Translation of "screwed together with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We're screwed.
Нам конец.
We're screwed.
Нам крышка.
You screwed her?
Ты её трахнул?
You screwed up.
Ты налажал.
Mary screwed me over.
Мэри меня надула.
Mary screwed me over.
Мэри меня кинула.
Mary screwed me over.
Мэри меня наебала.
Now that Mary's disappeared with all the money, I'm screwed.
Теперь, когда Мери исчезла со всеми деньгами, мне крышка.
Tom screwed in the light bulb.
Том вкрутил лампочку.
I screwed up my courage and went there.
Я собрался с духом и пошёл туда.
He screwed up his courage and proposed to her.
Он набрался храбрости и сделал ей предложение.
She let go his hand and screwed up her eyes.
Она выпустила его руку и прищурилась.
Your maid is not the first one to get screwed.
Твоя горничная не первая, кого так наебали!
She screwed up her eyes, as if she were remembering something.
Она сощурилась, как бы вспоминая что то.
I think you still don't know how badly you've screwed up.
Подозреваю, что ты все еще не понял, насколько все испортил.
Publications together with other authors
Публикации, подготовленные в соавторстве
He went together with her.
Он пошёл туда вместе с ней.
Kim lives together with Ken.
Ким живёт вместе с Кеном.
Connect the islands together with bridges
Соедините острова мостами
If Paris got together with Berlin, Britain got together with Vienna and Rome to provide a counterbalance.
Если Париж объединялся с Берлином, Британия сходилась с Веной, а Рим составлял противовес.
Some furniture is put together with glue.
Часть мебели склеена.
War and malnutrition kills people together with hope.
Война и голод убивают людей и их надежду
Volunteers are working here together with the rescuers.
Вместе со спасателями здесь работают добровольцы.
Tajikistan is 157th, together with another two countries.
Таджикистан на 157 ом вместе с двумя другими странами.
I'm getting back together with my ex girlfriend.
Я возвращаюсь к своей бывшей.
Hammer it together. Hammer it together with a shoe, if you're me, because they're impossible to assemble.
Сколотите его. Сбейте его ботинком, если окажетесь на моем месте, потому что его невозможно собрать.
They said we couldn't enter together with the patients.
Сказали, что с пациентами вместе нельзя.
In treasures, archeologists find them together with silver dirhams.
В кладах их находят вместе с серебряными дирхемами.
Cried together and laughed together.
Вместе смеялись и плакали.
This month, the film crew has put together an update together with an early trailer of the film
В этом месяце съемочная группа собрала информацию о последних событиях и подготовила предварительный трейлер к фильму
One of the clerks, without rising from his chair, screwed up his eyes and addressed Karenin ill humouredly.
Один из помощников, не вставая, прищурившись, сердито обратился к Алексею Александровичу
His mother, a thin old woman with black eyes and curled hair, screwed up her eyes as she recognized her son and her thin lips smiled slightly.
Мать его, сухая старушка с черными глазами и букольками, щурилась, вглядываясь в сына, и слегка улыбалась тонкими губами.
Let's journey together. Let's journey together.
Давайте идти к этому вместе. Давайте идти к этому вместе.
They've eaten together. They've bled together.
Они ели вместе. И проливали кровь вместе.
This often goes together with impunity for homophobic hate crimes.
Нередко это идет рука об руку с безнаказанностью за гомофобные преступления на почве ненависти.
It was a mistake to get back together with you.
Было ошибкой снова сойтись.
And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together.
Они вместе подходят к нему, одновременно берут канат и тянут вместе.
She said, Together let us skate together !
Вместе, сказала она, давайте кататься вместе.
We were walking together, taking pictures together.
Мы ходили вместе, вместе снимали.
After all, they governed together with the PRM from1992 to 1996.
Ведь, в конце концов, они уже правили вместе с PRM с 1992 по 1996.
Together with the kids, I also went through a remarkable transformation.
И с этими ребятами, и со мной произошли поразительные перемены.
Koznyshev and Katavasov, ready with their rejoinders, began speaking both together.
Сергей Иванович и Катавасов с готовыми возражениями заговорили в одно время.
And together with Moldova, each one of us had this opportunity.
И вместе со всей страной у каждого из нас тоже была такая возможность.
Anna Boiko reads a blog about herself together with her husband.
Анна Бойко вместе с мужем читает блог о самой себе.
We want to launch the platform this spring, together with Moscow.
Мы хотим запустить платформу этой весной, вместе с Москвой.

 

Related searches : Screwed Together - Screwed With - Together With - Screwed Connection - Get Screwed - Screwed Down - Totally Screwed - Screwed Cap - Tightly Screwed - Screwed Bonnet - Screwed Tight - Got Screwed - Screwed End