Translation of "run a marathon" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Have you ever run in a marathon?
Ты когда нибудь бежал марафон?
Have you ever run in a marathon?
Вы когда нибудь бежали марафон?
Tom ran a marathon.
Том пробежал марафон.
But you get to the marathon we were just talking about you guys have only been allowed to run the marathon for 20 years.
Но вам удалось попасть на марафон, о котором мы только что говорили, однако вам разрешили участвовать в марафонских забегах только 20 лет назад.
A marathon runner from Ethiopia
Марафонец из Эфиопии
I'm not a marathon runner.
Я не марафонец.
Dan participated in a marathon.
Дэн участвовал в марафоне.
Dan participated in a marathon.
Дэн принял участие в марафоне.
Tom ran a half marathon.
Том пробежал полумарафон.
It's a marathon, not a sprint.
Это марафон, а не спринт.
So it's only been 20 years that women have been allowed to run the marathon.
. Так что, только последние 20 лет женщинам разрешено принимать участие в марафонах.
Tom is training for a marathon.
Том готовится к марафону.
You need to have a lot of stamina to run a marathon, but even more for the training before the race.
Вы должны обладать большой выносливостью, чтобы пробежать марафон, но еще большей для подготовки к гонке.
Take your time. It's a marathon, not a sprint.
Не торопись. Это марафон, а не спринт.
A hundred and fifty people took part in a marathon.
В марафоне приняли участие сто пятьдесят человек.
Athens Authentic Classic Marathon, 2016.
Афинский классический марафон, 2016 год.
Tom won the Boston Marathon.
Том победил в Бостонском марафоне.
Tom won the Boston marathon.
Том победил в Бостонском марафоне.
Tom ran his first marathon.
Том пробежал свой первый марафон.
Tom won the Boston marathon.
Том выиграл Бостонский марафон.
Watching these countries progress is like watching a marathon.
Следить за развитием стран это как смотреть марафон.
Sam doesn't have the stamina to finish a marathon.
У Сэма не хватает выносливости, чтобы закончить марафон.
The marathon is a long distance running event with an official distance of 42.195 kilometres (26 miles and 385 yards), usually run as a road race.
Марафо н (, ) дисциплина лёгкой атлетики, представляющая собой забег на дистанцию 42 километра 195 метров (26 миль 385 ярдов).
Photo Athens Classic Marathon Facebook Page
Источник фото Страница Афинского классического марафона в Facebook
I am going to the Marathon.
Я собираюсь участвовать в Марафоне.
We'll take part in the marathon.
Мы будем участвовать в марафоне.
Tom participated in the Boston marathon.
Том участвовал в Бостонском марафоне.
Tom competed in the Boston marathon.
Том принял участие в Бостонском марафоне.
We'll take part in the marathon.
Мы примем участие в марафоне.
Yuki Kawauchi won the Boston marathon.
Юки Каваути победил в Бостонском марафоне.
Yuki Kawauchi won the Boston marathon.
Юки Каваути выиграл Бостонский марафон.
There may come a time when we meddle with our genomes in such a way that not being able to run a marathon at age 200 will be considered a profound disability.
А могут наступить времена, когда мы настолько научимся манипулировать геномом человека, что неспособность в 200 летнем возрасте пробежать марафон будет считаться серьёзной инвалидностью
We will take part in the marathon.
Мы будем участвовать в марафоне.
We will take part in the marathon.
Мы примем участие в марафоне.
Tom didn't take part in the marathon.
Том не участвовал в марафоне.
Tom didn't take part in the marathon.
Том не принимал участия в марафоне.
Tom didn't take part in the marathon.
Том не принял участия в марафоне.
The marathon will be held, rain or shine.
Марафон будет проведен, вне зависимости от погоды.
Tom ran the marathon in under five hours.
Том пробежал марафон менее чем за пять часов.
Because, prior to the 1980s, medical science said that if a woman tried to run 26 miles does anyone know what would happen if you tried to run 26 miles, why you were banned from the marathon before the 1980s?
Потому что до 80 х годов, медицина утверждала, что если женщина попытается пробежать 26 миль, а кто нибудь знает, что случится, если женщина пробежит 26 миль, и почему вам запрещали участвовать в марафонах до 1980 года?
(She is doing well now and, in fact, just won a mini marathon.)
(Сейчас у нее все хорошо, фактически, она только что выиграла минимарафон).
There's a grueling uphill stretch of road at mile 23 of the marathon.
Двадцать третью милю марафона занимает изнурительный подъем.
There's a grueling uphill stretch of road at mile 23 of the marathon.
На двадцать третьей миле марафона расположился изнурительный подъем.
I run, run, and run.
Я бегаю, бегаю и бегаю.
I run, run, and run.
Я бегу, бегу и бегу.

 

Related searches : Do A Marathon - Ran A Marathon - Half Marathon - Marathon Session - Marathon Meeting - Marathon Running - Party Marathon - Relay Marathon - Full Marathon - Marathon Race - Marathon Finisher - Ultra Marathon - Marathon Runner