Translation of "second largest contributor" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Contributor - translation :

участник

Largest - translation :

крупнейший

Second - translation :

второй

Second largest contributor - translation :

второй по величине вкладчик

Keywords : величине крупнейших крупнейшая крупнейший крупнейшей вторым Секунду Секундочку второе втором

Examples (External sources, not reviewed)

That is why Denmark is the second largest contributor per capita to Africa.	Вот почему Дания является вторым крупнейшим донором Африки в расчете на душу населения.
Tourism is also a major contributor to the economy of the city of Arusha, being the second largest contributor of income in Tanzania.	Туризм является также одной из основных отраслей экономики Аруши, являясь вторым по величине дохода в Танзании.
It has been the first and is now the second largest troop contributor to the United Nations.	Предоставляемый нами в распоряжение Организации Объединенных Наций воинский контингент был самым крупным, а сейчас является вторым по своей численности.
Canada is the second largest financial contributor to the Nuclear Security Action Plan of the International Atomic Energy Agency (IAEA).	Канада вносит второй по размеру взнос на осуществление плана действий Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) в области ядерной безопасности.
Second largest?	Вторым по величине?
Second largest.	Второй по величине.
Uruguay is now the third largest troop contributor to the Mission.	Сейчас Уругвай является третьим крупнейшим поставщиком воинских контингентов в состав этой Миссии.
This makes the UK the fifth largest contributor to the Fund.	Это делает взнос Соединенного Королевства в Фонд пятым по величине.
This sector continued to be the second largest contributor to the gross domestic product, accounting for 19.06 per cent in 1992. 4	Этот сектор оставался вторым по важности сектором по своей доле в валовом внутреннем продукте в 1992 году на него пришлось 19,06 процента 4 .
In the military sphere, Germany is the largest troop contributor to ISAF.	В военной сфере Германия является крупнейшим поставщиком войск для МCCБ.
Mr. Ozawa (Japan) said that as the Organization's second largest contributor Japan attached great importance to the issue of the scale of assessments.	Г н Одзава (Япония) говорит, что Япония как страна, которая по размеру взноса в Организацию занимает второе место, придает большое значение вопросу о шкале взносов.
In 1978, Iran was the fourth largest oil producer, OPEC's second largest oil producer and second largest exporter.	Иран являлся четвёртым экспортёром нефти в мире (вторым в ОПЕК), а также крупнейшим поставщиком нефти в Китай.
The United States was the largest single contributor to UNRWA after the European Union.	Соединенные Штаты являются крупнейшим донором БАПОР после Европейского союза.
27. The United States was by far the largest contributor to the United Nations budget.	27. Соединенные Штаты Америки вносят самый большой взнос в бюджет Организации Объединенных Наций.
10. UNDP is, to date, the largest contributor to the implementation of the regional action programme.	10. На настоящий момент ПРООН является самым крупным вкладчиком в осуществление региональной программы действий.
The second largest Island of Japan	Это второй по величине остров в Японии.
After energy production, livestock is the second highest contributor to atmosphere altering gases.	Разведение скота на втором месте после выработки энергии по выбросам газов, которые влияют на атмосферу.
contributor	Участник
Contributor	Разработчик
Contributor	Участник проекта
Contributor	Benjamin C. Meyer, 2005 Canonical Ltd, 2007
Contributor	Содействие разработке
Africa is the second largest continent, a landmass second from Asia.	Африка является вторым по величине континентом после Азии.
It is the largest industry in the Giridih district and major contributor to the economy of the town.	Добыча каменного угля является основой экономики города и крупнейшей промышленностью в округе Гиридих.
The largest contributor has indicated that it will unilaterally reduce its share of funding from October next year.	Страна, на которую приходится самый крупный взнос, отметила, что она в одностороннем порядке сократит свою долю в финансировании, начиная с октября будущего года.
Email contributor	Адрес участника
Europe's Environment The Second Assessment transport sector, which is the main contributor to emissions of	Состояние Окружающей Среды в Европе Вторая Оценка химические вещества
In addition, the largest contributor has indicated that it will unilaterally reduce its share of funding from next October.	Кроме того, страна, которая вносит самый крупный взнос, высказала намерение начиная с октября следующего года в одностороннем порядке сократить свою долю финансирования.
The largest single contributor to that experience is watching television the next one is being in the bathroom, sitting.	Одно из самых распространённых занятий, приводящих к апатии это просмотр телевизора. Второе место занимает лежание в ванной.
It is the second largest lake in Saskatchewan and the ninth largest in Canada.	Это второе по величине озеро в провинции Саскачеван и девятое в Канаде.
China has become Vietnam's second largest trading partner and the largest source of imports.	По прогнозам, к 2030 году Китай станет крупнейшим торговым партнёром Вьетнама.
They're the second largest fish in the world.	Они вторые по величине рыбы в мире.
Aleppo is the second largest city in Syria.	Алеппо второй по величине город в Сирии.
Yokohama is the second largest city in Japan.	Йокогама второй по величине город в Японии.
Yokohama is the second largest city in Japan.	Иокогама второй по величине город Японии.
Osaka is the second largest city of Japan.	Осака второй по величине город в Японии.
China is now the world's second largest economy.	Китай сейчас это вторая экономика в мире.
It is the second largest airport in Tyrol.	В Санкт Йоганне есть аэропорт, второй по величине в Тироле.
Lautoka is the second largest city of Fiji.	Лаутока является вторым по величине городом Фиджи.
Jinotega () is the second largest department in Nicaragua.	Jinotega ) департамент в Никарагуа.
That's the second largest population in the world.	Это вторая по многочисленности нация в мире.
I'm the largest character in his second book.	Я крупнейшая героиня в его второй книге. ДЖЕЙСОН
They're the second largest fish in the world.	Они вторые по величине рыбы в мире.
Alberta is the world s second largest exporter of natural gas and the fourth largest producer.	Альберта второй крупнейший в мире экспортёр природного газа и 4 й крупнейший производитель.
With an area of it is the fourth largest (second largest freshwater) lake in Turkey.	Это четвертое по величине (второе пресноводное) озеро в Турции.

Показать эту страницу на русском языке