Translation of "saucer" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Saucer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Saucer | Блюдце |
| And the saucer? | А блюдце? Десять. |
| I've seen a flying saucer. | Я видел НЛО. |
| We saw a flying saucer. | Мы видели летающую тарелку. |
| I've seen a flying saucer. | Я видел летающую тарелку. |
| A Chronicle of the Flying Saucer Myth . | A Chronicle of the Flying Saucer Myth . |
| And then it was onto the saucer. | А потом дело дошло до блюдца. |
| Like a plug over from a saucer? | Как и вилки более из блюдца? |
| Doctor, could that be a flying saucer? | Профессор, это не похоже на летающую тарелку. |
| We believed it to be a flying saucer. | Мы поверили, что это была летающая тарелка. |
| The memo stated that the flying saucer situation . | A Chronicle of the Flying Saucer Myth. |
| It didn't look anything like a flying saucer. | Ну, может летающая тарелка или иностранное секретное оружие. |
| You tangle with a flying saucer or something? | Столкнулись с летающей тарелкой, или что? |
| Resting on the saucer were two packets of sugar. | На блюдце лежали два пакетика сахара. |
| Oh, nothing so domestic as a flying saucer, Officer. | О, ничего банального вроде летающей тарелки, офицер. |
| Wanted a new cup and saucer, lots of other things. | Хотела купить чашку с блюдцем и ещё кучу всего. |
| Come on, Dicky. I'll give you a nice saucer of milk. | Идём, Дики Я налью тебе большое блюдце молока |
| Mary, come quick! A flying saucer has just landed in our garden. | Мэри, скорее иди сюда! У нас в саду только что приземлилась летающая тарелка! |
| The nest, built by the female, is an open saucer of sticks. | Гнезда, построенные самкой, представляют собой подобие открытого блюдца с палками. |
| Many people believe that this flying object is actually a flying saucer. | Объект, похожий на летающую тарелку, наносит катастрофический ущерб. |
| Your grip on the saucer must be firm but not obviously so. | Твоя рука с блюдцем должна быть твердой, Но не так подчеркнуто. |
| But this saucer, it's all the tears she shed most she loves you | Но это блюдце, все это она плакала самым она тебя любит |
| Still, America had gone saucer mad, even famous scientists who were eating lunch. | Тем не менее, вся Америка тогда помешалась на НЛО, даже известные учёные, которые ходят на ланч. |
| Got any more dope on that bogey, or has it turned into another flying saucer? | Есть какиенибудь наводки по этому пугалу? Или он превратился в летающую тарелку? |
| Pick up the coffeepot with one hand and the cup and saucer with the other. | Возьми кофейник в одну руку, а чашку с блюдцем в другую. |
| Flying Saucer Attack was an experimental space rock band that formed in Bristol, England in 1992. | Flying Saucer Attack английская экспериментальная рок группа, сформированная в 1992 году в Бристоле. |
| (Dinah was the cat.) 'I hope they'll remember her saucer of milk at tea time. Dinah my dear! | (Дина была кошка.) Я надеюсь, они будут помнить ее блюдце молока за чаем времени. |
| You see, this was only a few years after the supposed flying saucer crash at Roswell, New Mexico. | Видите ли, это было всего через несколько лет после предполагаемого крушения летающей тарелки в Розуэлле, штат Нью Мексико. |
| Every world has an alien, and every alien world has a flying saucer, and they move about with great speed. | В каждом мире есть пришельцы, и у каждого пришельца есть летающая тарелка, и они летают с невероятной скоростью. |
| Every world has an alien, and every alien world has a flying saucer, and they move about with great speed. Aliens. | В каждом мире есть пришельцы, и у каждого пришельца есть летающая тарелка, и они летают с невероятной скоростью. Пришельцы. |
| But customers received only a small saucer for this feast, and the principle of the smorgasbord all you can eat was jettisoned. | Но под это пиршество посетителям выдавали лишь маленькое блюдце, и принцип шведского стола столько, сколько вы сможете съесть сводился на нет. |
| The saucer must seem so much a part of your fingers that one would think it could only be removed by surgery. | Блюдце должно казаться продолжением твоих пальцев, Чтобы подумали, что его можно только отрезать от тебя. |
| On a small scale, this can be achieved by placing the plant in a wide saucer containing pebbles that are kept permanently wet. | В небольших масштабах это может быть достигнуто путём размещения горшка с растением на широком подносе с галькой, которая постоянно увлажняется. |
| Customers who know what a smorgasbord is understandably try to stuff as much food as they can onto the tiny saucer, sushi on top of roast beef. | Посетители, зная, что такое шведский стол , понятное дело, пытаются запихнуть в это маленькое блюдце как можно больше еды, накладывая суши поверх ростбифа. |
| He immediately reported them as being possible signs of a saucer landing, based on the premise that the area had not been subjected to vehicle traffic for at least a year. | Он сразу же сообщил о них как возможных признаках посадки летающей тарелки, основываясь на предположении, что транспортные средства не перемещались по данной местности в течение по крайней мере года. |
| The nest itself was a large saucer shaped structure, up to 350 mm in diameter and 70 mm deep, with thick walls of dry grass, leaves and withered stems of herbaceous plants . | Гнездо представляло собой большую тарелку до 350 мм в диаметре и 70 мм в глубину с толстым навесом из сухой травы, листьев и стеблей травянистых растений. |
| After the event, Mr. William and Donna Smith, investigators associated with Civilian Saucer Investigation, LA, obtained a number of accounts from witnesses who claimed to have experienced a similar or related phenomena. | После инцидента мистер Уильям и Донна Смит исследователи, связанные с организацией общественного изучения НЛО в Лос Анджелесе, получили сообщения от свидетелей, которые утверждали, что наблюдали аналогичные или похожие явления. |
| Gruen suggested Lennon should call the police, but Lennon laughed it off, saying, I m not going to call up the newspaper and say, 'This is John Lennon and I saw a flying saucer last night' . | Gruen suggested Lennon should call the police, but Lennon laughed it off, saying, I m not going to call up the newspaper and say, 'This is John Lennon and I saw a flying saucer last night' . |
| BC And on the front of it is this heat shield, this saucer looking thing that has about a half inch of essentially what's cork on the front of it, which is our heat shield. | И на его передней части расположен теплозащитный экран, похожий на блюдце толщиной в сантиметр эта своеобразная пробка и есть наш теплозащитный экран. |
| Customers who know what a smorgasbord is understandably try to stuff as much food as they can onto the tiny saucer, sushi on top of roast beef. If you dare to ask for a bigger plate or an extra helping, the waitress gives you that withering Soviet look you want too much. | Посетители, зная, что такое шведский стол , понятное дело, пытаются запихнуть в это маленькое блюдце как можно больше еды, накладывая суши поверх ростбифа. |
Related searches : Saucer Eyes - Saucer Pass - Saucer Magnolia - Saucer-eyed - Flying Saucer - Saucer Of Milk - Cup And Saucer
