Translation of "sanitary pad" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They also refused. Finally, I decide, use sanitary pad myself.
Но они отказались. В итоге я решил сам опробовать гигиеническую прокладку.
That's all. A school dropout saw your problem in the society of not using sanitary pad.
Вот и всё. Человек, бросивший учёбу, узрел в обществе проблему неиспользования гигиенических прокладок.
Then I was shocked. What is the connection between using a sanitary pad and a milk budget?
Я был в шоке. Разве есть связь между покупкой продуктов и использованием гигиенических прокладок?
Armstrong. Then Tenzing Hillary, in Everest, like that Muruganantham is the first man wore a sanitary pad across the globe.
Армстронг. Затем Тенцинг и Хиллари на Эвересте, и теперь вот Муруганатхам первый мужчина в мире, использовавший прокладку.
Not only financial crises, but because of the sanitary pad research, I come through all sorts of problems, including a divorce notice from my wife.
Не только из за финансового кризиса. При разработке гигиенических прокладок я прошёл через множество проблем, в том числе желание моей жены развестись.
I want to make this as a local sanitary pad movement across the globe. That's why I put all the details on public domain like an open software.
Я хочу создать локальное движение производителей гигиенических прокладок по всему миру. Поэтому я изложил все детали на общедоступных ресурсах как бесплатное программное обеспечение.
I need a mouse pad.
Мне нужен коврик для мыши.
The PAD initially found little traction.
Первоначально НАД не получил особой поддержки.
The same goes for sanitary pads.
Тоже самое касается и гигиенических прокладок.
Lend me a memo pad or something.
Одолжи мне бумаги для заметок или что нибудь в этом роде.
The rocket exploded on the launch pad.
Ракета взорвалась на стартовой площадке.
The PAD wants to maintain the 2007 charter.
PAD хочет сохранить хартию 2007 года.
Write your telephone number down on this pad.
Запишите ваш телефон в этот блокнот.
Sanitary conditions in the refugee camps were terrible.
Санитарные условия в лагерях для беженцев были ужасными.
Do you prefer using sanitary napkins or tampons?
Вы предпочитаете использовать гигиенические прокладки или тампоны?
I wrote the phone number on the writing pad.
Я записал номер телефона в блокнот.
Arunachalam Muruganantham How I started a sanitary napkin revolution!
Арунахалам Муруганатхам Как я начал революцию в производстве гигиенических прокладок
Tax Condoms don't get taxed, then why sanitary pads?
Налог Почему налог распространяется на гигиенические прокладки, но не на презервативы?
How many sanitary towels do you need every day?
Сколько прокладок Вам нужно каждый день?
Pad Length (8 bits) Size of the padding (in octets).
Pad Length (8 bits) Размер дополнения(в байтах).
It walks over the pad, and you know who it is.
Пингвин проходит по специальному планшету, и ты знаешь кто это.
I wore a sanitary pad. I filled animal blood in a football bottle, I tied it up here, there is a tube going into my panties, while I'm walking, while I'm cycling, I made a press, doses of blood will go there.
Я ходил с прокладкой. Я налил кровь животного в бутылку, привязал её здесь, отсюда шла трубка в трусы во время ходьбы, езды на велосипеде я надавливал на неё, и туда порциями поступала кровь.
So The hut was made of corrugated metal, set on a concrete pad.
Хижина была сделана из гофрированного металла, установленного на бетон.
The spate of armed clashes along the border this year stems from PAD provocations.
Всплеск вооружённых столкновений вдоль границы в этом году связан с провокациями НАД.
The PAD has openly called for a military coup to clean up Thai politics.
НАД открыто призывал к вооружённому перевороту для очищения тайской политики.
Those sanitary pads must be the source of all bloody evils in the world.
Эти гигиенические прокладки должны быть источником всего зла и бед в этом мире.
She even offers instructions on how to make your own eco friendly sanitary towel.
Она даже предлагает инструкции о том, как сделать свою собственную эко гигиеническую прокладку.
