Translation of "secondary school teacher" to Russian language:
Dictionary English-Russian
School - translation : Secondary - translation : Secondary school teacher - translation : Teacher - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Comrade Captain, as ordered, a secondary school teacher | Товарищ капитан, как было приказано, учительница средней школы |
| Finishing the school, she was appointed as a secondary school teacher for history. | Заканчивая образование, она была назначена учителем средней школы по истории. |
| If the teacher from junior high school persuades the students who perform poorly to a secondary school, the teacher gets profit. | Если учитель из младшей средней школы убеждает учеников, которые плохо учатся, перейти в среднюю школу, учитель получает прибыль. |
| His mother was a secondary school teacher, and his father was a clergyman. | Отец был учителем средней школы, мать происходила из духовного звания. |
| He worked as a secondary school teacher of geography, Arabic, and religious studies. | Вернувшись в столицу Сомали Могадишо, он некоторое время работал учителем географии. |
| Secondary School | средние школы |
| The establishments which benefit from these schemes are the secondary school No.l (USA, Germany), secondary school No.53 (USA), secondary school No.55 (USA), secondary school No.6 (Germany, Austria, Switzer land), secondary school No.4 (Austria), alternative school No.l (Italy), secondary school No.l 18 (Germany) and secondary school No.23 (France). | Учебные заведения, которые участвуют в реализации этих программ это средняя школа N 1 (США, Германия), средняя школа N 53 (США), средняя школа N 55 (США), средняя школа N 6 (Германия, Австрия, Швейцария), средняя школа N 4 (Австрия), средняя школа N 23 (Франция). |
| secondary school education | среднее образование |
| Teacher training for primary and secondary education | Подготовка преподавателей для начального и среднего образования |
| In 1898, the owner of the garden was the teacher of a secondary school science Tver and female school Maksimovic Leonid A. Kolakowski. | В 1898 году владельцем сада стал преподаватель естествознания Тверского реального училища и женской школы Максимовича Леонид Антонович Колаковский. |
| The first is teacher training, whereby the Centre offers programmes of training for both primary and secondary school teachers. | Первым из них является подготовка преподавательского состава, в рамках которой Центром предлагаются программы обучения для преподавателей как начальных, так и средних школ. |
| I'm a school teacher. | Я школьный учитель. |
| Textbook for upper secondary school. | Textbook for upper secondary school. |
| Human rights, including women's rights, have been included in the secondary school curriculum. Gender has been included in initial and in service teacher training courses for secondary school teachers, as part of the personal development module. | ii) Гендерная проблематика была включена в начальные курсы подготовки учителей и курсы обучения без отрыва от работы для преподавателей средней школы как часть элемента персонального развития. |
| Secondary The High School, Melaka, Malaysia | среднее средняя школа, Мелака, Малайзия |
| Government Secondary School Katsina, 1972 1976 | Государственная средняя школа, Кацина, 1972 1976 годы |
| After graduating from a secondary school, his first job was working there for one year as a physics teacher in 1961. | Окончив с серебряной медалью Мымринскую среднюю школу Хотынецкого района Орловской области в 1961 году, год проработал в ней учителем. |
| 70 of these attend a secondary school. | 70 из них посещают школу, готовящую к дальнейшему обучению. |
| In 1971 he finished Melnyky Secondary School. | В 1971 году закончил Мельниковскую среднюю школу. |
| Healy attended Holyrood Secondary School in Glasgow. | Хили учился в средней школе Holyrood в Глазго. |
| (f) Reform of the secondary school system | f) реформа среднего образования |
| 1957 1961 Munali Secondary School, Lusaka, Zambia | 1957 1961 годы Средняя школа Мунали, Лусака, Замбия |
| School Administration Al Hikmah Girls apos Secondary | Школа Эль Хикмайская подготовительная школа для девочек |
| Q in a primary or secondary school | Q другое |
| He finished teacher training school in 1916 and became a teacher. | В 1916 года окончив эту школу, стал её преподавателем. |
| In 1953 the primary school was reorganized as a secondary school. | Уже в 1953 году на её базе была создана средняя школа. |
| In Malawi, the secondary school, you have to pay school fees. | В Малави, в средней школе, вы должны платить за обучение. |
| The school needed a new teacher. | В школу требовался новый учитель. |
| His mother was a school teacher. | Его мать была школьной учительницей. |
| I'm a high school math teacher. | Я школьный учитель математики. |
| Our school teacher look that way. | Наш школьный учитель выглядит именно так. |
| Don't you believe me, school teacher? | Разве ты не веришь мне, учителишка? |
| In September 1987, the author was re assigned to the Father Brebeuf Secondary School, to act as assistant to a physical education teacher. | В сентябре 1987 года автор был переведен в среднюю школу отца Бребëфа для работы помощником преподавателя физического воспитания. |
| Adult and continuing education offer primary and secondary teacher training programmes. | В центрах образования для взрослых и повышения квалификации организованы программы подготовки преподавателей для начальных и средних школ. |
| Students are enrolled into secondary school after a successfully completed primary school. | Учащиеся принимаются в среднюю школу после успешного окончания начальной школы. |
| For students to continue into senior secondary school, they have to making passing grades in the Junior Secondary School Certificate Examinations. | После успешного окончания гимназии ученики получают выпускной сертификат (apolytirio), который позволяет им начать обучение в высшей средней школе. |
| Everett attended the local secondary modern school, St Bede's Secondary Modern School in Crosby, now part of Sacred Heart Catholic College. | Кенни учился в St Bede s Secondary Modern, которая сейчас является частью католического колледжа Sacred Heart Catholic College. |
| He graduated from the Secondary School in Toruń. | Окончил Театральную школу в Кракове в 1974 году. |
| He graduated from Cheplanget Secondary School in 1999. | Окончил среднюю школу в 1999 году. |
| It also trains grade two secondary school teachers. | Он также готовит учителей второй ступени для средней школы. |
| Our teacher comes to school by car. | Наш учитель приезжает в школу на машине. |
| My mother is a high school teacher. | Моя мать преподаватель старших классов. |
| Amédée Miclotte was a high school teacher. | Доктор Амиди Mиклот был школьным учителем. |
| My teacher, she taught it at school. | Моя учительница рассказывала о нём . |
| 'Former occupation, soldier. Present occupation, school teacher. | Бывший военнослужащий, сейчас школьный учитель. |
Related searches : Secondary Teacher - School Teacher - Secondary School - Secondary Teacher Education - Teacher At School - Grammar School Teacher - Elementary School Teacher - Teacher Training School - Primary School Teacher - Post-secondary School - Secondary School Report - Commercial Secondary School
