Translation of "school of law" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Director School of Law, Social Law Institute.
Директор Юридический факультет института социального права
Director School of Law, Social Law Institute, 1974 1976.
Директор Юридический факультет института социального права, 1974 1976 годы.
In charge School of Law, Chairs History of Law, Civil Law I, 1969 1970.
Руководитель Юридический факультет, кафедра история права, гражданское право I, 1969 1970 годы.
Director School of Law, quot Law and Population quot , 1972 1973.
Директор Юридический факультет, quot Право и народонаселение quot , 1972 1973 годы.
Princeton has no medical school, law school, or business school.
В Принстоне есть мужская и женская команды по водному поло.
Director School of Law, Chair of Family Law, 1977 to present Chair of Introduction to Law Study, 1987.
Директор Юридический факультет, кафедра семейного права, 1977 год по настоящее время кафедра введения в изучение права, 1987 год.
1981 Professor of Law, National School of Administration (ENA),
1981 год Профессор права, Национальная школа управления (НШУ), Бамако
Director School of Law, Division of Education, 1982 1984.
Директор Юридический факультет, учебная часть, 1982 1984 годы
He graduated from law school.
Он окончил юридическую школу.
1970 Assistant Professor of Law, Texas Southern University, Thurgood Marshall School of Law, Houston, Texas
1970 год ассистент кафедры права, Южно техасский университет, Юридическая школа Тюргуда Маршалла, Хьюстон, Техас
from Yale Law School in 1973.
Они поженились в 1975 году.
June August 1972 University of Wisconsin Law School, Madison course in law and development.
Июнь август Юридический факультет Висконсинского университета, Мадисон 1972 года курс по вопросам права и развития
Director Fletcher School of Law, New York, quot Law and population quot , 1972 1973.
Директор Флетчерская школа права, Нью Йорк, quot Право и народонаселение quot , 1972 1973 годы.
1975 1977 Adjunct Professor of Law, Texas Southern University, Thurgood Marshall School of Law, Houston, Texas
1975 1977 годы адъюнкт профессор права, Южно техасский университет, Юридическая школа Тюргуда Маршалла, Хьюстон, Техас
1988 Professor of civil law in the School of Higher Practical
1988 год Профессор гражданского права в Высшей школе практических знаний
First female chairholder, School of Law, University of Costa Rica, 1987.
Первая женщина, заведующая кафедрой на юридическом факультете Университета Коста Рики, 1987 год.
quot Population and the Role of Law in Costa Rica quot , Law and Population Programme, Fletcher School of Law and Diplomacy, 1974.
quot Population and the Role of Law in Costa Rica quot , Law and Population Programme, Fletcher School of Law and Diplomacy, 1974.
Lecturer in criminal law, disciplinary law, and international humanitarian law, War College of the Federal Polytechnical School, Zurich (1978 1991).
Преподаватель уголовного права, дисциплинарного права и международного гуманитарного права отделения военных наук Цюрихской федеральной политехнической школы (1978 1991 годы).
August 1991 to present Visiting Professor of Law, St. Mary apos s School of Law, San Antonio, Texas
Август 1991 года по настоящее время приглашенный профессор права, Юридическая школа Св. Марии, Сан Антонио, Техас
1962 1965 Research officer in law restatement of African law, Project, School of Oriental and African Studies, University of London.
1962 1965 годы Научный сотрудник по вопросам права систематизация африканского права, проект, Школа изучения стран Востока и Африки, Лондонский университет
Starting in autumn of 1993 Distinguished Visiting Professor of Law, Thurgood Marshall School of Law, Texas Southern University, Houston, Texas
Начиная с осени 1993 года приглашенный профессор права, Юридическая школа Тюргуда Маршалла, Южно техасский университет, Хьюстон, Техас
Stevens graduated from Harvard Law School in 1950.
В 1950 году получил степень юриста в Юридической школе Гарварда.
1970 1971 New York University School of Law, New York, N.Y. LL.M.
1970 1971 годы Юридический факультет Нью Йоркского университета, Нью Йорк, штат Нью Йорк, магистр прав
quot Jurisprudencia laboral de la Sala de Casación (1971 1975) quot , Social Law Institute, School of Law, 1976.
quot Jurisprudencia laboral de la Sala de Casación (1971 1975) quot , Social Law Institute, School of Law, 1976.
Director School of Law, Social Law Institute, quot Labour Laws of the Court of Cassation (Higher Court of Appeals quot , 1974 1976.
