Translation of "schedule delay" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| On 13 June 2006, Airbus announced a second delay, with the delivery schedule slipping an additional six to seven months. | 13 июня 2006 Airbus объявил о второй задержке в графике поставки на ещё шесть семь месяцев. |
| Schedule your tasks | Планировщик задач |
| We're behind schedule. | Мы отстаём от графика. |
| I'm behind schedule. | Я отстаю от графика. |
| They're behind schedule. | Они отстают от графика. |
| Offline conference schedule application | Автономное приложение для работы с расписанием конференций |
| Everything is on schedule. | Всё по графику. |
| I'll check my schedule. | Я проверю своё расписание. |
| We're behind on schedule. | Мы отстаём от расписания. |
| We are behind schedule. | Мы отстаём по графику. |
| We are behind schedule. | Мы отстаём от расписания. |
| We are behind schedule. | Мы отстали от расписания. |
| I have a schedule. | У меня расписание. |
| I have a schedule. | У меня график. |
| We're on a schedule. | Мы должны придерживаться графика. |
| We're behind schedule now. | Теперь мы отстаем от графика. |
| We're behind schedule now. | Теперь мы выбиваемся из графика. |
| Who makes the schedule? | Кто составляет расписание? |
| There is no schedule. | Расписания нет. |
| Tom's schedule is insane. | У Тома сумасшедшее расписание. |
| Tom's schedule is insane. | У Тома безумный график. |
| We're ahead of schedule. | Мы опережаем график. |
| We're ahead of schedule. | Мы идём с опережением графика. |
| Delay between slides | Задержка между сменой слайдов |
| What a delay! | Какая задержка! |
| The Committee points out that, should that schedule not be met, there will be savings for the period for each day of delay after 1 September 1993. | Комитет отмечает, что если этот график не будет выполнен, то в течение этого периода за каждый день задержки после 1 сентября 1993 года будет образовываться экономия. |
| The train arrived on schedule. | Поезд прибыл по расписанию. |
| Is the flight on schedule? | Рейс по расписанию? |
| Is this plane on schedule? | Этот самолет летит по расписанию? |
| The lecture started on schedule. | Лекция началась согласно расписанию. |
| They're 30 minutes behind schedule. | Они на 30 минут отстают от графика. |
| Trains are running on schedule. | Поезда следуют согласно расписанию. |
| Do you have the schedule? | У тебя есть расписание? |
| Please show me the schedule. | Пожалуйста, покажите расписание. |
| Let me check my schedule. | Дайте я посмотрю своё расписание. |
| We have a tight schedule. | У нас напряжённое расписание. |
| I have a flexible schedule. | У меня гибкий график. |
| He has a tight schedule. | У него плотный график. |
| I have a tight schedule. | У меня плотный график. |
| I've got a busy schedule. | У меня напряжённый график. |
| I'll send you the schedule. | Я пришлю вам расписание. |
| I'll send you the schedule. | Я пришлю тебе расписание. |
| I'm on a tight schedule. | У меня время поджимает. |
| Let's talk about tomorrow's schedule. | Давайте поговорим о завтрашнем расписании. |
| His schedule has been changed. | Его расписание изменилось. |
Related searches : Delay The Schedule - Delay Line - Significant Delay - Delay Payment - Shipping Delay - Response Delay - No Delay - Long Delay - Short Delay - Payment Delay - Some Delay - Customs Delay