Translation of "rude to me" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom wasn't rude to me. | Том не был со мной груб. |
| Tom was very rude to me. | Том был со мной очень груб. |
| You were so rude to me. | А ведь тогда уже была война. |
| Tom's son was very rude to me. | Сын Тома был со мной очень груб. |
| Please don't think me rude. | Пожалуйста, не сочтите это за грубость. |
| Please excuse me for being rude. | Пожалуйста, простите меня за мою грубость. |
| Forgive me. I'm a rude man. | О, простите меня, пожалуйста! |
| Please forgive me. I didn't mean to be rude. | Пожалуйста, прости меня. Я не хотел быть грубым. |
| Dick, would you think me rude if... | Дик, не сочти меня грубым... Нет, не грубым. |
| I'm afraid this is terribly rude of me. | Вы довольны, что я не иду? |
| It was so rude of me not to let you know. | Грубо с моей стороны не сообщить об этом. |
| He's going to make me blow a fuse, this rude kid. | Этот невежа выведет меня из себя. |
| Forgive me for asking you so many rude questions. | До свидания, дорогая. Прости, если мы были бестактны. |
| Forgive me, please, if I have been rude to you,' said Levin. | Извини меня, пожалуйста, если я был груб с тобой, сказал Левин. |
| Rude! | Пойду выкурю три сигареты за один присест, а когда вернусь, то все тут закончим. |
| Rude? | Бестактно? |
| It's rude to stare. | Пялиться неприлично. |
| Tom was rude to Mary. | Том был груб с Мэри. |
| Tom wasn't rude to us. | Том не был с нами груб. |
| No need to be rude. | Мы ведь воспитанные люди. |
| Sorry if I'm being rude... but this little music box belonged to me once... | Извините, если я груб... но эта шкатулка принадлежала мне когдато... |
| It's rude. | Это грубо. |
| You're rude. | Вы грубы. |
| You're rude. | Ты груб. |
| You're rude. | Ты грубый. |
| You're rude. | Ты груба. |
| You're rude. | Ты грубая. |
| You're rude. | Вы грубые. |
| Rude bastard! | Грубый ублюдок! |
| Rude bastard! | Ублюдок! |
| You're rude. | Ты неприлично себя ведешь. |
| Rude... Icy... | Грубый... ледяной... |
| Rude boy. | Хорошей пятницы! |
| Really rude. | Действительно, грубо. |
| Don't think I'm rude, but it doesn't matter to me what an art critic says. | Не сочтите меня грубым, но мне наплевать на мнения критиков. |
| It's rude to point at anyone. | Показывать на людей пальцем невежливо. |
| She was very rude to him. | Она была с ним очень груба. |
| Tom was very rude to Mary. | Том был очень груб с Мэри. |
| I don't want to be rude. | Я не хочу быть грубым. |
| I don't want to be rude. | Я не хочу быть грубой. |
| It's rude to stare at people. | Пялиться на людей невежливо. |
| It's rude to point at people. | Показывать на людей пальцем невежливо. |
| There's no need to be rude. | Необязательно быть таким грубым. |
| There's no need to be rude. | Незачем так грубить. |
| Tom was very rude to us. | Том был с нами очень груб. |
Related searches : To Be Rude - Rude Health - Being Rude - Rude Awakening - Rude Manner - Very Rude - Rude Gesture - More Rude - Rude Comments - Plain Rude - Rather Rude - Rude Behaviour - Considered Rude
