Translation of "scope and duration" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We must question the authority of a report based upon a short duration of monitoring and limited scope of investigation.
Мы вынуждены поставить под сомнение авторитетность доклада ввиду непродолжительного срока наблюдения и ограниченных масштабов изучения обстановки.
Upon determination of the amount of compensation, a court takes into account, inter alia, the scope, duration and nature of the discrimination.
При установлении размера возмещения суд, в частности, принимает во внимание объем, продолжительность и характер дискриминации.
Opening and duration
Кроме того, он рассмотрел ход осуществления этапа II Региональной программы действий (2002 2006 годы) Делийского плана действий по развитию инфраструктуры в Азиатско Тихоокеанском регионе и вопросы программ в области транспорта и туризма.
Opening and duration
А. Открытие и сроки сессии
Installation and duration
Размещение и продолжительность деятельности
DURATION, EXTENSION AND TERMINATION
Срок действия, продление и прекращение действия
(p) Duration and withdrawal
p) срок действия и выход из договора
Duration
Срок действия
Duration
Должностные лица
Duration
Продолжительность
Duration
ДлительностьVideoCD Track File Size
Duration
Длительность
Duration
Длительность
Duration
Длительность цикла
Duration
Оформление
Duration
Продолжительность
Duration
Длительность
Duration
Продолжительность
Duration
Изменить эффект изображения
Duration
Установка длительности
Duration
Срок
Every operation should have clearly defined political objectives, an unambiguous mandate, and an understanding of its possible and feasible scope and duration and of available means and support.
Каждая операция должна иметь четко определенные политические цели, недвусмысленный мандат и понимание возможного и выполнимого охвата и продолжительности и имеющихся средств поддержки.
The current arrangement for the spring high level meeting with the Economic and Social Council needs to be expanded in its scope, duration and substantive result.
Нынешнюю практику проведения весной заседания высокого уровня с участием Экономического и Социального Совета необходимо расширить в плане охвата, продолжительности и достижения существенных результатов.
(b) he shall inform the Security Council in advance of his intention to make such a redeployment, and in particular of its proposed scope and duration,
b) он должен информировать Совет Безопасности заблаговременно о своем намерении произвести такое перераспределение, и в частности о его предлагаемом масштабе и продолжительности
As to the duration of the extension of the Treaty, that would be determined by the nature and scope of the review of its application.
Что касается сроков продления Договора, то они будут определяться характером и рамками рассмотрения его действия.
DURATION The duration of a project must be between 18 and 24 months.
В ТБИЛИСИ тел. (380 44)462 00 10 факс (380 44) 462 09 20 тел. (995 32) 94 37 63 факс (995 32) 94 37 68
Duration and renewal of registration
Срок действия и возобновление регистрации
5.1.3 Fund Duration and Exit
5.1.3 Сроки существования и ликвидация Фонда
Country Nature and duration Field
Страна Содержание и продолжительность Область
Whatever the duration of the thought, let that be the duration of inhalation and whatever the duration of the other thought, let that be the duration of your exhalation.
Сколько длится мысль, столько должен продлиться и вдох, а длительность второй мысли пускай будет такой же, как длительность выдоха.
Highlight duration
Длительность подсветки
Duration Continuing.
Продолжительность Постоянно
Duration Continuing
Продолжительность Постоянно
Duration 2006.
Срок 2006 год.
Day Duration
Продолжительность дня
Fadeout duration
Время затухания
Notification duration
Продолжительность уведомления
Frame duration
Продолжительность показа
Image duration
Итерации
Crossfade duration
Время решения
Rotation duration
Длительность вращения Duration of rotation
Animation duration
Длительность анимации
Zoom duration
Длительность масштабирования Duration of zoom
Fading duration
Продолжительность растворения Duration of fading
Rearrange duration
Длительность расстановки Duration of rearrangement

 

Related searches : Scope And - Duration And Cancellation - Duration And Termination - Commencement And Duration - Frequency And Duration - Time And Duration - Duration And Curve - Scope 1 And Scope 2 - Scope And Responsibilities - Scope And Value - Scope And Time - Scope And Seek - Scope And Specifics