Translation of "salt lake" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Lake - translation :
озеро

Salt - translation :
поваренная соль

Keywords : озеро озера озере озеру озером соль соли солью соленой Соль

  Examples (External sources, not reviewed)

Beginning in 2004, Salt Lake City has been the host of the international Salt Lake City Marathon.
С 2004 года в Солт Лейк Сити проводится городской марафон Salt Lake City Marathon.
Four days after arriving in the Salt Lake Valley, Brigham Young designated the building site for the Salt Lake Temple, which would eventually become a famous Mormon and Salt Lake City landmark.
Через 4 дня после прибытия в долину Salt Lake Valley, Brigham Young указал место для строительства храма Salt Lake Temple, который впоследствии станет самой известной достопримечательностью Солт Лейк Сити и визитной карточкой мормонов.
U.S. Army officer John C. Frémont surveyed the Great Salt Lake and the Salt Lake Valley in 1843 and 1845.
Офицер американский армии Джон Фримонт исследовал озеро Great Salt Lake и долину Salt Lake Valley в 1843 и 1845 годах.
Tom and Mary live in Salt Lake City.
Том и Мэри живут в Солт Лейк Сити.
Postsecondary educational options in Salt Lake City include the University of Utah, Westminster College, Salt Lake Community College, Stevens Henager College, Eagle Gate College, The Art Institute of Salt Lake City and LDS Business College.
Высшее образование в Солт Лейк Сити можно получить в Университете Юты, Westminster College, Salt Lake Community College, Stevens Henager College, Eagle Gate College, The Art Institute of Salt Lake City и LDS Business College.
Great Salt Lake City replaced Fillmore as the territorial capital in 1858, and the name was subsequently abbreviated to Salt Lake City.
В 1858 году столицей штата стал город Большой Солт Лейк Сити, название которого впоследствии сократилось до Солт Лейк Сити.
This amounts to 6.75 of Utah's population, 18.11 of Salt Lake County's population, and 16.58 of the new Salt Lake metropolitan population.
Это составляет 6,75 от всего населения штата Юта, 18,11 округа Солт Лейк, и 16,58 от населения, проживающего в новой агломерации Солт Лейк.
Salt Lake City, often shortened to Salt Lake, or SLC is the capital and the most populous city in the state of Utah.
Название часто сокращается до Солт Лейк (Salt Lake) или даже SLC (произносится Эс Эл Си ).
Nagano beat Salt Lake City by 46 votes to 42.
Нагано победил Солт Лейк Сити с 46 голосами против 42.
Another is award winning children's choir, the Salt Lake Children's Choir.
В городе находится титулованный детский хор The Salt Lake Children s Choir.
In fact, the southeast corner of Temple Square is the initial point of reference for the Salt Lake Meridian, and for all addresses in the Salt Lake Valley.
К тому же в юго восточной части Храмовой площади начинается Salt Lake Meridian и нумерация всех адресов в Долине Соленого озера.
Another person is identified as missing, reports Fox 13 Salt Lake City.
Еще один считается пропавшим без вести, передает Fox 13 Salt Lake City.
The area within the city limits covers 14.2 of Salt Lake County.
Территория города занимает 14,2 от общей территории округа Солт Лейк.
Both of these stations are located at the Salt Lake Intermodal Hub.
Обе эти станции находятся на территории Intermodal Hub.
The Mormons began to settle near the Great Salt Lake in 1847.
Мормоны стали селиться возле Большого Соленого озера в 1847 году.
The Salt Lake City Ogden metropolitan area, which included Salt Lake, Davis, and Weber counties, had a population of 1,333,914 in 2000, a 24.4 increase over the 1990 figure of 1,072,227.
В 2000 году в агломерации Солт Лейк Сити Огден, в состав которой входят округа Salt Lake, Davis, и Weber, проживало человек, это на 24,4 больше по сравнению человек в 1990.
The Blue Line, which opened in 1999 and was expanded in 2008, travels from the Salt Lake City Intermodal Hub (Salt Lake Central Station), south to the nearby city of Draper.
Синяя линия, которая была открыта в 1999 году и расширена в 2008, протянулась от Salt Lake City Intermodal Hub на юг до ближайшего городка Санди.
The Dead Sea is a salt lake with the most saline water on earth.
Мёртвое море это соляное озеро с самой солёной водой на Земле.
The roof of the building serves as a viewpoint for the Salt Lake Valley.
На крыше библиотеки оборудована смотровая площадка, с которой открываются прекрасные виды на Salt Lake Valley.
The Salt Lake Valley floor is the ancient lakebed of Lake Bonneville which existed at the end of the last Ice Age.
Русло долины Salt Lake Valley образовалось на месте древнего озера Бонневилль, которое существовало в конце последнего ледникового периода.
Sometimes you just get this, just an empty hallway in Salt Lake City, January 22nd.
А иногда только вот это пустой коридор в Солт Лейк Сити, 22 е января.
Salt Lake is also home to two roller derby leagues the Salt City Derby Girls and Wasatch Roller Derby, both of which field travel teams.
В городе также существуют две команды, которые принимают участие в соревнованиях по роллер дерби the Salt City Derby Girls и Wasatch Roller Derby, которые часто соревнуются с приезжими командами.
Hurricane Rosa Threatening Phoenix, Las Vegas, Salt Lake City With Flash Flooding (Drought Areas May Benefit)
Ураган Роза грозит Финиксу, Лас Вегасу и Солт Лейк Сити ливневым паводком (засушливым районам это может пойти на пользу)
The series has been a part of the Salt Lake City music scene for 23 years.
Этот фестиваль является частью музыкальной жизни города уже более 23 лет.
Most of Salt Lake City's ethnic Pacific Islanders are members of the LDS Church though various Samoan and Tongan speaking congregations are situated throughout the Salt Lake area including Samoan Congregational, Tongan Wesleyan Methodist, and Roman Catholic.
