Translation of "run some errands" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Some - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I have errands to run. | Мне надо сбегать по делам. |
| Near the end of the signature campaign, I had to go back to St. Petersburg to run some errands, and that s where I learned that investigators detained Andrei Pivovarov. | Под конец подписной кампании я была вынуждена уехать в Петербург на пару дней по своим делам, и именно там я узнала, что Следственный Комитет задержал Андрея Пивоварова. |
| We'd like to run some tests. | Мы хотели бы провести несколько тестов. |
| Run and get some bread from the baker's! | Сбегай в булочную за хлебом! |
| And some run away from the sound of the explosion. | И некоторые убегают от звука взрыва. |
| I run, run, and run. | Я бегаю, бегаю и бегаю. |
| I run, run, and run. | Я бегу, бегу и бегу. |
| Some argue that in the long run there are no tradeoffs. | Некоторые утверждают, что со временем проблемы выбора исчезают. |
| The radio saying run run run. | По радио передают бегите, бегите, бегите. |
| In some cases the answer seems simple enough whether trains run on time. | В некоторых случаях ответ может показаться достаточно простым, как, например, поезда должны ходить по расписанию . |
| Some children started to cry and run along the side of the road. | Некоторые детей начали плакать и бежать вдоль обочины. |
| Some argue that in the long run there are no tradeoffs. But, as Keynes said, in the long run, we are all dead. | Некоторые утверждают, что со временем проблемы выбора исчезают. |
| They wanted more Ethiopians to have some say in how their country is run. | Они хотели, чтобы больше жителей Эфиопии могли воздействовать на то, как управляется их страна. |
| Other programs, such as some DOS programs, may not even run on faster computers. | Другие программы, например некоторые программ для DOS, вообще не смогут запуститься на быстром компьютере. |
| Meanwhile, the parents perhaps a little busy at work, running late, running errands want a little slack to pick the kids up late. | В то же время родителям которые заняты на работе, или хотят успеть куда то еще, или просто опаздывают, хотелось бы забрать ребенка немного позже. |
| Run | Run |
| run | run |
| Run! | Спасайтесь! |
| Run! | Бегите! |
| Run. | Беги! |
| Run. | Бегите! |
| Now we are on a good run, although at first we had some bad luck. | Сейчас у нас белая пошла полоса, хотя сначала была черная. |
| I've put money aside in case I run into some unforeseen problem in the future. | Я отложил деньги на случай непредвиденных проблем в будущем. |
| For now, the Taliban are on the run, some with shaved beards and some in burqas , to avoid being recognized and thrashed. | Члены Талибана сейчас находится в бегах, некоторые из них сбрили бороды, некоторые носят паранджу , чтобы их не узнали и не уничтожили. |
| Many successful businessmen are putting some of their wealth into foundations that run schools and colleges. | Многие успешные бизнесмены помещают часть своего богатства в фонды управления школами и колледжами. |
| They would run down their trade surpluses and, in some cases, allow their currencies to appreciate. | Они уменьшат свои положительные сальдо торгового баланса и, в некоторых случаях, позволят своим валютам подорожать. |
| My point is this In the long run, some news stories are more important than others. | Я хочу сказать вот что В конечном итоге, некоторые новости важнее прочих. |
| As they run, some of them pick up stones and hurl them at the dilapidated buildings. | По дороге они успевают поднимать камни и бросать их в разрушенные дома. |
| Winetricks is a script to install some basic components (typically Microsoft DLLs and fonts) required for some applications to run correctly under Wine. | winetricks скрипт для установки некоторых основных компонентов (как правило, библиотек DLL и шрифтов), необходимых для правильной работы некоторых приложений под Wine. |
| Run usage | Синтаксис команды run |
| Run Tryton | Запуск Tryton |
| Fire! Run! | Огонь! Бегите! |
| Fire! Run! | Пожар! Бегите! |
| Fire! Run! | Пожар! Беги! |
| I run. | Я бегу. |
| You run. | Ты бежишь. |
| They run. | Они бегут. |
| Run away! | Беги! |
| Don't run. | Не беги. |
| Don't run. | Не бегите. |
| Run fast! | Беги быстро! |
| Run away! | Бегите! |
| Animals run. | Животные бегают. |
| Run away! | Убегай! |
| Run away! | Убегайте! |
Related searches : Run Errands - Errands To Run - On Errands - Do Errands - Ran Errands - Daily Errands - Running Errands - Run Some Tests - Carry Out Errands - Run Run Run - Run - Run And Run - Run Ran Run
