Translation of "school teacher" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm a school teacher.
Я школьный учитель.
The school needed a new teacher.
В школу требовался новый учитель.
His mother was a school teacher.
Его мать была школьной учительницей.
I'm a high school math teacher.
Я школьный учитель математики.
Our teacher comes to school by car.
Наш учитель приезжает в школу на машине.
My mother is a high school teacher.
Моя мать преподаватель старших классов.
The teacher allowed me to leave school early.
Учитель позволил мне уйти из школы пораньше.
Is it true you're a high school teacher?
Ты правда школьный учитель?
What's the student teacher ratio at your school?
Какое в твоей школе соотношение учеников и учителей?
Tom used to be a primary school teacher.
Том когда то работал учителем начальных классов.
If the teacher from junior high school persuades the students who perform poorly to a secondary school, the teacher gets profit.
Если учитель из младшей средней школы убеждает учеников, которые плохо учатся, перейти в среднюю школу, учитель получает прибыль.
My sister married a high school teacher last June.
Моя сестра в июне вышла замуж за учителя старшей школы.
I'm currently working at the school as a teacher.
Я сейчас работаю в школе учителем.
My high school French teacher wasn't a native speaker.
Мой школьный учитель французского не был носителем языка.
Ann apologized to her teacher for coming to school late.
Анна извинилась перед учителем за то, что опоздала в школу.
The teacher warned me not to be late for school.
Учитель предупредил меня, чтобы я не опаздывал в школу.
He apologized to the teacher for coming to school late.
Он извинился перед учителем за то, что опоздал в школу.
He apologized to the teacher for coming to school late.
Он извинился перед учителем за опоздание.
My child's father is a math teacher at my school.
Отец моего ребёнка учитель математики в моей школе.
The mother of Adam worked in the school, she was a teacher.
В школе работала мама Адама, она была воспитателем.
A charismatic religious teacher, trained under this aegis, joined Hirsi Ali s school.
Харизматичная религиозный учитель, обучающая под этой эгидой, присоединилась к школе Хирси Али.
There he played opposite a high school teacher named Thelma Pat Ryan.
Там он познакомился с учительницей средней школы Тельмой Пэт Райан.
It sounds like it was written by an old school teacher of mine.
Звучит как будто написано старым учителем с моей школы.
Netra's a high school history teacher. I love Netra, but I hate history.
Нэтра учитель истории в старших классах. Я люблю Нэтру, но терпеть не могу историю.
Jane's parents were pleased about her appointment as a teacher at the school.
Родители Джейн были рады её назначению на должность школьного учителя.
If the teacher from primary school graduating class introduces students to a junior high school, she or he gets gray income.
Если учитель выпускного класса начальной школы знакомит учеников с младшей средней школой, он или она получает серую прибыль.
Within six months of the report, the school got a permanent teacher and a head teacher, bringing the school's total faculty to four.
В течение шести месяцев после доклада школа получила постоянного учителя и главного учителя, доведя таким образом число учителей школы до 4 человек.
Aleksan Pastukhov, the head teacher of Slaviansk School, attended by Yatsenyuk's daughter, spoke in Russian.
Алексан Пастухов, директор школы в Славянске, в которую пошла дочь Яценюка, говорил по русски.
Later in life, I became a theater teacher in a public school in San Francisco.
Позже я стала театральным учителем школы в Сан Франциско.
Luis Soriano, a Colombian elementary school teacher born in Nueva Granada, understands the value of education.
Луис Сориано, преподаватель колумбийской начальной сельской школы из Новой Гранады, знает цену образованию.
When the teacher in primary school offers a better seat for a student, she gets 500 yuan .
Когда учитель начальной школы предлагает лучшее место для ученика, она получает 500 юаней (80 долларов).
Having graduated from the Tiflis School of Nobility in 1830, he then worked there as a teacher.
В 1830 году закончил Тифлисский пажеский корпус, затем работал там же учителем.
Moog's first wife was Shirleigh Moog ( née Leigh), a grammar school teacher whom he married in 1958.
Его первой женой была Ширли Муг ( Shirleigh Moog ) учитель грамматики, с которой он сочетался браком в 1958 году.
In 1912 Ivan Vasilenko graduated from the 4 year college and became teacher at a village school.
В 1912 году Иван Василенко окончил четырёхклассное городское училище и стал учителем в сельской школе.
Her mother worked in an office, as a substitute school teacher, as well as on the family farm.
Её мать совмещала работу на семейной ферме и преподавание в школе.
Continue, teacher.
Продолжайте обучение .
A elementary school teacher and his students have initiated the ashamed campaign to end discrimination against Afghans in Iran.
Учитель начальной школы и его ученики инициировали кампанию против дискриминации афганцев в Иране.
Similar debates happened two years back in the form of letters exchanged between a father and a school teacher.
Похожий спор два года тому назад разразился в форме переписки между школьным учителем и одним из родителей.
The teacher asked me if I was ready, adding that everybody was waiting for me at the school gate.
Учитель спросил, готов ли я, добавив, что все ждут меня у школьных ворот.
Nour Abed, a school teacher, tweets My students at school when I find tracks of melted wax on their notebooks, I realize that they wrote their homework by candlelight!
Ноур Абед, школьный учитель , твитит Студенты в школе когда нахожу следы расплавленного воска на их тетрадях, я понимаю, что они делали домашнюю работу при свечах!
In 1839, he became a teacher in the high school of Heidelberg, and from 1848 to 1872 was its director.
Был учителем, а потом директором Высшей городской школы в Гейдельберге.
Oral comprehension teacher
Программа для тренировки слухового восприятия иностранных языков
She's our teacher.
Она наш учитель.
She's our teacher.
Она наша учительница.
She's our teacher.
Она наш преподаватель.

 

Related searches : Middle School Teacher - Teacher At School - Grammar School Teacher - Secondary School Teacher - High School Teacher - Elementary School Teacher - Teacher Training School - Primary School Teacher - Language Teacher - Trainee Teacher - Kindergarten Teacher - Remedial Teacher - Preschool Teacher