Директор Юридический факультет института социального права, quot Законы о труде Кассационного суда (Верховный апелляционный суд) quot , 1974 1976 годы.
September 1977 to January 1978 Lecturer, University of Texas School of Law, Austin, Texas
Сентябрь 1977 года январь 1978 года лектор, Юридическая школа Техасского университета, Остин, Техас
1968 1970 Howard University School of Law, Washington, D.C., M.C.J. (Master of Comparative Jurisprudence)
1968 1970 годы Юридический факультет Говардского университета, Вашингтон, О.К., степень магистра по сравнительному правоведению
August Columbia University Law School, New York course in
Август декабрь Юридический факультет Колумбийского университета, Нью Йорк
Zelalem was a graduate student at the School of Law of Addis Ababa University, and also taught law at Ambo University.
Зелалем был аспирантом в школе права Аддис Абебского университета, а также преподавал право в университете Амбо.
LL.B., 1928 LL.M., 1930, Comparative Law School, Soochow University, China.
Бакалавр прав, 1928 год магистр прав, 1930 год, факультет сравнительного права, университет Сучжоу, Китай.
Public Affairs 1973 1975 New York University School of Law, New York, N.Y. J.S.D.
1973 1975 годы Юридический факультет Нью Йоркского университета, Нью Йорк, штат Нью Йорк, J.S.D.
The School of Law joins the national strike in the fight for Fundamental Rights!
Школа права присоединяется к национальной стачке, чтобы бороться за Основные человеческие Права!
Statement of the actions to be taken by the School of Law during the national strike.
Действия, которые должны быть предприняты Школой Права в течение национальной забастовки.
Drexel University Sacramento and the University of the Pacific McGeorge School of Law are in Sacramento.
В течение 1850 х годов Сакраменто пережил несколько серьёзных наводнений, пожаров и эпидемий холеры.
quot The search for nazi war criminals in Canada quot , Boston College Law School, Boston, 10 April 1988 Cardozo Law School, New York, 12 April 1988.
quot The search for nazi war criminals in Canada quot , Boston College Law School, Boston, 10 April 1988 Cardozo Law School, New York, 12 April 1988.
Consuelo Cortés Abad is a law school graduate in Santiago, Chile.
Консуэло Кортес Абад выпускница юридического факультета из Сантьяго (Чили).
In the late 1980s, in a moment of youthful indiscretion, I went to law school.
В конце 80 х годов, по юношеской опрометчивости, я поступил учиться на юриста
Howard University School of Law, Washington, D.C. LL.B. (cum laude), 1966 graduated first in class of 1966
Юридический факультет Говардского университета, Вашингтон, О.К. бакалавр прав (с отличием), 1966 год закончила первой среди выпускников 1966 года
Director School of Law, Juridical Research Institute, quot Normative Background of the Labor Code quot , 1985 1987.
Директор Юридический факультет института правовых исследований, quot Нормативные основы трудового законодательства quot , 1985 1987 годы
The Cayman Islands Law School, a branch of the University of Liverpool, is based on Grand Cayman.
В 1959 году на Каймановых островах появилась своя конституция, впервые предоставившая избирательные права женщинам.
And when I got to law school, I didn't do very well.
Успешно поступив, я не очень то хорошо учился.
quot The International Protection of Refugees quot (Doctoral dissertation presented to New York University School of Law, 1975).
quot The International Protection of Refugees quot (докторская диссертация, представленная на юридическом факультете Нью Йоркского университета, 1975 год).
Professorial associate, Law School, University of Melbourne Principal Patron, National Disputes Centre President, Australian Institute of International Affairs.
Адъюнкт профессор на юридическом факультете Мельбурнского университета главный куратор деятельности Центра по национальным спорам президент австралийского института международных дел.
Now, in America law is a professional degree you get your university degree, then you go on to law school.
Вы знаете, что в США юридическая степень считается профессиональной. Сначала надо окончить университет, затем поступить на юриста.
Lecturer in law, Faculty of Law, University of Lagos criminal law, company law, conflicts of laws, international law, press laws.
Преподаватель права, юридический факультет, Лагосский университет уголовное право, право, регулирующее деятельность акционерных компаний, коллизионное право, международное право, законы о печати

 

Related searches : Law School - Law School Graduate - Harvard Law School - At Law School - During Law School - Law Of - School Of Thought - School Of Dentistry - School Of Medicine - School Of Music - School Of Nursing - Dean Of School - School Of Computing