Translation of "round of discussion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Development of discussion
Анализируя развитие дискусcии вокруг Ливии в российских блогах, можно выделить несколько ее особенностей Сильнейшая поляризация точек зрения в этой дискуссии.
Discussion of licensing issues
kde devel request kde.org kde devel
There has been much discussion of the need to complete the Doha Round of global trade negotiations and increase development assistance to poor countries.
Было много дискуссий о необходимости завершения Дохийского раунда глобальных торговых переговоров и увеличения помощи на развитие бедных стран.
Round and round we go.
Итак, мы ходим по кругу.
Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo!
Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo!
Source Website of Buddhism Discussion Forum
Источник Сайт Буддистского Форума
Source Discussion
След.
Discussion ibid.
Discussion ibid.
A discussion.
музей, .
The Demise of the Development Round
Провал раунда развития
Tom ordered another round of drinks.
Том заказал ещё по рюмочке для всех.
It created the second wave of discussion.
Это породило вторую волну обсуждений.
Correcto, the judge says in round after round.
Correcto , говорят члены жюри раунд за раундом.
For general discussion
Общие вопросы
A Freewheeling Discussion
Свободная дискуссия
That's under discussion.
Это обсуждается.
That last comment prompted a wave of discussion
Этот последний комментарий спровоцировал волну обсуждений
Nonetheless, the process has been full of discussion.
Тем не менее, процесс был полон обсуждений.
You'd better avoid discussion of religion and politics.
Вам лучше избегать обсуждения религии и политики.
Had a second round of attacks started?
Начался ли второй раунд атак?
Let's give Tom a round of applause.
Давайте устроим Тому овацию.
The language of this discussion was plainly racist and seemingly impelled a direct response rather than a discussion.
Язык дискуссии был откровенно расистским и скорее предполагал осуждение, а не обсуждение.
Then followed the discussion.
Потом начались речи.
This discussion is over.
Эта дискуссия окончена.
This discussion is over.
Это обсуждение окончено.
That was under discussion.
Это обсуждалось.
There's room for discussion.
Вопрос открыт для обсуждений.
Tom joined the discussion.
Том присоединился к обсуждению.
Everything is under discussion.
Всё обсуждается.
That's a different discussion.
Вот это другой разговор.
He turned round.
Он обернулся.
Levin turned round.
Левин оглянулся.
Deal another round
Сдать карты ещё раз
Balls are round.
Мячи круглые.
Carlos turned round.
Карлос обернулся.
3. Decides further that one youth representative from a Member State shall orally present a summary of the informal round table discussion to the General Assembly at the beginning of the plenary meeting
3. постановляет далее, что один представитель из числа молодежи какого либо государства члена представит в устной форме Генеральной Ассамблее в начале пленарного заседания резюме неофициального обсуждения за круглым столом
Reform will, of course, require extensive discussion and deliberation.
Реформа, конечно, требует широкого обсуждения и дискуссий.
We make an excursion out of each discussion club.
Мы делаем экскурсию из каждого дискуссионного клуба.
The latest round of attacks involves two episodes.
Последний раунд данных нападок включает в себя два эпизода.
The police investigation triggered another round of debate.
Полицейское расследование по новой инициировало рассмотрение дела.
I looked round the inside of the house.
Я осмотрелся в доме.
After some animated discussion of the new rule, the forum s administrators stopped blocking the name and removed the discussion thread.
Правда, вскоре после оживленного обсуждения нововведения администрация форума исправилась, отменила цензуру фамилии, а тему с обсуждением удалила.
Gender discussion clubs in villages
Перевод текста
Let's carry on the discussion.
Давайте продолжим разговор.
Let's carry on the discussion.
Давайте продолжим обсуждение.

 

Related searches : Round Table Discussion - Round To Round - Round After Round - Round And Round - Round Of Golf - Round Of Drinks - Round Of Layoffs - Round Of Presentations - Round Of Shots - Round Of Sanctions