Translation of "score a film" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Like its two predecessors, the film does not have an original score. | Как и два его предшественника, фильм не имеет оригинальной музыки. |
| Elfman was later displeased with the audio mixing of his film score. | Позже Эльфман был недоволен микшированием звука его фильма. |
| Film website Rotten Tomatoes, which compiles reviews from a wide range of critics, gives the film a score of 47 based on 34 reviews. | Сайт Rotten Tomatoes, обобщив отзывы широкого круга критиков, дал фильму рейтинг 47 на основе 34 обзоров. |
| The film also has a score of 70 out of 100 on Metacritic based on 19 reviews. | Для сравнения Metacritic, основываясь на 19 рецензиях, присудил ленте средний балл 70 100. |
| On Metacritic, the film received a score of 52 based on 14 reviews from mainstream critics, and The Empire Strikes Back received a score of 78 based on 15 reviews. | На сайте Metacritic фильм получил оценку 52 на основе 14 отзывов основных критиков, в то время как была оценена в 78 на основе 15 обзоров. |
| Scolily Score Recorder | Scolily Score Recorder создание партитур при записи с микрофона |
| What's the score? | Какой счёт? |
| He got a better score than us. | Он получил более высокую оценку, чем мы. |
| Okay, well this was a week of my life in sleeping, and you get a Z.Q. score. Instead of an I.Q. score, you get a Z.Q. score when you wake up. | Так вот, перед вами неделя моей жизни по части сна. Вместо обычного коэффициента IQ, здесь коэффициент ZQ. Как просыпаешься, узнаёшь свой коэффициент ZQ. |
| A short film is any film not long enough to be considered a feature film. | court métrage ) фильм, длина которого не превышает 40 50 минут. |
| Based on 190 reviews collected by Rotten Tomatoes, 73 of the critics gave the film positive notices with a score of 6.6 out of 10. | У агрегатора Rotten Tomatoes он получил оценку 6,6 баллов из 10, выведенную на основе 181 рецензии, где 73 критиков отозвались о фильме положительно. |
| A pure historical film... it is film vérité. | Москва, Союз кинематографистов СССР, 1989. |
| He earned a score of 84.71 for his short program and a personal best score of 176.52 for free skate. | В короткой программе набрал 84.71 балла и шёл вторым с минимальным отставанием от Артура Гачинского. |
| Highest score (HS Best) The highest score ever made by the batsman. | Высший счёт (HS Best) наибольшее количество ранов, когда либо набранных бэтсменом. |
| WYSIWYG Music score typesetter | Редактор музыки типа получи что видишь |
| I know the score. | Я знаю счёт. |
| Tom knows the score. | Том знает, что к чему. |
| We know the score. | Мы знаем счёт. |
| We know the score. | Мы знаем что к чему. |
| The score was even. | Счёт был равный. |
| The score was even. | Счёт был ничейный. |
| Film A film, titled , premiered in Japan in 2000. | Премьера фильма в Японии состоялась 21 октября 2000 года. |
| The match ended with a score of 1 0. | Встреча завершилась со счетом 1 0. |
| A free next generation cross platform music score editor! | Бесплатный кросс платформенный нотный редактор следующего поколения! |
| We lost by a score of three to one. | Мы проиграли со счётом 3 1. |
| I still have a score to settle with him. | Мне ещё есть за что с ним поквитаться. |
| Few countries score strongly here. | Лишь немногие страны пришли в этой сфере к неплохим результатам. |
| We are struggling to score. | Ребятам тяжело даются голы. |
| Who made the highest score? | Кто набрал больше всего очков? |
| Who got the highest score? | Кто набрал больше всего очков? |
| The score is 1 0. | Счёт 1 0. |
| What a bad film! | Какой плохой фильм! |
| We're watching a film. | Мы смотрим фильм. |
| It's a Japanese film. | Это японский фильм. |
| The game ended in a draw with a score 6 6. | Игра окончилась ничьей со счётом 6 6. |
| So score the stimulus a very expensive, largely wasted opportunity. | Таким образом, можно считать, что стимулы были очень дорогой и, по большей части, упущенной возможностью. |
| Application for learning musical score notation | Приложение для обучения нотной записи музыки |
| Here's the score of the opera. | Вот вам партитура оперы. |
| Music The film's score was composed by John Barry, who at the time was most famous for his work on the James Bond film series. | Музыку к фильму написал композитор Джон Барри, который был к тому времени известен своими трудами над рядом фильмов о Джеймсе Бонде. |
| It is the third film in the Cube film series, but is a prequel to the first film. | Фильм был выпущен сразу на DVD без предварительного показа в кинотеатрах. |
| This film is a comedy. | Этот фильм комедия. |
| I am watching a film. | Я смотрю фильм. |
| This film is a masterpiece. | Этот фильм шедевр. |
| It was a bad film. | Это был плохой фильм. |
| Still, the film was screened at a number of foreign film festivals. | Фильм всё же был показан на нескольких иностранных кинофестивалях. |
Related searches : Film Score - Film Score Composer - A Score For - Score A Success - Make A Score - Achieved A Score - A High Score - Reach A Score - Have A Score - Score A Win - Get A Score - A Score Of - Settle A Score
