Translation of "robotic surgery" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Robotic - translation :

роботизированный

Robotic surgery - translation :

роботизированная хирургия

Surgery - translation :

хирургия

Keywords : операция операцию хирургии операции хирургию

Examples (External sources, not reviewed)

It was actually robotic surgery.	Это была роботизированная операция.
One new method is robotic surgery using da Vinci robots.	Так называемая роботизированная хирургия с использованием робота да Винчи является новым методом хирургии.
I'm an organic food eating, carbon footprint minimizing, robotic surgery geek.	Я помешана на экологически чистой еде, на минимизации выбросов парниковых газов, и ещё на роботизации хирургии.
And this is called NOTES, and this is coming basically scarless surgery, as mediated by robotic surgery.	Это хирургия по системе NOTES, она становится реальностью бесшрамовая хирургия, возможная благодаря роботизированной хирургии.
Robotic surgery provides its greatest benefit during prostate cancer surgery, but favourable results have also been reported during selected surgery of the digestive tract.	Во время операции минимальны потери крови оперативное вмешательство является предельно точным.
It was actually robotic surgery that removed a hematoma from behind my eye.	Это была роботизированная операция. Они убрали гематому за глазом.
The latter are primarily stereotactic surgery, which allows surgery on deep brain structures with minimum tissue damage along the access path, endoscopic, robotic, and CyberKnife surgery, and others.	Это, прежде всего, стереотаксическая хирургия, которая позволяет проводить операции на глубинных структурах головного мозга с минимальным повреждением окружающих тканей, эндоскопическая, роботизированная хирургия и технология Кибер Нож, и многое другое.
Furthermore, robotic surgery has the potential to progress beyond the scope of unaided human capability.	Кроме того, роботизированная хирургия имеет потенциал для того, чтобы прогрессировать за рамки человеческих возможностей.
Here, mini invasive surgical techniques come into their own, such as robotic surgery and the CyberKnife, which minimize the impact on the patient s body.	В ней используются минимально инвазивные хирургические процедуры, которые являются более деликатными для человеческого организма, в том числе роботизированная хирургия и технология Кибер Нож.
Programming a Robotic Car.	Программирование самоуправляемой машины.
We have robotic limbs.	У нас есть роботизированные конечности.
Multi Appendage Robotic System.	Роботизированная Система для Различного Использования.
For example, with mentoring from CSA engineers, high school students from the Province of New Brunswick are developing a robot that can perform tele robotic surgery.	В частности, под наблюдением инженеров ККА учащиеся старших классов школ провинции Нью Брансуик конструируют робота, способного проводить дистанционные роботизированные хирургические операции.
Tele mentoring and tele robotic surgery are techniques that could be used in long duration, manned space flights, but also have more immediate applications here on Earth.	Телеконсультации и телеробототехническая хирургия представляют собой методы, которые можно будет использовать при совершении пилотируемых космических полетов большой продолжительности, а также применять непосредственно на Земле.
He has a robotic voice.	У него механический голос.
It's an automated robotic technology.	Это автоматическая роботизированная технология.
Production and distribution processes are being transformed, not just through robotic auto painting or assembly, but through such things as scanner_based retail inventory control and robot_guided hip surgery.	Внедрение компьютеров в производство обычных, повседневных товаров и услуг превращает их во встроенную систему.
Surgery?	Операцию?
Heart surgery?	Операция на сердце?
Cataract Surgery	Операция по удалению катаракты
General Surgery	Общая хирургия
Maxillofacial Surgery	Челюстно лицевая хирургия
Oncological Surgery	Онкологическая хирургия
The merging of human surgical experience with machines and computerized technologies is driving neurosurgical advancement, with robotic surgery serving as an important model of the benefits of the human machine interface.	Слияние человеческого хирургического опыта с машинами и компьютерными технологиями ведет к развитию нейрохирургии, а роботизированная хирургия выступает в качестве важной модели выгод использования человеко машинного интерфейса.
but it sounds like it's very robotic.	(М) Будто это не дети, а роботы.
There is a number of robotic systems.	Тут есть роботизированные системы.
Male narrator a favorite, a robotic car.	Ну и наконец наш фаворит робот автомобиль.
Robotic Air Powered Hand with Elastic Ligaments.	Роботехническая Рука с Воздушным Силовым приводом с Эластичными Связками.
Hyper Degrees of freedom Robotic Articulated Serpentine.	Роботехнический Шарнирный Змеевик с Гипер Степенями свободы.
Rhinoplasty Surgery Guide University of Maryland plastic surgery guides series	Rhinoplasty Surgery Guide University of Maryland plastic surgery guides series.
Number one Teaching surgery and doing surgery is really hard.	Вот первая обучать хирургии и оперировать крайне сложно.
duration of surgery check up 120 minutes, surgery 15 20 minutes	Продолжительность операции обследование 120 минут, процедура 15 20 минут
Tom underwent surgery.	Тому сделали операцию.
Tom needs surgery.	Тому нужна операция.
I need surgery.	Мне нужна операция.
You need surgery.	Вам нужна операция.
You need surgery.	Тебе нужна операция.
Tom needed surgery.	Тому нужна была операция.
Surgery was required.	Требовалось хирургическое вмешательство.
I needed surgery.	Мне нужна была операция.
I needed surgery.	Мне потребовалась операция.
I'll need surgery.	Мне потребуется операция.
I had surgery.	Меня прооперировали.
I had surgery.	Мне сделали операцию.
She had surgery.	Её прооперировали.

Показать эту страницу на русском языке