Translation of "rotation direction" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

View Rotation
Вид Вращение
They are on random rotation.
Они смотрят серии рандомно.
Daily allowance 265.9 Emplacement, rotation and
Проезд к месту службы, ротация и репатриация
And they followed in the same rotation.
Та же была и последовательность этих представлений и чувств.
(e) Emplacement, rotation and repatriation 1 037 300
е) Проезд к месту службы, замена и репатриация 1 037 300
Uranus magnetic field and rotation axis are out of alignment by 59 degrees, unlike Earth s, whose magnetic field and rotation axis are nearly aligned.
Магнитная ось и ось вращения Урана расположены под углом 59 градусов друг к другу, в отличие от Земли, у которой эти оси почти совпадают.
Tom changed direction.
Том поменял направление.
Tom changed direction.
Том пошёл в другую сторону.
I changed direction.
Я изменил направление.
In a coordinate system with axes, velocity has components in the direction, in the direction, in the direction.
Под скоростью Декарт подразумевал абсолютную величину (модуль) скорости, не учитывая её направление.
What direction is east?
В каком направлении восток?
What direction is east?
В какой стороне восток?
The general direction is clear.
Общее направление работы понятно.
Overall policymaking, direction and coordination
Общее формирование политики, руководство и координация
Which direction did he go?
В какую сторону он пошёл?
Which direction will he choose?
Какое он выберет направление?
The wind may change direction.
Ветер может переменить направление.
We need to change direction.
Нам нужно изменить направление.
Keep going in that direction.
Продолжайте идти в этом направлении.
Keep going in that direction.
Продолжай идти в этом направлении.
Acceptance of the rotation of power, based on free, fair and internationally monitored elections
Принятие принципа ротации власти, основанной на свободных, честных выборах с контролем со стороны международных наблюдателей
So let me illustrate that step with a task which is called mental rotation.
Позвольте мне описать это с помощью задания под названием мысленное вращение .
In 1852, Foucault used it in an experiment involving the rotation of the Earth.
Впервые это свойство использовал Фуко в 1852 г. для экспериментальной демонстрации вращения Земли.
The expression then becomes formula_19where formula_20and formula_21 can have the values of 1 or 1, and is used to determine the direction of the rotation if the angle formula_22 is positive then formula_21 is 1, otherwise it is 1.
Получаем выражение formula_41 formula_42и formula_43 может иметь значения 1 или 1 и используется для определения направления вращения если угол formula_44 является положительным, то formula_43 равняется 1, в противном случае он равен 1.
It may bounce in any direction.
Он может отскакивать в любом направлении.
Overall policy making, direction and coordination
Общее формирование политики, руководство и координация
You have no sense of direction.
У тебя совсем нет чувства направления.
They re moving in the same direction.
Они координируют свое действие и двигаются в одном направлении.
He has no sense of direction.
У него отсутствует чувство направления.
In which direction did he go?
В каком направлении он пошёл?
The sound came from that direction.
Звук пришёл с той стороны.
We're headed in the right direction.
Мы двигаемся в правильном направлении.
We're headed in the right direction.
Мы движемся в правильном направлении.
We're moving in the right direction.
Мы двигаемся в правильном направлении.
We're moving in the right direction.
Мы движемся в правильном направлении.
We're going in the right direction.
Мы идём в правильном направлении.
Tom is walking in this direction.
Том идёт в этом направлении.
Scientists have previously suggested that Venus' slow rotation rate is explained by its thick atmosphere.
Учёные ранее предполагали, что небольшая скорость вращения Венеры объясняется её плотной атмосферой.
The difficulty was stopping the rotation without people coming crashing down in the upper levels.
Самое трудное было остановить его так, чтобы никто не упал вниз и не покалечился о сферу.
to A.D. 1980 , (Royal Society, Discussion on Rotation in the Solar System, London, England, Mar.
to A.D. 1980 , (Royal Society, Discussion on Rotation in the Solar System, London, England, Mar.
Argentina has become a country without direction.
Аргентина стала страной без цели.
Make it go in the other direction.
Вот я направил ее в другую сторону.
The clouds were in the opposite direction.
Тучи стояли с противной стороны.
He must be pushed in this direction.
Рухани должен ощущить на себе давление, он должен чувствовать неизбежность движения в этом направлении.
You have a sharp sense of direction.
У тебя острое чувство направления.

 

Related searches : Motor Rotation Direction - Motor Rotation - Clockwise Rotation - Tire Rotation - Rotation Angle - Clinical Rotation - Rotation Axis - Rotation Schedule - Rotation Control - Rotation Frequency