Translation of "scope and duration" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Duration - translation : Scope - translation : Scope and duration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We must question the authority of a report based upon a short duration of monitoring and limited scope of investigation. | Мы вынуждены поставить под сомнение авторитетность доклада ввиду непродолжительного срока наблюдения и ограниченных масштабов изучения обстановки. |
Upon determination of the amount of compensation, a court takes into account, inter alia, the scope, duration and nature of the discrimination. | При установлении размера возмещения суд, в частности, принимает во внимание объем, продолжительность и характер дискриминации. |
Opening and duration | Кроме того, он рассмотрел ход осуществления этапа II Региональной программы действий (2002 2006 годы) Делийского плана действий по развитию инфраструктуры в Азиатско Тихоокеанском регионе и вопросы программ в области транспорта и туризма. |
Opening and duration | А. Открытие и сроки сессии |
Installation and duration | Размещение и продолжительность деятельности |
DURATION, EXTENSION AND TERMINATION | Срок действия, продление и прекращение действия |
(p) Duration and withdrawal | p) срок действия и выход из договора |
Duration | Срок действия |
Duration | Должностные лица |
Duration | Продолжительность |
Duration | ДлительностьVideoCD Track File Size |
Duration | Длительность |
Duration | Длительность |
Duration | Длительность цикла |
Duration | Оформление |
Duration | Продолжительность |
Duration | Длительность |
Duration | Продолжительность |
Duration | Изменить эффект изображения |
Duration | Установка длительности |
Duration | Срок |
Every operation should have clearly defined political objectives, an unambiguous mandate, and an understanding of its possible and feasible scope and duration and of available means and support. | Каждая операция должна иметь четко определенные политические цели, недвусмысленный мандат и понимание возможного и выполнимого охвата и продолжительности и имеющихся средств поддержки. |
The current arrangement for the spring high level meeting with the Economic and Social Council needs to be expanded in its scope, duration and substantive result. | Нынешнюю практику проведения весной заседания высокого уровня с участием Экономического и Социального Совета необходимо расширить в плане охвата, продолжительности и достижения существенных результатов. |
(b) he shall inform the Security Council in advance of his intention to make such a redeployment, and in particular of its proposed scope and duration, | b) он должен информировать Совет Безопасности заблаговременно о своем намерении произвести такое перераспределение, и в частности о его предлагаемом масштабе и продолжительности |
As to the duration of the extension of the Treaty, that would be determined by the nature and scope of the review of its application. | Что касается сроков продления Договора, то они будут определяться характером и рамками рассмотрения его действия. |
DURATION The duration of a project must be between 18 and 24 months. | В ТБИЛИСИ тел. (380 44)462 00 10 факс (380 44) 462 09 20 тел. (995 32) 94 37 63 факс (995 32) 94 37 68 |
Duration and renewal of registration | Срок действия и возобновление регистрации |
5.1.3 Fund Duration and Exit | 5.1.3 Сроки существования и ликвидация Фонда |
Country Nature and duration Field | Страна Содержание и продолжительность Область |
Whatever the duration of the thought, let that be the duration of inhalation and whatever the duration of the other thought, let that be the duration of your exhalation. | Сколько длится мысль, столько должен продлиться и вдох, а длительность второй мысли пускай будет такой же, как длительность выдоха. |
Highlight duration | Длительность подсветки |
Duration Continuing. | Продолжительность Постоянно |
Duration Continuing | Продолжительность Постоянно |
Duration 2006. | Срок 2006 год. |
Day Duration | Продолжительность дня |
Fadeout duration | Время затухания |
Notification duration | Продолжительность уведомления |
Frame duration | Продолжительность показа |
Image duration | Итерации |
Crossfade duration | Время решения |
Rotation duration | Длительность вращения Duration of rotation |
Animation duration | Длительность анимации |
Zoom duration | Длительность масштабирования Duration of zoom |
Fading duration | Продолжительность растворения Duration of fading |
Rearrange duration | Длительность расстановки Duration of rearrangement |
Related searches : Scope And - Duration And Cancellation - Duration And Termination - Commencement And Duration - Frequency And Duration - Time And Duration - Duration And Curve - Scope 1 And Scope 2 - Scope And Responsibilities - Scope And Value - Scope And Time - Scope And Seek - Scope And Specifics