Translation of "yacht broker" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tennis Yacht Club. | Теннисно яхтенный клуб. |
| I own a yacht. | Я владею яхтой. |
| Tom has a private yacht. | У Тома есть личная яхта. |
| Tom can't afford a yacht. | Том не может позволить себе яхту. |
| The first yacht club in the world, the Royal Cork Yacht Club, is founded in Ireland. | Первый в мире яхт клуб был основан в Ирландии Royal Cork Yacht Club. |
| Our yacht club has ten members. | В нашем яхт клубе десять членов. |
| I want to buy a yacht. | Я хочу купить яхту. |
| Tom can't afford to buy a yacht. | Том не может позволить себе покупку яхты. |
| I would like to charter a yacht. | Я бы хотел зафрахтовать яхту. |
| I don't want to buy a yacht. | Я не хочу покупать яхту. |
| He conceded us the use of his yacht. | Он уступил нам использование его яхты. |
| He said he wants to buy a yacht. | Он сказал, что хочет купить яхту. |
| She said she wants to buy a yacht. | Она сказала, что хочет купить яхту. |
| You are welcome to the use of my yacht. | Вы можете использовать мою яхту. |
| You are welcome to the use of my yacht. | Вы можете пользоваться моей яхтой. |
| Tom has been saving up to buy a yacht. | Том копит деньги на покупку яхты. |
| Blue collar yacht club, where you can join the yacht club, but you've got to work in the boat yard, as sort of condition of membership. | Яхт клуб для синих воротничков , и для того, чтобы вступить в него, нужно поработать на лодочном дворе, это своего рода условие для членства. |
| Your home phone, your work phone, your cellphone, your yacht phone . | На ваш домашний, рабочий, мобильный, на телефон на вашей яхте. И это народ с конференции EG . |
| They usually use an anchor to hold a yacht in place. | Обычно они используют якорь, чтобы удержать яхту на месте. |
| Tom's yacht is one of the largest yachts I've ever seen. | Яхта Тома одна из крупнейших яхт, которые я когда либо видел. |
| As chair, it needs to act as an honest broker. | Как председатель, она должна действовать как честный брокер . |
| These are real achievements, which the Stability Pact helped broker. | Это все реальные достижения, ставшие возможными при посредничестве Пакта Стабильности. |
| This is a story on the yacht club that's all basically blue collar. | А вот история яхт клуба, практически все члены которого синие воротнички |
| But a month long attempt to broker an inclusive government failed. | Но продолжавшиеся в течение месяца попытки создать инклюзивное правительство окончились неудачей. |
| Much depends on Egypt, which is best placed to broker an agreement. | Многое зависит от Египта, поскольку он находится в наилучшем положении, чтобы стать посредником к заключению соглашения. |
| Modeled after a boat ready for entry into the water, the Tennis Yacht Club (originally known as the Golf Yacht Club) was built in 1942, and noticeably lacks the curvaceous features of the other buildings. | В 1942 году был построен теннисно яхтенный клуб (изначально известный как гольф яхт клуб), созданный в форме лодки, готовой к спуску на воду, значительно отличающийся от других сооружений, входящих в ансамбль, отсутствием плавно изогнутых линий. |
| Indeed, Turkey has never missed an opportunity to present itself as a regional broker. | Турция никогда не упускала возможности выступить в роли регионального посредника. |
| The EU rushed in to broker a settlement that some contend was against Ukraine's interests. | ЕС срочно вмешался, добившись соглашения, которое, как считают некоторые, противоречит интересам Украины. |
| The U.S. Secretary of State is trying to broker a ceasefire between the warring parties. | Государственный секретарь США выступает посредником между воюющими сторонами, пытаясь достичь перемирия между ними. |
| They agree that it is fair to broker an arrangement with your correspondent to publish together. | Они соглашаются с тем, что справедливо выступать посредником вашего знакомого по переписке и издать работу одновременно с ним. |
| Chudi Ukpabi, a international development consultant, focuses on Africa in a blog post at The Broker | Консультант по международному развитию Чуди Кпаби сделал акцент на Африке в своей статье для новостного сайта The Broker |
| In such a world, the publicly operated UDDI node or broker would be critical for everyone. | В таком мире, публично работающий UDDI узел или брокер будет иметь решающее значение для всех. |
| The Sydney to Hobart Yacht Race run every year between Boxing Day and New Year since 1945, finishes in Hobart. | Начиная с 1945 года, ежегодно в период между Днём подарков и Новым годом проходит регата Сидней Хобарт. |
| DPJ Secretary General Ichiro Ozawa the party s shadowy power broker resigned from his post simultaneously with Hatoyama. | Генеральный секретарь ДПЯ Ичиро Озава теневой партийный босс ушёл со своей должности одновременно с Хатоямой. |
| As a broker of Shevardnadze's removal, Russia at last appears to be interested in a stable Georgia. | Посодействовав свержению Шеварднадзе, Россия впервые оказалась заинтересованной в стабильной Грузии. |
| Only Europe can play the role of honest broker in the region s atmosphere of suspicion and intolerance. | Только Европа может сыграть роль честного посредника в царящей в регионе атмосфере подозрительности и нетерпимости. |
| They walk up with me. Every year all the money in the bank goes to their broker. | Они идут вместе со мной. Каждый год все деньги в банке они отдают брокеру. |
| He was the son of a broker, and his well off birth allowed him a decent education. | Ван Керкговен был сыном брокера, и безбедное состояние семьи позволило ему получить достойное образование. |
| The Connecticut made helicopter was displayed alongside a yacht from Maine, a fire truck from Wisconsin, and a forklift from Mississippi. | Вертолёт, произведённый в Коннектикуте, был выставлен рядом с яхтой из штата Мэн, пожарным автомобилем из Висконсина и автопогрузчиком из Миссисипи. |
| Mubarak s ineffectiveness as broker of an Israel Palestinian peace was not truly inconvenient for some of Israel s leaders. | Неэффективность Мубарака в качестве посредника на израильско палестинских мирных переговорах на самом деле не доставляла особого неудобства отдельным руководителям Израиля. |
| The United Nations even has an agency which could broker these compacts it's called the Peace Building Commission. | Имеется даже подразделение ООН, призванное способствовать достижению таких пактов. Называется Комиссия ООН по Миростроительству . |
| To be sure, the US remains Asia's power broker, as it has been since the end of WWII. | Надо отметить, что США сохраняют свое политическое влияние в Азии со времен Второй Мировой Войны. |
| But they can often frame the choices and broker coalitions to push the existing boundaries of European integration. | Однако они зачастую могут обрамлять выбор и посредничать в коалициях, чтобы еще больше раздвигать существующие границы европейской интеграции. |
| The IMF s leadership tried to broker a deal over currencies at its April meeting, but without tangible results. | Руководители МВФ на апрельском заседании попытались достигнуть соглашения по обменным курсам валют, однако это не принесло ощутимых результатов. |
| Having established itself as the main broker in the conflict, the European Union has many urgent priorities in Georgia itself. | Для Европейского Союза, взявшего на себя роль основного посредника в этом конфликте, Грузия представляет многие насущные приоритеты. |
Related searches : Ice Yacht - Racing Yacht - Yacht Chair - Yacht Club - Yacht Race - Yacht Brokerage - Yacht Basin - Yacht Tender - Luxury Yacht - Yacht Marina - Commercial Yacht - Sailing Yacht
