Translation of "scrap off" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

There isn't a scrap of food in the refrigerator.
В холодильнике нет ни крошки еды.
There is not a scrap of truth in his words.
Нет ни капли правды в его словах.
The government plans to scrap some of the older planes.
Правительство собирается отправить часть старых самолетов на слом.
The case though is a multilayered one with many of these materials being passed off and misdeclared in our customs under plastic scrap and other categories to be cleared and sold off by importers.
Дело становится более запутанным, поскольку многие из этих материалов были задекларированы в качестве пластиковых отходов , а другие проходят растаможку и затем продаются.
We should either revamp or scrap the social security number system.
Нам следует либо перестроить, либо совсем отказаться от этой системы.
I wrote down his phone number on a scrap of paper.
Я записал его номер телефона на клочке бумаги.
My first suggestion to Barroso, therefore, is to scrap the Lisbon agenda.
Моим первым советом Барросо, таким образом, будет избавиться от Лиссабонской программы.
This is a bathtub I made, made out of scrap two by four here.
Это ванная, которую я сделал, из обрезков сечением 5 на 10 см.
Russia threatens to scrap all of them once the US leaves the ABM Treaty.
Россия угрожает выйти из всех договоров, как только США выйдет из договора ОСВ.
narendramodi no prayers wud work unless u scrap 377 or pray some 2002 times.
никакие молитвы не сработают, если вы не отмените 377 статью или не помолитесь 2002 раза.
A barge loaded with scrap metal from a nearby factory came up to the boats.
К лодкам подогнали баржу, нагруженную металлоломом с завода неподалеку.
To live here, the residents need to pump the groundwater and use scrap wood to make fire.
Чтобы выжить, местным жителям приходится выкачивать грунтовые воды и собирать древесину для растопки.
In their gardens, no metal or wood scrap accumulates in corners, no chickens scratch in hoop house soil.
По углам их огородов не валяются куски металла и деревянные обрезки, а земля в парниках не разрыта лапами кур.
Another wrong turn is the proposal recently embraced by two American presidential candidates to temporarily scrap taxes on gasoline.
Другим неправильным поворотом была недавняя поддержка двумя кандидатами в президенты США предложения о временном пересмотре налога на бензин.
Another reason to scrap income and move to presumptive taxation of corporate activities stems from the EU s decentralized nature.
Другая причина для пересмотра дохода и перехода к предполагаемому налогообложению деятельности корпорации, возникает из децентрализованной природы ЕС.
The right wing politician Geert Wilders commented that it would be better to scrap the UN than Black Pete.
Политик правых взглядов Герт Вилдерс (Geert Wilders) прокомментировал это так Было бы лучше отказаться от ООН, чем от Черного Пита .
Off
Выкл.
After all, countries that scrap tariffs among themselves trade more and often raise their economic grow rates as a result.
В конце концов, страны, торгующие без тарифов, часто в результате ускоряют рост экономики.
Last August 5, a letter was signed by 42 organizations and 52 individuals asking the government to scrap the project.
5 августа прошлого года 42 организации и 52 физических лица подписали письмо с требованием, чтобы правительство отменило проект.
Chris Anderson You're off, you're off. That's it.
Крис Андерсон Все, все, ты тут закончил.
Take the goggles off. Take the goggles off!
Снимите очки. Снимите очки.
We hit it off right off the bat.
Мы весьма поладили друг с другом сразу же.
We hit it off right off the bat.
Мы стали близкими друзьями сразу же.
We hit it off right off the bat.
Мы сдружились с самого начала.
Eight Off
Без восьмёрок
Lights Off
Выключите свет
Hands off.
Руки прочь.
Hands off.
Руки убрал!
Cool off!
Остынь!
Fuck off!
Пошёл на хуй!
Fuck off!
Отъебись!
Fuck off!
Иди нахуй!
Fuck off!
Пошёл ты!
Fuck off!
Иди в пизду!
Fuck off!
Иди на хуй!
Fuck off!
Пошла на хуй!
Fuck off!
Пиздуй в пизду.
Piss off!
Пошёл вон!
Piss off!
Смойся!
Back off!
Отстань!
Back off!
Отвали!
Bug off!
Отвали!
Blast off!
Проваливай!
Bugger off!
Проваливай!
Back off.
Посторонитесь.

 

Related searches : Scrap Dealer - Scrap Sales - Scrap Iron - Production Scrap - Scrap Handling - Scrap Steel - Scrap Tires - From Scrap - Copper Scrap - Electronic Scrap - Scrap Piece - Ferrous Scrap - Scrap Conveyor