PAD ringleaders now denounce all politicians as corrupt and extol the virtue of the monarchy.
Лидеры Народного альянса в поддержку демократии теперь обвиняют всех политиков в коррупции и восхваляют достоинства монархии.
Opposed to this consensus is a new left wing party, the Polo Alternativo Democrático (PAD).
Оппозицией этому консенсусу является левая партия Поло Альтернативо Демократико (PAD).
But what are you going to do with a flat track pad, those square things?
Но, что вы собираетесь делать с плоским тачпэдом? Эти квадратные вещи?
(d) Abusive application of anti dumping, sanitary and phytosanitary standards and other trade distorting measures
d) злоупотребления установлением антидемпинговых, санитарных и фитосанитарных норм и применением других мер, приводящих к торговым диспропорциям
You can't stir your pot with your broom. That's not sanitary! said the young witch.
Нельзя помешивать в котелке метлой. Это негигиенично! сказала молодая ведьма.
And now we have ground hazard assessments when you have a blow up on the pad.
И, наконец, есть оценка наземных рисков, при взрывах на площадке.
The outpouring of water, food and sanitary products was overwhelming, forcing some platforms to be closed.
Было ошеломляющее количество воды, еды и средств личной гигиены, что вынудило закрыть некоторые платформы.
Even today there are a few large multinational corporations that manage the entire sanitary napkin market.
Даже на сегодняшний день существуют несколько крупных транснациональных компаний , полностью контролирующих весь рынок гигиенических прокладок.
Cambodian authorities can help build their credibility by curbing the temptation to pad bills and inflate salaries.
Кампучийские власти могут помочь построить доверие, сдерживая искушение раздувать счета и зарплаты.
It was reported that the quality of the products do not conform to sanitary and epidemiological norms.
Сообщалось, что качество продукции не соответствует санитарно эпидемиологическим нормам.
Sukhomlyn and his wife programmer Tetyana Cheshko ( tvnotes ) used to work at a regional sanitary and epidemic department.
Сухомлин и его жена программист Тетьяна Чешко ( tvnotes ) работали в областном санитарном и эпидемическом отделении.
Experts are therefore sceptical that building more toilets alone will bring a change in sanitary habits among communities.
Эксперты сомневаются в том, что строительство туалетов (без каких либо дополнительных мер) приведет к изменению исторически сложившихся представлений сообщества о гигиене.
Moreover, the army paid special attention to their treatment such as making sure they worked in sanitary conditions.
Кроме того, в армии уделялось особое внимание к обращению с ними, например, для них старались создать чистые санитарные условия работы.
The park will be designed with the use of the best technologies, ensuring its sanitary and environmental safety.
При проектировании парка будут применены наилучшие технологии, обеспечивающие санитарную и экологическую безопасность.
And, after two years, PAD yellow shirts have also returned to the streets to show their disillusion with Abhisit.
И, спустя два года, желторубашечники Народного альянса в поддержку демократии также вернулись на улицы, чтобы продемонстрировать утрату своих иллюзий относительно Абисита.
One time, a prisoner was running and the pad just dropped out onto the middle of the exercise field.
Один раз заключенная бежала по полю, выполняя упражнения, и прокладка вывалилась прямо во время бега.
Other successful examples of this approach include sanitary certifications of agricultural products and training programs for the software industry.
Среди других примеров успехов подобного подхода санитарная сертификация сельскохозяйственной продукции и программы повышения квалификации в сфере компьютерного программирования.
There has been a surge on social media of articles and online petitions regarding the taxing of sanitary napkins.
В социальных сетях и на просторах интернета появилось большое количество статей и онлайн петиций , касающихся налогообложения гигиенических прокладок.

 

Related searches : Pad - Sanitary Certificate - Sanitary Towel - Sanitary Equipment - Sanitary Engineering - Sanitary Napkin - Sanitary Control - Sanitary Design - Sanitary Waste - Sanitary Measures - Sanitary System - Sanitary Fixtures - Sanitary Room