Translation of "sounding rocket" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Rocket - translation :

Sounding - translation :

Keywords : ракета ракету ракеты ракете Ракета звучишь Рискую звучать показаться Звучит

Examples (External sources, not reviewed)

On 18 October 1963, France launched Félicette the cat aboard Veronique AGI sounding rocket No.	18 октября 1963 года Франция запустила в околоземное пространство ракету с кошкой на борту.
Newspapers are sounding alarms as well.	Газеты также бьют тревогу.
These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch.	Эти вещи могут опускаться на землю с высоты на протяжении всех выходных после запуска ракет.
Dream Cheeky Rocket Control	Dream Cheeky Rocket Control
The Epsilon 2 rocket	Ракета Эпсилон 2
They launched a rocket.	Они запустили ракету.
It's not rocket science.	Это не ракетостроение.
It's not rocket science.	Это не высшая математика.
It's not rocket science.	Это вам не бином Ньютона.
It's not rocket science.	Это вам не ракеты в космос запускать.
It's not rocket science.	Это не бог весть какая наука.
It isn't rocket science.	Это вам не бином Ньютона.
It's really not rocket science.	Это уж точно не бином Ньютона.
Rocket engines are extremely powerful.	Ракетные двигатели являются самыми мощными.
This is that rocket going up.	пора сделать заключение, ведь вы ракету запустили ради этого.
The rocket was launched into space.	Ракета была запущена в космос.
The rocket was launched this morning.	Ракета была запущена сегодня утром.
Tom took off like a rocket.	Том пулей сорвался с места.
Manufacturing plausible sounding objections to Ukrainian membership is easy.	Выдумать правдоподобно звучащие возражения против членства Украины легко.
The successor to the RM rocket type was the Meteor 1 rocket, developed from 1962 to 1965.	Наследницей первых ракет типа RM стала ракета Метеор 1, разработанная в период между 1962 и 1965 годами.
Fortunately, creating inflation is not rocket science.	К счастью, создание инфляции это не запутанная тема.
The bad news is they re rocket fuels.	Плохая новость это ракетное топливо.
So again, lexicography is not rocket science.	Итак, еще раз, лексикография не ракетостроение.
The news went off like a rocket.	Новости разлетелись со скоростью света.
The rocket travels at a tremendous speed.	Ракета движется с огромной скоростью.
The rocket travels at a tremendous speed.	Ракета перемещается с огромной скоростью.
The rocket exploded on the launch pad.	Ракета взорвалась на стартовой площадке.
Mavericks we had to call it Rocket Mavericks.	Mavericks. Мы назвали его Rocket Mavericks.
Congratulations to everyone! ( ) epsilon rocket uchiura space center	Поздравляем всех! ( ) эпсилон ракета космическийцентрутиноура
The rocket is in orbit around the moon.	Ракета движется по орбите вокруг луны.
They are going to send up a rocket.	Они собираются запустить ракету.
Liquidity is just a nice sounding word to interpret this phenomenon.	Ликвидность это лишь хорошо звучащее слово, которым можно объяснить данное явление.
We want natural sounding translations, not word for word direct translations.	Нам нужны естественные, а не буквальные переводы слово в слово.
My son designed a rocket that became stable, a golf ball rocket I thought it was quite an interesting experiment in the principles of rocket science and it flies straight as an arrow.	Мой сын разработал ракету, которую удалось запустить ракету в форме мяча для гольфа. Я считаю, что это был весьма интересный эксперимент в области ракетной техники, его ракета летела как стрела.
After the rocket faded from view in the night, the stars and the rocket plume were beautiful in the night sky.	После того, как ракета пропала в ночном небе, остался чудесный вид на звезды и шлейф ракетных газов в ночи.
Blogger Lana Sator publishes pictures from NPO Energomash, a rocket factory situated near Moscow that specializes on producing liquid propellant rocket engines.	Блогер Lana Sator публикует фотографии НПО Энергомаш, расположенного недалеко от Москвы завода по производству жидкостей для ракетных двигателей.
One result of the deal is the paradoxical sounding familiarity with difference.	Одним результатом сделки является парадоксально звучащее знакомство с различием .
This prompted many Tajiks to go back to their Slavic sounding names.	Это заставило многих таджиков вернуться к своим славяноподобным именам.
Connecting a PC to the internet isn't rocket science.	Подключить компьютер к интернету невелика наука.
Connecting a PC to the internet isn't rocket science.	Подключить компьютер к интернету не бог весть какая наука.
In 1937, the concept of a photoelectric homing rocket designed by engineer Rohozinski appeared in the trade press, and in the following year The Rocket air torpedo and flying rocket bomb appeared, authored by Leliwy Krywoblocki.	В 1937 году в специализированной печати появилась идея фотоэлектрической ракеты истребителя, которую предложил инженер Рогозинский, и в следующем году вышла работа Воздушная ракета торпеда и авиационная ракета бомба автора Леливы Кживоблоцкого.
The rocket was designed as a two stage rocket, with a total length of 510 cm and a launch weight of 32.5 kg.	Ракета была задумана как двухступенчатая, ее общая длина составляла 510 см, а начальный вес 32,5 кг.
But a market is not a rocket, economists are not rocket scientists, and moral hazard is, in human affairs, the risk that matters most.	Но рынок не реактивный самолёт, а экономисты не учёные, занимающиеся разработкой механизмов его ускорения.
But a market is not a rocket, economists are not rocket scientists, and moral hazard is, in human affairs, the risk that matters most.	Но рынок не реактивный самолёт, а экономисты не учёные, занимающиеся разработкой механизмов его ускорения. К тому же, нравственный риск в отношениях людей является важнейшим риском.
Yet the Palestinian resistance has responded with more rocket attacks.	И все же палестинское сопротивление ответило еще большим количеством ракетных ударов.

Показать эту страницу на русском языке