Translation of "sailing yacht" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tennis Yacht Club. | Теннисно яхтенный клуб. |
| We were sailing. | Мы плавали под парусом. |
| We were sailing. | Мы совершали плавание. |
| We were sailing. | Мы совершили плавание. |
| I own a yacht. | Я владею яхтой. |
| Tom has a private yacht. | У Тома есть личная яхта. |
| Tom can't afford a yacht. | Том не может позволить себе яхту. |
| I'm very good at sailing. | Я очень хорошо умею управляться с парусами. |
| Thereafter, the sailing was smoother. | Генрих Мореплаватель умер в 1460 году. |
| The first yacht club in the world, the Royal Cork Yacht Club, is founded in Ireland. | Первый в мире яхт клуб был основан в Ирландии Royal Cork Yacht Club. |
| Our yacht club has ten members. | В нашем яхт клубе десять членов. |
| I want to buy a yacht. | Я хочу купить яхту. |
| I belong to the sailing club. | Я принадлежу к яхт клубу. |
| The ship is sailing at three. | Корабль отплывает в три. |
| Tom works as a sailing instructor. | Том работает инструктором по плаванию. |
| Tom can't afford to buy a yacht. | Том не может позволить себе покупку яхты. |
| I would like to charter a yacht. | Я бы хотел зафрахтовать яхту. |
| I don't want to buy a yacht. | Я не хочу покупать яхту. |
| The world seems set for smooth sailing. | Похоже, мир готов к счастливому плаванию. |
| It was a psychiatrist. He loved sailing. | Он был психиатром. Он обожал мореплаванье. |
| The ship was sailing at full speed. | Корабль шёл полным ходом. |
| He conceded us the use of his yacht. | Он уступил нам использование его яхты. |
| He said he wants to buy a yacht. | Он сказал, что хочет купить яхту. |
| She said she wants to buy a yacht. | Она сказала, что хочет купить яхту. |
| There were white clouds sailing in the sky. | По небу плыли белые облака. |
| You are welcome to the use of my yacht. | Вы можете использовать мою яхту. |
| You are welcome to the use of my yacht. | Вы можете пользоваться моей яхтой. |
| Tom has been saving up to buy a yacht. | Том копит деньги на покупку яхты. |
| Tom thought that it would be fun to go sailing. | Том подумал, что было бы забавно отправиться в плавание. |
| Blue collar yacht club, where you can join the yacht club, but you've got to work in the boat yard, as sort of condition of membership. | Яхт клуб для синих воротничков , и для того, чтобы вступить в него, нужно поработать на лодочном дворе, это своего рода условие для членства. |
| Your home phone, your work phone, your cellphone, your yacht phone . | На ваш домашний, рабочий, мобильный, на телефон на вашей яхте. И это народ с конференции EG . |
| They usually use an anchor to hold a yacht in place. | Обычно они используют якорь, чтобы удержать яхту на месте. |
| Tom's yacht is one of the largest yachts I've ever seen. | Яхта Тома одна из крупнейших яхт, которые я когда либо видел. |
| Macedonians had obtained sailing ships and are going to attack us!!! | Македонцы заполучили флот и собрались атаковать нас!!! |
| Several yachts were sailing side by side far out at sea. | Несколько яхт плыли борт к борту далеко в море. |
| This is a story on the yacht club that's all basically blue collar. | А вот история яхт клуба, практически все члены которого синие воротнички |
| He spent some time sailing along the coast, then turned south towards Scandinavia. | Некоторое время он шёл вдоль побережья, а затем повернул на юг. |
| Juan Fernandez, sailing from Chile in 1576, claimed he had discovered the Southern Continent. | Хуан Фернандес отплывший от берегов Чили в 1576 году, утверждал, что открыл Южный континент. |
| Modeled after a boat ready for entry into the water, the Tennis Yacht Club (originally known as the Golf Yacht Club) was built in 1942, and noticeably lacks the curvaceous features of the other buildings. | В 1942 году был построен теннисно яхтенный клуб (изначально известный как гольф яхт клуб), созданный в форме лодки, готовой к спуску на воду, значительно отличающийся от других сооружений, входящих в ансамбль, отсутствием плавно изогнутых линий. |
| We are obviously sailing toward the rocks, and the whole developed world should be concerned. | Мы явно плывем на скалы, и это должно заботить весь развитый мир. |
| The same is done by small boats sailing from Psara and Egnousa, two small islands near Chios. | Беженцев привозят и катера с Псары и Инуссеса, двух небольших островов рядом с Хиосом. |
| Twice, in 1485 and 1488, Portugal officially rejected Christopher Columbus's idea of reaching India by sailing westwards. | Дважды, в 1485 и в 1488 годах, Португалия официально отказывала Христофору Колумбу в реализации идеи достижения Индии западным путём. |
| A Dutch sailing website, Zeilen, discusses the consequences of her trip in an article dedicated to the issue . | На нидерландском сайте о мореплавании Zeilen в статье, посвященной этому вопросу , обсуждаются последствия ее путешествия. |
| The Sydney to Hobart Yacht Race run every year between Boxing Day and New Year since 1945, finishes in Hobart. | Начиная с 1945 года, ежегодно в период между Днём подарков и Новым годом проходит регата Сидней Хобарт. |
| The Connecticut made helicopter was displayed alongside a yacht from Maine, a fire truck from Wisconsin, and a forklift from Mississippi. | Вертолёт, произведённый в Коннектикуте, был выставлен рядом с яхтой из штата Мэн, пожарным автомобилем из Висконсина и автопогрузчиком из Миссисипи. |
Related searches : Ice Yacht - Racing Yacht - Yacht Chair - Yacht Club - Yacht Race - Yacht Brokerage - Yacht Basin - Yacht Tender - Luxury Yacht - Yacht Marina - Commercial Yacht - Yacht Broker
