Translation of "rudder control" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Control - translation :

Rudder - translation :

Keywords : контролировать контролирую контролируют контроль контролирует руля штурвал Право руль Лево

Examples (External sources, not reviewed)

Stick and Rudder An Explanation of the Art of Flying .	Stick and Rudder An Explanation of the Art of Flying .
Dakaan collects a fishing net with a dozen rudder fish in it.	Дакаан собирает улов около двух десятков рыб с одной сети.
However, everything became better when the beloved father Heydar Aliyev took the rudder.	Но стало лучше, когда любимый отец Гейдар Алиев встал у руля.
So I built this small sailing robot with the rudder at the front, and I was trying to pull something very long and heavy, so that's a four meter long object just to pull, and I was surprised with just a 14 centimeter rudder, I could control four meters of absorbent.	И я построил эту маленькую яхту робота с поворотной пластиной на носу. Я попытался буксировать что то тяжёлое и длинное, я тащил 4 метровый предмет, и был удивлён, что при направляющей пластине всего в 14 см, я смог контролировать 4 метровый слой абсорбента.
The brothers then decided to make the rear rudder movable to solve the problem.	Братья тогда приняли решение сделать задний руль подвижным, чтобы решить эту проблему.
Text Wind tunnel tests Narrator The wing has no steering controls, no flaps, no rudder.	Текст Испытания в аэродинамической трубе Рассказчик Крыло не имеет рулевого управления, ни закрылок, ни руля.
He wrote in his diary that on the night of October 2, I studied out a new vertical rudder .	Он записал в своём дневнике ночью 2 октября я изучал новый вертикальный руль .
Another bomb exploded underwater very close astern the resulting geyser bent the flight deck upward and caused crucial rudder damage.	One extremely near miss also slanted in and exploded underwater, bending the flight deck upward with the resulting geyser and causing crucial rudder damage.
Wrath doesn't control me, I control wrath instead.	Не гнев правит мной, а я гневом.
Control Centre	Центр управления
Control Structures	След.
Classrooom control	Классная комната
version control	контроль версий
Damage control	Устранение ущерба
Gun control	Контроль за оружием
Under Control	Под контролем
Take control.	Бери управление на себя.
Control yourselves.	Проверяйте себя.
Control yourselves.	Держите себя в руках.
Control yourself.	Держите себя в руках.
Control yourself.	Держи себя в руках.
Control yourself!	Держи себя в руках!
Control yourself!	Контролируй себя!
Control yourself!	Держите себя в руках!
WARSAW Control the past and you control the future.	ВАРШАВА Контролируйте прошлое, и вы буете управлять будущим.
Then I was so happy that I kept playing with the robot, and so you see the robot has a front rudder here.	Так меня это обрадовало, что я продолжил. Вот, видите, у робота здесь направляющая пластина.
Sometimes instead of Control Z, we actually have zero control.	Иногда вместо кнопки отмена , все, что у нас есть это отсутствие контроля.
International drug control	Международный контроль над наркотическими средствами
Control of precursors	Контроль над прекурсорами
Control of substances	Контроль над веществами
Output Control example	Пример 1.
aMule remote control	Дистанционное управление aMule
FlightGear Launch Control	Утилита для настройки и запуска симулятора полётов FlightGear
Bluetooth remote control	Удалённое управление Bluetooth
Infrared Remote Control	Удалённое управление через инфракрасный порт
LADI Control Center	Центр управления LADI
Control LADI system	Управление системой LADI
PulseAudio Volume Control	Регулятор громкости для PulseAudio
UPnP Router Control	Управление маршрутами UPnP
Video4Linux Control Panel	Панель управления Video4Linux
Innovation and Control	Инновации и контроль
Everything's under control.	Всё под контролем.
Tom lost control.	Том потерял контроль.
Tom lost control.	Том потерял управление.
Control is everything.	Контроль это всё.

Показать эту страницу на русском языке