Translation of "rocket firing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Firing - translation : Rocket - translation : Rocket firing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| His attention was distracted by the noise of the tower jettison rocket firing on schedule. | Его внимание привлек шум ракеты произошел отстрел ступени, все шло по графику. |
| Haitham was responsible for a rocket firing incident in Egypt's Sinai desert a fortnight ago. | Хайтам был наказан выстрелом ракеты в Египетской пустыне Синаи 2 недели назад. |
| The rocket was reportedly set in a firing position and was located about two kilometres from the Blue Line. | Сообщалось, что ракета была готова к запуску и находилась примерно в 2 км от голубой линии . |
| Cease firing. Cease firing. | Прекратить огонь! |
| The rocket was reportedly set in a firing position and was located only about two kilometres from the Blue Line. | По сообщениям, эта ракетная установка находилась в боевом положении и располагалась лишь в двух километрах от голубой линии . |
| Firing | Стрельба |
| The rocket firing incident across the Blue Line into Israel in May, perpetrated by unidentified armed elements, carried significant potential for military escalation. | Произошедший в мае инцидент, когда неустановленные вооруженные элементы обстреляли ракетами территорию Израиля через голубую линию , был чреват серьезной угрозой эскалации военных действий. |
| Rocket | РакетаDescription |
| Cease firing. | Прекратить огонь! |
| Cease firing. | Прекратить огонь! |
| (guns firing) | И никто не знает как. |
| (gun firing) | О чём только думают эти суеверные крестьяне? |
| Stand by to commence firing. Stand by to commence firing. | Приготовиться к стрельбе. |
| Stand by to commence firing. Stand by to commence firing. | Приготовиться к стрельбе! |
| Hostilities in the area escalated in May with armed exchanges between Hizbollah and the Israel Defense Forces (IDF) and with rocket firing by unidentified armed elements. | В мае в этом районе активизировались боевые действия происходили перестрелки между Хезболлой и израильскими силами обороны (ИДФ), и неустановленные вооруженные элементы совершали ракетные обстрелы. |
| I'm firing you. | Я тебя увольняю. |
| I'm firing you. | Я вас увольняю. |
| I'm firing you. | Я увольняю тебя. |
| They started firing. | Они открыли огонь. |
| They started firing. | Они начали стрелять. |
| We're firing you. | Мы Вас увольняем. |
| We're firing you. | Мы тебя увольняем. |
| missiles firing up | Ракеты стрельбы до |
| You're firing me? | Вы стрельбы меня? |
| We're firing him. | Снимаем! |
| All right. Firing. | Огонь. |
| We heard firing. | Мы слышали стрельбу. |
| Nobody's firing you. | Тебя никто не увольняет, Джет. |
| ChuChu Rocket! | ChuChu Rocket! |
| (Rocket launch) | (Запуск ракеты) |
| This is rocket science, but it's not hard rocket science. | Это сложно, но не суперсложно. |
| I hate firing people. | Я ненавижу, выпустив людей. |
| But we're firing him. | А мы снимаем Колесникова. |
| Listen to that firing. | Слушайте, как палят. |
| And I'm firing you! | А я увольняю тебя! |
| I'm not firing you. | Но я вас не увольняла. |
| For the firing squad | Приговор приводить в исполнение. |
| Fire dispersal rocket. | Сигнальная ракета разойтись. |
| One of the few weapons that could penetrate the North Korean T 34 tanks, the 3.5 inch M20 Super Bazooka firing M28A2 HEAT rocket ammunition, were in short supply. | One of the few weapons that could penetrate the North Korean T 34, high explosive anti tank ammunition, was in short supply. |
| These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch. | Эти вещи могут опускаться на землю с высоты на протяжении всех выходных после запуска ракет. |
| My son designed a rocket that became stable, a golf ball rocket. | Мой сын разработал ракету, которую удалось запустить ракету в форме мяча для гольфа. |
| In February, Syria s state news agency accused jihadi rebels of firing a rocket containing chemical materials in Khan al Assal an allegation that the British television outlet Channel Four backs. | В феврале Государственное информационное агентство Сирии обвинило повстанцев джихадистов в запуске ракеты, содержащей химические вещества, в районе Хан аль Ассала заявление, которое поддерживает Channel 4 британского телевидения. |
| You're clear. All right. Firing. | Да, ясно. Огонь. |
| Wait, so you're firing me? | Так Вы меня увольняете? |
| Take this and keep firing. | Бери пулемёт и не прекращай стрелять! Я скоро вернусь. |
Related searches : Rocket Fuel - Rocket Engine - Rocket Base - Rocket Range - Test Rocket - Research Rocket - Nuclear Rocket - Sounding Rocket - Rocket Man - Rocket Launching - Space Rocket - Booster Rocket
