Translation of "round of financing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Round - translation :

Keywords : финансирование финансирует финансирования финансировании финансировать раунд раунде раунда круглые кругу

Examples (External sources, not reviewed)

Financing of the appropriation	Финансирование ассигнований
Financing of the commitment authority	Финансирование полномочий на принятие обязательств
Round and round we go.	Итак, мы ходим по кругу.
The first is lack of financing.	Первая это недостаточность финансирования.
The Demise of the Development Round	Провал раунда развития
Tom ordered another round of drinks.	Том заказал ещё по рюмочке для всех.
Correcto, the judge says in round after round.	Correcto , говорят члены жюри раунд за раундом.
Financing of appropriations for the year 2002	Финансирование ассигнований на 2002 год
Financing of appropriations for the year 2003	Финансирование ассигнований на 2003 год
Financing of appropriations for the year 2004	Финансирование ассигнований на 2004 год
Financing of appropriations for the year 2006	Финансирование ассигнований на 2006 год
Financing of appropriations for the year 2008	Финансирование ассигнований на 2008 год
IV. PREVIOUS FINANCING OF THE UNITED NATIONS	IV. ПРЕДЫДУЩЕЕ ФИНАНСИРОВАНИЕ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ ОРГАНИЗАЦИИ
Another issue is that of foreign financing.	Ещё одной проблемой является иностранное финансирование.
Financing Climate Safety	Финансирование климатической безопасности
Financing human settlements	Финансирование населенных пунктов
Had a second round of attacks started?	Начался ли второй раунд атак?
Let's give Tom a round of applause.	Давайте устроим Тому овацию.
Financing of the appropriations for the year 2001	Финансирование ассигнований на 2001 год
Financing of the appropriations for the year 2005	Финансирование ассигнований на 2005 год
Financing of the appropriations for the year 2007	Финансирование ассигнований на 2007 год
By using part of that money to mobilize private sector financing, the full 100 billion of climate financing could be reached.	Если использовать часть этих средств для мобилизации частного финансирования, можно обеспечить получение полной суммы в 100 миллиардов долларов.
He turned round.	Он обернулся.
Levin turned round.	Левин оглянулся.
Deal another round	Сдать карты ещё раз
Balls are round.	Мячи круглые.
Carlos turned round.	Карлос обернулся.
Financing the Green Economy	Финансирование зеленой экономики
Adequate financing is critical.	Адекватное финансирование имеет решающее значение.
The latest round of attacks involves two episodes.	Последний раунд данных нападок включает в себя два эпизода.
The police investigation triggered another round of debate.	Полицейское расследование по новой инициировало рассмотрение дела.
I looked round the inside of the house.	Я осмотрелся в доме.
In addition, both sources of financing are also uncertain.	Сверх того, оба источника финансирования нестабильны.
The second problem is the lack of global financing.	Вторая проблема заключается в отсутствии глобального финансирования.
But again, we run into the problem of financing.	Но мы снова упираемся в проблему финансирования.
How about another round?	Как насчёт ещё одного раунда?
How about another round?	Ещё партию?
The earth is round.	Земля круглая.
I am round shouldered.	У меня покатые плечи.
Why are planets round?	Почему планеты круглые?
The ring is round.	Кольцо круглое.
Financing the Next Development Agenda	Финансирование следующего этапа реализации целей развития
Another thing is the financing.	Поэтому основной проблемой для нас остается финансирование.
Diaspora populations are another major potential source of development financing.	Еще одним крупным потенциальным источником финансирования развития являются национальные диаспоры.
This is reflected in their cost of financing in general.	Это отражается на общей стоимости их финансирования.

Показать эту страницу на русском языке