Translation of "scientific foresight" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Unless we act with foresight and base our actions on scientific evidence, water stress, food insecurity, and social crises will not be far behind.
Если мы не будем действовать предусмотрительно и основывать наши действия на научных данных, нехватка воды, отсутствие продовольственной безопасности и социальных кризисов не будет далеко позади.
Both sides will have to show more foresight.
Обе стороны должны продемонстрировать большую предусмотрительность.
But they can succeed by displaying comparable wisdom and foresight.
Будем надеется, что у европейские политики окажутся столь же мудры и дальновидны.
For his foresight and bravery, one cannot give him too much credit.
Нельзя не воздать ему должное за его предусмотрительность и мужество.
Scientific Capitalism
Научный капитализм
Scientific Calculator
Инженерный калькулятор
On the contrary, it is in such circumstances that calm foresight is most necessary.
Даже напротив, именно в таких условиях критически необходим взвешенный расчет.
Europe s Scientific Meltdown
Упадок науки в Европе
Manufacturing Scientific Uncertainty
Создание научной неопределенности
A Scientific Calculator
Инженерный калькулятор
Scientific computing environment
Научное компьютерное окружение
That's not scientific.
Это ненаучно.
We hope that the G 8 leaders demonstrate foresight and include Africa in their deliberations.
Мы надеемся, что лидеры Большой восьмерки продемонстрируют свою дальновидность и включат вопросы Африки в свое обсуждение.
Two, the scientific revolution.
два это научная революция.
Open scientific computation platform
Открытая платформа научных вычислений
Scientific PYthon Development EnviRonment
Научная среда разработки на Python
ygraph Scientific Data Plotter
Научный построитель графиков ygraph
The Cold War came to a peaceful end thanks to realism, foresight, and strength of will.
Холодная война пришла к мирному концу благодаря реализму, предусмотрительности и силе воли.
Unseasoned in the art of politics, the NTC frequently lacks the foresight needed to make critical decisions.
Неопытному в искусстве политики НПС часто не хватает предусмотрительности, необходимой для принятия важных решений.
The Human Genome Project is often cited as an example of foresight and investment in the future.
Проект Человеческого Генома часто приводят в качестве примера предвидения и вклада в будущее.
It takes little foresight, however, to predict that more force will not produce more security for Israel.
Однако, не нужно быть дальновидным, чтобы предсказать, что использование большего количества сил не обеспечит большую безопасность Израилю.
The characters have no foresight, and only a limited understanding of themselves or the world around them.
Герои этих пьес не имеют ограниченное понимание своей природы и мира, в котором они живут.
Consider publicly funded scientific research.
Рассмотрим научные исследования, финансируемые государством.
The Conundrum of Scientific Fraud
Загадка научного мошенничества
Is a scientific answer possible?
Может ли наука дать ответ на этот вопрос?
The Scientific Men u0027s Club
Клуб для мужчин ученых
The March of Scientific Folly
Марш научной глупости
Perform simple and scientific calculations
Простые и научные вычисления
View and analyze scientific images
Просмотр и анализ научных изображений
create scientific 2 dimensional graphs
Создание научных двумерных графиков
Scientific Computing using GNU Octave
Научные вычисления с использованием GNU Octave
Analyze and plot scientific data
Анализ и графическое отображение научных данных
His methods are not scientific.
Его методы ненаучны.
He enjoys reading scientific articles.
Он любит читать научные статьи.
This scientific theory is controversial.
Эта научная теория является спорной.
Is that a scientific fact?
Это научный факт?
Boston Blackwell Scientific Publications, 1984.
Boston Blackwell Scientific Publications, 1984.
Without patience and foresight, Bell Labs could not have reaped the tremendous long term benefits of these breakthroughs.
Без терпения и предвидения, Bell Labs бы не удалось достичь таких огромных долгосрочных выгод из прорывных тезисов.
Now, Rick Warren uses scientific terms and scientific factoids and information in a very interesting way.
Рик Уоррен использует научные термины и научные фактоиды и информацию очень интересным путем.
Making a Market for Scientific Research
Создание рынка для научных исследований
There is scientific data on this.
Есть подтверждённые данные .
Visualize scientific, engineering and analytical data
Визуализация научной, технической и аналитической информации
Perform arithmetic, scientific or financial calculations
Арифметические, научные и финансовые вычисления
Scientific software package for numerical computations
Пакет научного ПО для численных расчётов
A structured wysiwyg scientific text editor
Структурированный wysiwyg научный текстовый редактор

 

Related searches : Corporate Foresight - Foresight Study - Foresight Exercise - Perfect Foresight - With Foresight - In Foresight - Foresight Activities - Technology Foresight - Future Foresight - Business Foresight - Foresight Process - Foresight Report - Foresight Research