Translation of "safe area applications" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Applications - translation : Area - translation : Safe - translation : Safe area applications - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Applications are, in particular, encouraged in the following area | Большей поддержкой пользуются заявки в следующих областях |
| Applications are, in particular, encouraged in the following area | Особенно приветствуются заявки в следующих областях |
| Safe applications of biotechnology have the potential to benefit almost all productive sectors. | Безопасное применение биотехнологии может принести пользу практически всем производственным секторам. |
| 49. Sarajevo is already designated a United Nations safe area. | 49. Сараево уже выделено в качестве безопасного района Организации Объединенных Наций. |
| MAGIC, SAFE and SMART model applications at Integrated Monitoring Sites Effects of emission reduction scenarios. | MAGIC, SAFE and SMART model applications at Integrated Monitoring Sites Effects of emission reduction scenarios. |
| And we succeeded for one year in keeping our area safe. | И один год нам удавалось сохранять безопасность нашего района. |
| The entire area allocated to the Bosnian Croat Federation should have been declared a quot safe area quot . | Вся зона, принадлежащая федерации Хорватии и Боснии, должна быть провозглашена quot охраняемой зоной quot . |
| And so, in order for something to be considered safe in the area. | Совершенно верно. |
| Her general research area is artificial intelligence and its applications in the biomedical sciences. | Основной областью исследований Коллер является искусственный интеллект и его приложения в биомедицине. |
| In their view, monitoring drivers will help make this area more peaceful and safe. | По их мнению, контроль за водителями поможет сделать эту территорию более спокойной и безопасной. |
| Finally, it should be recalled that the United Nations declared Bihać a safe area. | В заключение следует напомнить о том, что Организация Объединенных Наций объявила Бихач безопасным районом. |
| Safe Safe | Спасите! |
| Between January and June 2005, some 3,545 applications for permits were submitted in the Tulkarem area. | За период с января по июнь 2005 года в районе Тулькарма было подано 3545 заявлений о выдаче пропусков. |
| A key area of research in the use of RNAi for clinical applications is the development of a safe delivery method, which to date has involved mainly viral vector systems similar to those suggested for gene therapy. | Важной областью исследований в области РНК интерференции для клинического применения является разработка методов безопасной доставки малых РНК, например, подбор векторных систем, для терапии генами. |
| Another rapidly expanding area of space applications is satellite navigation, which was initially developed for military purposes, but is now widely used for civilian and commercial applications. | Еще одна стремительно расширяющаяся область применения космической техники спутниковая навигация, которая была первоначально разработана для военных целей, но сейчас широко используется в гражданских и коммерческих целях. |
| The IAEA is also key in ensuring the safe use of nuclear energy and in promoting the peaceful applications of nuclear technology. | Кроме того, МАГАТЭ играет ключевую роль в обеспечении безопасного использования ядерной энергии и в содействии мирному применению ядерной технологии. |
| Applications | определяют |
| Applications | приложениям |
| Applications | ПриложенияName |
| Applications | Приложения |
| Applications | Приложения |
| Applications | Описание |
| (g) Arrangements for a safe passage for persons and transportation between the Gaza Strip and Jericho area. | g) меры по обеспечению безопасного прохода лиц и транспортных средств между сектором Газа и районом Иерихона. |
| Because Java is a type safe language, JX is able to provide isolation between running applications without needing to use hardware memory protection. | Так как Java является типобезопасным языком, JX в состоянии обеспечить изоляцию между запущенными приложениями без использования аппаратной защиты памяти. |
| The United Kingdom considered asylum applications on their individual merits, even where the applicants were from the 14 States currently designated as safe. | Соединенное Королевство рассматривает все ходатайства о предоставлении убежища с учетом обстоятельств каждого случая, даже если они исходят от кандидатов на получение убежища, которые являются выходцами из 14 государств, признаваемых в настоящее время безопасными . |
| The second area to be identified was the promotion of greater exchange of actual experiences in space applications. | Второе приоритетное направление было определено как содействие более широкому обмену в областях применения космической техники. |
| Included applications Ubuntu Touch includes as core applications social media and media applications (e.g. | Ubuntu Touch включает в себя основные социальные и мультимедийные приложения (такие как Facebook, YouTube и RSS агрегатор). |
| Safe? Of course they'll be safe. | Конечно, в порядке. |
| President Izetbegovic pressed hard for a large area of territory in this area, going much wider than the three safe areas of Gorazde, Zepa, and Srebrenica. | Президент Изетбегович настаивал на получении территории большой площади в этом районе, выходящей далеко за пределы трех безопасных районов Горажде, Жепы и Сребреницы. |
| Safe? | Целы? |
| Safe. | Благоразумно. |
| Applications of group theory Applications of group theory abound. | Существует большое количество приложений теории групп. |
| Network applications. | По желанию |
| KDE applications | Приложения KDE |
| Files Applications | Файлы и приложения |
| Preferred Applications | Предпочитаемые приложения |
| Debug Applications | Отладка приложений |
| Model applications | А. Применение моделей |
| Applications closed | Заявления, рассмотрение которых было прекращено |
| Go Applications | Переход Приложения |
| kde applications | Приложения kde |
| Basic applications | Основные приложения |
| Launching Applications | Запуск приложений |
| Applications tab | Эффекты |
| Translator applications | Автоматические переводчики |
Related searches : Safe Area - Intrinsically Safe Area - Typical Applications - Residential Applications - Various Applications - Railway Applications - Potential Applications - Outdoor Applications - Food Applications - Advanced Applications - Special Applications - Applications Engineer
