Translation of "run a marathon" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You know what? Run a marathon.
Пробеги марафон.
Have you ever run in a marathon?
Ты когда нибудь бежал марафон?
Have you ever run in a marathon?
Вы когда нибудь бежали марафон?
On 7 September 2014, Farah competed in the Great North Run, a British half marathon.
7 сентября стал победителем полумарафона Great North Run с результатом 1 00.00.
If you want to finally run that marathon, then do it for charity.
И если вы хотите принять участие в забеге, то пусть он будет благотворительным.
A real marathon.
Настоящий марафон.
But you get to the marathon we were just talking about you guys have only been allowed to run the marathon for 20 years.
Но вам удалось попасть на марафон, о котором мы только что говорили, однако вам разрешили участвовать в марафонских забегах только 20 лет назад.
Tom ran a marathon.
Том пробежал марафон.
So it's only been 20 years that women have been allowed to run the marathon.
. Так что, только последние 20 лет женщинам разрешено принимать участие в марафонах.
So it's only been 20 years that women have been allowed to run the marathon.
Так что, только последние 20 лет женщинам разрешено принимать участие в марафонах.
I had already run two marathons and was training for Berlin marathon later that year.
Я уже пробежала два марафона и готовилась к Берлинскому ближе к концу года.
Marathon
МарлтонCity in Ontario Canada
You need to have a lot of stamina to run a marathon, but even more for the training before the race.
Вы должны обладать большой выносливостью, чтобы пробежать марафон, но еще большей для подготовки к гонке.
A marathon runner from Ethiopia
Марафонец из Эфиопии
I'm not a marathon runner.
Я не марафонец.
Dan participated in a marathon.
Дэн участвовал в марафоне.
Dan participated in a marathon.
Дэн принял участие в марафоне.
Tom ran a half marathon.
Том пробежал полумарафон.
It was like a marathon.
Это было похоже на марафон.
It's a marathon, not a sprint.
Это марафон, а не спринт.
In October, he attempted to run the Chicago Marathon, but dropped out shortly after the halfway point.
13 октября принял участие в Чикагском марафоне, на котором сошёл после первой половины дистанции.
Tom is training for a marathon.
Том готовится к марафону.
But we did have a marathon.
Но у нас был марафон.
It is more of a marathon.
Это больше похоже на марафон. Спасибо.
Better a marathon than something worse.
Марафон это ещё не худший вариант.
The Chicago Marathon is one of the World Marathon Majors.
Чикагский марафон является одним из серии World Marathon Majors.
The marathon grew.
Марафон рос.
At the marathon.
На марафоне.
I used to be a marathon runner.
Когда то я была бегуньей.
Berlin marathon in a few months time.
Берлинский марафон через несколько месяцев.
Marathon Media Group was acquired by Zodiak Entertainment and renamed Marathon Media.
Marathon Media Group французская анимационная студия, занимающиеся производством анимационной продукции.
The marathon is a long distance running event with an official distance of 42.195 kilometres (26 miles and 385 yards), usually run as a road race.
Марафо н (, ) дисциплина лёгкой атлетики, представляющая собой забег на дистанцию 42 километра 195 метров (26 миль 385 ярдов).
Take your time. It's a marathon, not a sprint.
Не торопись. Это марафон, а не спринт.
As at Marathon, it was a severe mismatch.
Персы в панике бежали в свой укреплённый лагерь.
Is she training for a marathon or something?
Ты что участвуешь в марафоне или что?
That's why the marathon.
Вот зачем нужен марафон.
The marathon amuses me.
Марафон меня забавляет.
The Tokyo International Marathon was a marathon for male elite runners held in Tokyo, Japan, from 1980 until 2006.
Токийский международный марафон для бегунов мужчин проходил в Токио, Япония, с 1980 по 2006 год.
More than that, how do you convince people to run a distance of 26.2 miles at a time they were not even familiar with the word marathon ?
Более того, как бы вы убедили людей пробежать 42 километра, если они даже не знакомы со словом марафон ?
The Amsterdam Marathon (branded TCS Amsterdam Marathon for sponsorship reasons) is an annual marathon (42.195 km) in Amsterdam in the Netherlands since 1975.
Амстердамский марафон () ежегодный (с 1975 года) марафон в Амстердаме (Нидерланды), с 1999 года проводящийся в октябре.
A hundred and fifty people took part in a marathon.
В марафоне приняли участие сто пятьдесят человек.
Watching these countries progress is like watching a marathon.
Следить за развитием стран это как смотреть марафон.
Sam doesn't have the stamina to finish a marathon.
У Сэма не хватает выносливости, чтобы закончить марафон.
Where'd you find her, Sam? On a dance marathon?
Где ты её нашел, Сэм, на конкурсе танцев?
It is an IAAF Gold Label marathon and one of the six World Marathon Majors.
C 2013 года является членом World Marathon Majors.

 

Related searches : Do A Marathon - Ran A Marathon - Half Marathon - Marathon Session - Marathon Meeting - Marathon Running - Party Marathon - Relay Marathon - Full Marathon - Marathon Race - Marathon Finisher - Ultra Marathon - Marathon Runner