Translation of "running late for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm running late for school.
Я опаздываю в школу.
You're running late.
Добрый вечер, мадам Жюто.
We are running late.
Мы опаздываем!!
Oh, I'm running late.
О, я опаздываю.
I'm running a little late.
Я немного опаздываю.
Oh no... I'm running late!
Господи, я опаздываю.
Why are you running late?
Ты чего опаздываешь?
We were running a little late.
Мы немного задерживались.
Call and tell Tom we're running late.
Позвони и скажи Тому, что мы опаздываем.
Announcer Great news, they're running late downstairs.
Ведущий потрясающие новости, они опаздывают.
Meanwhile, the parents perhaps a little busy at work, running late, running errands want a little slack to pick the kids up late.
В то же время родителям которые заняты на работе, или хотят успеть куда то еще, или просто опаздывают, хотелось бы забрать ребенка немного позже.
Meanwhile, the parents perhaps a little busy at work, running late, running errands want a little slack to pick the kids up late.
В то же время родителям которые заняты на работе, или хотят успеть куда то еще, или просто опаздывают, хотелось бы забрать ребенка немного позже.
It seems the groom is running way too late...
Сдается, жених запаздывает...
If you're thinking of running, it's a little late.
Если ты думаешь бежать, то уже поздно.
Harold, who was just around the corner, was running late, too.
Гарольд, который был буквально за углом, тоже опаздывал.
Annual core inflation for Asia (excluding Japan) was running at a 4 rate in late 2010 up about one percentage point from late 2009.
Ежегодная базовая инфляция для Азии (исключая Японию) происходила со скоростью 4 в конце 2010 года что выше почти на процентный пункт по сравнению с концом 2009 года.
In 1993, this pattern was switched, with late night A service running to Far Rockaway.
В 1990 это направление было объединено с ночным маршрутом A, следующим только до Far Rockaway.
Indeed, the same people who were running all of the major gangs in the late 1980s are still running the major gangs in Chicago today.
Те же люди, что управляли всеми главными бандами в конце 1980 х, все еще управляют главными бандами Чикаго и сегодня.
Support for running valgrind
Поддержка valgrind
Late for what?
Он опаздывает.
murray bruce running for office...marat safin sef running for office.....new breed of politians
Марат Сафин баллотируется на выборах... новый тип политиков
Marat Safin running for Parliament!
Марат Сафин баллотируется на выборах в парламент!
I'm running for city council.
Я баллотируюсь в городской совет.
Utility for running KJSEmbed scripts
Программа для запуска скриптов KJSEmbed
What am I running for?
Почему я бегу?
I'm not running for Governor.
Не я избираюсь в губернаторы.
What are they running for?
Почему они бегут?
Time's running out for him.
Ему остается все меньше времени.
For running away from life.
За что? За то, что бежишь от жизни.
Mama called from work today and said, Anya, there were some explosions in Dnipropetrovsk, are running late for , check what happened on the internet.
Позвонила мне сегодня мама с работы домой и говорит Аня, там какие то взрывы в Днепропетровске, ко мне люди что то на прием опаздывают, глянь в интернете что случилось.
Sorry for being late.
Прошу прощения за опоздание.
I'm late for work.
Я опоздал на работу.
We're late for school.
Мы опаздываем в школу.
I'm late for dinner.
Я опоздал к ужину.
I'm late for dinner.
Я опоздал на ужин.
I'm late for lunch.
Я опоздал на обед.
I'm late for class.
Я опоздал на занятия.
To late for that.
Уже поздно.
Too late? ! For whom?
Будет поздно?
Too late for what?
Не поздно? Для чего?
I got up too late and was late for school.
Я встал слишком поздно и опоздал в школу.
What's the matter with this? I'm late. Late for what?
Все меня спрашивают, зачем твоя сестра бастует?
Keep running, keep running!
Беги, беги!
She is now running for president.
Сейчас она баллотируется в президенты.
Running is good for the health.
Бег полезен для здоровья.

 

Related searches : Late Running - Running Late - Is Running Late - Late For - Running For - For Running - Late For Dinner - For Late Payment - For Late Arrival - For Being Late - Late For Work - Late For School - Too Late For - I'm Running A Little Late