Translation of "screw wrench" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Hand me the wrench. | Дай гаечный ключ. |
| Hand me the wrench. | Передай мне гаечный ключ. |
| Hand me that wrench. | Подай мне тот гаечный ключ. |
| Hand me that wrench. | Подайте мне тот гаечный ключ. |
| Pass me that wrench. | Подай мне тот гаечный ключ. |
| Pass me that wrench. | Подайте мне тот гаечный ключ. |
| Go screw yourself! | Пошёл на хуй! |
| Go screw yourself! | Иди к чёрту! |
| Go screw yourself! | Иди на хуй! |
| Go screw yourself! | Пошла на хуй! |
| Ah, screw it. | А ну его к черту. |
| Tighten this screw. | Затяни этот винт. |
| I'd like to borrow a wrench. | Я хотел бы одолжить гаечный ключ. |
| This screw is loose. | Этот болт ослаблен. |
| These pipes screw together. | Эти трубы свинчиваются вместе. |
| Screw it in tight. | Завинтите это покрепче. |
| A wrench is a commonly used tool. | Гаечный ключ является наиболее часто используемым инструментом. |
| ... So I thought, screw that. | При этом основное действие переносится на роллердром. |
| Screw the rules I have money! | К чёрту правила! У меня есть деньги! |
| Remove the screw and the lampshade. | Открутите винт и снимите абажур. |
| Go to work, scour the shit. Screw you! | Иди на работу, чистить говно. Хуй тебе! |
| Screw the paper towels. Let's go to a sponge. | К чёртям собачьим эти салфетки! Лучше губкой. |
| It's called inertia. It's how we screw it up. | Он называется инерция . Он показывает, как мы облажались. |
| When it comes to candy, we don't screw around. | Когда дело доходит до конфет, мы не мелочимся. |
| To loosen a screw, turn it to the left. | Чтобы ослабить болт, поверните его налево. |
| Don't screw up. My ass is on the line. | Не облажайся. На кону моя задница. |
| I have a tendency to screw things up, she says. | У меня склонность все портить , говорит Крэйг. |
| Will the political resurgence of labor unions throw a wrench into the wheels of globalization? | Способно ли политическое возрождение профсоюзов остановить глобализацию? |
| He can't be smart if he can screw up something like that. | Он не может быть умным, если смог загубить такую вещь. |
| CAMBRIDGE Will the political resurgence of labor unions throw a wrench into the wheels of globalization? | КЕМБРИДЖ Способно ли политическое возрождение профсоюзов остановить глобализацию? |
| The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines. | Винт, рычаг, клин, блок и т.д. называются простыми механизмами. |
| Now all you have to do is tighten the screw, and Bob's your uncle. | Теперь всё, что тебе надо сделать, это затянуть винт и дело в шляпе. |
| So that screw that you thought about beforehand can actually be used to screw a bone together a fractured bone together and deliver drugs at the same, while your bone is healing, for example. | Так что винт, о котором вы позаботитесь заранее, на самом деле можно использовать для стягивания костей обломков при переломе и одновременно доставлять туда лекарство прямо в процессе сращивания кости. |
| I'm like, screw that. They're all in the pond and nobody's going into the pond. | Но я выяснил, что надо делать. Их надо искать в пруду, но никто не хотел лазять в пруду. |
| I used a screwdriver to turn the screw, but it just didn't want to turn. | Я использовал отвёртку для того, чтобы повернуть винт, но он просто не хотел поворачиваться. |
| OK, the gentleman on the left is saying, Screw you, I'm going to check my device. | Итак, мужчина слева говорит Да плевать мне на вас, проверю, что мне там пишут . |
| So we said screw it, we'll just start our own company, which we did three years ago. | решили, что надо забить на них и открывать собственную компанию. Что мы и сделали |
| If you can't imagine it just sway side to side and delicately pretend to screw in light bulbs. | Если вы не можете себе этого представить, то просто качайтесь из стороны в сторону и думайте, что вкручиваете лампочки. |
| So they screw us over because they sell things from overseas and our own national production becomes worthless. | Так они нас оставляют в дураках, потому что ввозят импортный товар, а национальный продукт никому не нужен. |
| Hey, you! Yes? See this piece of shit here? Yes. Do I owe him money? Yes! ...Screw you! Yes... | Эй, ты! Да? Видишь этого говнюка? Да . Я ему должен денег? Да! Да пошла ты! Да... |
| Here are the lyrics Loyal to the Revolution and the Party...Willing to be the screw of the Revolution machine... | Вот слова Верный партии и революции... Готовый стать винтиком в машине Революции... |
| Some people actually come back and say, Oh, you want to screw me. Let me show you what I can do. | Некоторые люди начинают сопротивляться и говорят, Ах, вы хотите причинить мне вред. Тогда я покажу вам, что я могу сделать . |
| There is nothing offensive in SochiProblems, nothing horrible in that some some things aren't finished, and there are some screw ups. | Ничего обидного нет ни в SochiProblems, ничего страшного нет в том, что какие то вещи не доделаны, и какие то косяки случаются. |
| It's going to be hard. I say we give it a shot anyway because we've just come too far to screw it up now. | Это будет трудно. Но мы всё равно попытаемся достойно выйти из ситуации, потому что мы зашли уже слишком далеко, чтобы позволить теперь всё испортить. |
| Father, I know what you did in Gamelon. What? Stop acting like you don't know, you dumbshit! I, uh... You better talk fast or I'll beat you up! Screw you! | Отец, я знаю, что ты сделал в Гамелоне . Что? Хватит притворяться, будто не знаешь, придурок! Я, э... Говори ка по быстрому, а то пристукну! Пошла ты! |
Related searches : Strap Wrench - Hook Wrench - Power Wrench - Tube Wrench - Sparkplug Wrench - Lug Wrench - Monkey-wrench - Tappet Wrench - Wrench Socket - Hexagonal Wrench - Wrench Icon - Hexagon Wrench
