Translation of "rot away" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You're talking rot.
Ты несешь хуйню.
Don't talk rot, Tom.
Не неси ахинею, Том.
This apple began to rot.
Это яблоко начало загнивать.
He can rot in hell.
Пусть гниёт в аду.
This apple has started to rot.
Это яблоко начало гнить.
Each of us carries this potential for rot.
Каждый из нас несет в себе эту потенциальную склонность к загниванию.
Eventually, their exclusion will rot our democratic culture from within.
Но в конце концов, их исключенность, заставит гнить нашу демократию изнутри.
Put the meat in the refrigerator, or it will rot.
Положи мясо в холодильник, иначе оно сгниет.
The rot began during the 1980s, under Ronald Reagan and Margaret Thatcher.
Загнивание началось во время 1980 х годов, под Рональдом Рейганом и Маргарет Тэтчер.
The barn is so old that the beams are beginning to rot.
Этот амбар такой старый, что балки уже начинают гнить.
At root, low morale is just a consequence of the indifference of medical scientists, busy in their labs, allowing the social and emotional foundations of their field to rot away beneath them.
По существу, низкий моральных дух это всего лишь результат равнодушия медицинских ученых, занятых в своих лабораториях и позволяющих социальному и эмоциональному принципам их поля деятельности прогнивать под собой.
A new president, however, means a new beginning, the right time to sort out the rot.
Однако, новый президент означает и новое начало подходящее время для выметания мусора .
She is fading away, fading away!
Она тает и тает.
Okuda ran away and stayed away.
Он убежал и уже не вернулся.
The day passes. All days are the same the stench of rot and blood, the moaning around you.
День заканчивается, а все дни здесь одинаковые зловоние гнилья и крови, окружающие тебя стоны.
A clear sign of the rot in Iran s economy can be found in economic relations between Iran and Turkey.
Явный признак упадка иранской экономики можно обнаружить в экономических связях между Ираном и Турцией.
This is merely a cover up for the massive rot in the NDC government and Martin is a scapegoat.
Это лишь прикрытие обширного разложения в НДК, а Мартин козел отпущения.
Make it go away. Make it go away.
Сделай так, чтобы ее не стало. Сделай так, чтобы ее не стало.
Bombs Away
Долой атомные бомбы!
Look away.
Отвернись .
Get away!
Уходи!
Get away!
Отойди!
Get away!
Уходи.
Get away!
Иди отсюда.
Get away!
Вали отсюда.
Go away.
Уходи!
Go away.
Уходи.
Go away.
Иди отсюда.
Go away.
Уходите.
Go away.
Уйди.
Go away.
Уйдите.
Go away!
Уходи.
Go away!
Уходите!
Go away!
Уходите.
Run away!
Беги!
Stay away.
Держись подальше.
Look away.
Отвернись.
Look away.
Отвернитесь.
Keep away.
Держись подальше.
Fire away!
Валяй!
Run away!
Бегите!
Stay away!
Держись подальше!
Run away!
Убегай!
Run away!
Убегайте!
Such a nightmare scenario isn't at all likely in Hong Kong, but a steady rot of Hong Kong's vitality is.
Такой кошмарный сценарий не обязательно существует в случае с Гонконгом, но устойчивый очаг поражения жизнеспособности Гонконга все же существует.

 

Related searches : Rot - Root Rot - Rot Proof - Crown Rot - Rain Rot - Potato Rot - Rot Off - Heart Rot - Butt Rot - Fruit Rot - Rot Down - Stem Rot - Collar Rot - Rot Resistant