see Figure 7.3) are not as comprehensive, but there appears to have been a relative decline in the proportion of freight transported by rail in the most recent years for which data are available (Note notwithstanding a broader definition of road freight).	В странах ВЕКЦА, с другой стороны, уровни грузоперевозок автомобильным транспортом в 2004 году остались за исключением Украины, Азербайджана и Казахстана в пределах 23 67 от уровня 1990 года.
Market access, road services and natural resource management must also be developed.	Необходимо также расширять доступ к рынкам, транспортным услугам и управлению природными ресурсами.
Is there a road map where this becomes a mass market vehicle?	Есть ли план, как сделать его доступным для более широкого круга потребителей?
That is quite a different situation from Western Europe where freight railway market has a much weaker position.	Это положение явно отличается от ситуации в Западной Европе, где железнодорожный грузовой транспорт занимает на транспортном рынке значительно более слабые позиции.
Almost 90 per cent of passenger kilometres and 33 per cent of freight kilometres are accounted for by road transport.	Автотранспортом осуществляется около 90 пассажирских перевозок и 33 грузовых.
With investment in public transport systems, road infrastructure and freight transport companies, significant improvements in energy efficiency could be made.	Существенное повышение энергетической эффективности может быть достигнуто за счет инвестирования в системы общественного транспорта, инфраструктуру до рог и грузовые транспортные компании.
Freight Wagons	грузовых вагонов.
Freight broker	ПЕРЕВОЗКИ
Freight 27.5	Фрахт
Freight costs	Грузовые расходы
Freight Credit	Кредит фрахта
Figures 7.4 and 7.5 show that the amount of freight moved by road has followed a similar percentage pattern to total freight movement in many countries (see Figure 7.1), i.e. a post 1990 decline.	Транспорт грузового, так и пассажирского транспорта.
Telematics for Freight	интегрированных средств обработки и передачи данных в секторе грузовых перевозок
Freight volumes (2004)	Объемы грузов (2004 год)
Freight lifted 5.2	Перевезено грузов 5,2
Freight and cartage	9. Перевозка и доставка
Freight and cartage	16. Фрахт и автотранспортные перевозки
Freight 31 000	тарий Фрахт
Commercial freight and	Коммерческий фрахт и перевозка
(24) Freight centres	24) Центры фрахтования
The Southern Railway also undertook freight transfer by road, owning a fleet of goods vehicles providing a door to door delivery service.	Southern Railway также занималась перевозкой грузов на автомобилях, имея хороший парк автомобилей, позволявший организовывать доставку от двери до двери.
In some countries transport, especially freight transport, has now recovered to above 1990 levels. The recovery of the transport sector has been fuelled by an increase in private road use, both for freight and passenger transport.	В некоторых странах объемы транспортных перевозок, особенно грузовых, уже превысили уровень показателей 1990 года.
Trains skirt the front of shops and market stalls on this busy stretch of road.	Trains skirt the front of shops and market stalls on this busy stretch of road.
One of the most significant problems for efficient freight vehicle operation in the city is the congestion caused by the inadequate road system.	Одной из наиболее серьезных проблем для грузоперевозчных предприятий в го роде являются заторы, вызываемые не отрегулированной дорожной системой.
Japan Freight Railway Company (JR Freight) also operates trains on the Hachikō Line.	Обслуживание Japan Freight Railway Company так же водит свои составы по линии Хатико.
3 smaller freight operators (Advenza Rail Freight Limited, Fastline Limited, Merlin Rail Limited)	3 мелких грузовых перевозчика ( Адвенза рейл фрейт лимитед , Фастлайн лимитед , Мерлин рейл лимитед ).
Rail freight as a proportion of total freight moved in Central Asia (tkm)	Рисунок 7.3 Доля железнодорожного транспорта в общем грузообороте (в тонно километрах)
Freight (15 ) 17 400	15 процентов от стоимости) 17 400
Audit of inland freight	Проверка внутренних грузовых перевозок

Показать эту страницу на русском языке