Большинство этнических уроженцев тихоокеанских островов являются приверженцами церкви LDS, хотя на территории Солт Лейк Сити находятся различные религиозные организации самоанцев и тонганцев, среди которых Samoan Congregational, Tongan Wesleyan Methodist, и Roman Catholic.
The city is located in the northeast corner of the Salt Lake Valley surrounded by the Great Salt Lake to the northwest and the steep Wasatch and Oquirrh mountain ranges on the eastern and south western borders, respectively.
Город находится в северной части долины Salt Lake Valley с северо запада он окружён озером Грейт Солт Лейк, а с востока и запада высокими горными хребтами Уосатч и Oquirrh, соответственно.
Iran Voices looks at recent efforts to save Lake Urmia, one of the world's largest salt water lakes.
Iran Voices изучает недавние усилия по спасению озера Урмия, одного из крупнейших соленых озер мира.
These lakes include Lake Kovzhskoye, Lake Kemskoye, Lake Kushtozero, Lake Sholskoye, Lake Druzhinnoye, and, south of Lake Beloye, Lake Lozskoye.
В прошлом в засушливые годы сток из озера полностью прекращался, обнажалась мель в истоке Шексны и озеро временно станови лось бессточным.
The Salt Lake City Public Library system consists of the main library downtown, and five branches in various neighborhoods.
Система Общественной библиотеки Солт Лейк Сити включает в себя здание центральной библиотеки и пять отделений в разных районах города.
There's no salt in the salt shaker.
В солонке нет соли.
The Donner Party, a group of ill fated pioneers, had traveled through the Great Salt Lake Valley in August 1846.
Группа неудачников исследователей Доннер Пати пересекла долину Great Salt Lake Valley в августе 1846 года.
The Salt Lake Temple, constructed on the block that would later be called Temple Square, took 40 years to complete.
Храм Salt Lake Temple построили на месте, которое позже получило название Храмовая площадь.
The First Transcontinental Railroad was completed in 1869 at Promontory Summit on the north side of the Great Salt Lake.
Строительство Первой трансконтинентальной железной дороги США было завершено в 1869 году в пункте Promontory Summit на север от озера Great Salt Lake.
Print media include two major daily newspapers, The Salt Lake Tribune and the Deseret News (previously the Deseret Morning News ).
Среди печатных изданий выделяются две основные ежедневные газеты The Salt Lake Tribune и Deseret Morning News .
A total of 22,029,488 passengers flew through Salt Lake City International Airport in 2007, representing a 2.19 increase over 2006.
Международный аэропорт Солт Лейк Сити принял в общей сложности пассажиров в 2007 году, этот показатель на 2,19 больше чем в 2006.
Hinckley was buried at the Salt Lake City Cemetery next to his wife, who had died almost four years earlier.
Хинкли был похоронен на кладбище Солт Лейк Сити рядом со своей женой, умершей четырьмя годами ранее.
A major state holiday is Pioneer Day, 24 July, the anniversary of the Mormon pioneers' entry into the Salt Lake Valley.
24 июля жители города отмечают самый главный праздник штата Pioneer Day, дату прихода первой группы пионеров мормонов в Salt Lake Valley.
In October 2013, an asbestos lab in Salt Lake City found out that the particle filter is made of 7.5 asbestos.
По данным исследований лаборатории в Salt Lake City в 2013 г., фильтрующий материал противогаза ГП 5 содержал 7,5 асбеста.
Salt, please.
Соль, пожалуйста.
From 1972 till 2001, a small salt lake Alakol, located 8 km south of Balkhash, had practically disappeared and the southern part of the lake lost about 150 km2 of water surface.
С 1972 по 2001 год небольшое солёное озеро Алаколь, располагающееся в 8 км к югу от озера, практически исчезло, а южная часть самого Балхаша потеряла за этот период примерно 150 км² водной поверхности.
The biggest lakes are Lake Kulundinskoye, Lake Kuchukskoye, and Lake Mikhaylovskoye.
Из 13 тысяч озёр самое большое Кулундинское озеро, его площадь 728 км².
Transportation Roads Salt Lake City lies at the convergence of two cross country freeways I 15, which runs north to south just west of downtown, and I 80, which connects downtown with Salt Lake City International Airport just to the west and exits to the east through Parley's Canyon.
Солт Лейк Сити расположен на пересечении двух автомагистралей общенационального значения трасса I 15 проходит с севера на юг к западу от центра города, а трасса I 80 соединяет центр города с международным аэропортом Солт Лейк Сити на западе, а на востоке выходит к Parley s Canyon.
In addition, Highland has recently been selected as the site for the charter school Salt Lake School for the Performing Arts (SPA).
В дополнение, с недавнего времени в школе Highland располагается чартерная школа Salt Lake School for the Performing Arts (SPA).
The orchestra's original home was the Salt Lake Tabernacle, but since 1979 has performed at Abravanel Hall in the western downtown area.
Вначале оркестр выступал в Salt Lake Tabernacle, но с 1979 года он постоянно репетирует и даёт свои концерты в Abravanel Hall, расположенном в западной части центрального района города.
Salt Lake also is home to several classic movie theaters including the Tower Theatre and the now closed Trolley Corners and Villa Theatre.
В Солт Лейк Сити также находится несколько классических кинотеатров, среди которых Tower Theatre и закрытые в настоящий момент Trolley Corners и Villa Theatre.

 

Related searches : Salt Water Lake - Lake Dwelling - Lake Water - Artificial Lake - Lake Lucerne - Lake View - Boating Lake - Fishing Lake - Aluminium Lake - Lake Como - Lake House
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке