Translation of "rocky mountains" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Rocky - translation :

Keywords : горы горах гор горам горами Рокки Бальбоа Скалистых Скалистые Аполло

Examples (External sources, not reviewed)

The river has its source in the Rocky Mountains.	Исток реки находится в Скалистых горах.
Oh, Rocky Mountains, ice hockey, nature, is the standard reply to my clarification.	А, Скалистые горы, хоккей, природа , стандартная реакция на мои разъяснения.
Thousands passed through the Rocky Mountains on the Oregon Trail beginning in the 1840s.	Начиная с 1842 года через Скалистые горы прошли тысячи переселенцев.
Banff, Jasper and the Rocky Mountains are visited by about three million people per year.	Банф, Джаспер и Скалистые горы посещают около 3 млн человек в год.
More than any other landscape on the Earth, the mountains offer a range of banalities rocky cliffs, glaciers, snowy peaks....	В горах намного чаще, чем в других пейзажах, вы увидите банальность отвесные утёсы, ледники, заснеженные вершины...
Make your Caucasus stand out, or at least make it differ from the American Rocky Mountains or any other highlands.	Сделать ваш Кавказ выдающимся, или, по крайней мере, отличающимся от американских Скалистых гор или любых других гор.
No water, rocky soil.	Нет воды, земля сплошные камни.
The Rocky Road to Recovery	Тернистый путь к оздоровлению
The ground was very rocky.	Почва была очень каменистой.
Obama s Rocky Path to Success in Syria	Тернистый путь Обамы к успеху в Сирии
It's a very rocky soil, isn't it?	Это очень скалистая почва, не так ли?
The record of these later years is contained in Last Rambles amongst the Indians of the Rocky Mountains and the Andes (1868) and My Life among the Indians (ed.	В 1848 году появились его Notes of eight years travels and residence in Europe , в 1867 году Last rambles amongst Indians, Rocky Mountains and Andes (Лондон).
I like walking on dusty and rocky trails.	Я люблю ходить пыльными и скалистыми тропами.
I like climbing mountains.	Мне нравится карабкаться по горам.
Faith can move mountains.	Вера свергает горы.
Faith can move mountains.	Вера может свернуть горы.
Faith can move mountains.	Вера может сдвинуть горы.
The mountains are beautiful.	Горы прекрасны.
I love the mountains.	Я люблю горы.
Belief can move mountains.	Вера может сдвинуть горы.
Mountains remain to be climbed.	Есть проблемы, все еще ждущие решения.
We create mountains of waste.	Мы создаем горы отходов.
Teens airlifted from Blue Mountains	Подростков забрали на вертолете с Голубых гор
I was in the mountains.	Я был в горах.
I was in the mountains.	Я была в горах.
Mountains of trash in Beirut.	Горы мусора в Бейруте.
Mountains are not necessarily green.	Горы не обязательно зелёные.
Fear takes molehills for mountains.	У страха глаза велики.
I love to climb mountains.	Обожаю покорять горы.
Let's go to the mountains.	Давай поедем в горы!
Tom was in the mountains.	Том был в горах.
Glaciers existed in the mountains of Ethiopia and to the west in the Atlas mountains.	Даже в Африке ледники покрывали горы Кении, Эфиопии, Килиманджаро, Атлас и другие горные системы.
The Louisiana Territory was vast, stretching from the Gulf of Mexico in the south to Rupert's Land in the north, and from the Mississippi River in the east to the Rocky Mountains in the west.	Территория Луизианы была огромной, от Мексиканского Залива на юге до Земли Руперта на севере, и от реки Миссисипи на востоке до Скалистых Гор на западе.
The expedition was said to have paved the way to (and through) the Rocky Mountains for European Americans from the East, although Lewis and Clark met at least 11 European American mountain men during their travels.	Экспедиция, как говорили, проложила путь к (и через) Скалистых гор для европейских американцев Востока, хотя Льюис и Кларк встретили крайней мере 11 европейско американская горцев во время своих путешествий.
easy access to the Swiss mountains	удобного доступа к швейцарским горам
Beit Baws Perched on the Mountains.	Бейт Бавс Высоко в горах.
Kurmanjan Datka Queen of the Mountains.	Курманжан Датка Королева гор.
It is warmer over the mountains.	За горами теплее.
I like mountains better than seas.	Я больше люблю горы, чем море.
Run and hide in the mountains.	Беги и спрячься в горах.
His airplane crashed in the mountains.	Его самолёт разбился в горах.
His airplane crashed in the mountains.	Его самолёт потерпел крушение в горах.
He makes mountains out of molehills.	Он делает из мухи слона.
The lake is surrounded by mountains.	Озеро окружают горы.
Tom was hiding in the mountains.	Том скрывался в горах.

Показать эту страницу на русском языке