Translation of "secondary school children" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Children - translation :

School - translation :

Secondary - translation :

Keywords : детях Дети детям детьми дети школой школьной школьный школа классах вторичные вторичная вторичной вторичным среднюю

Examples (External sources, not reviewed)

The children have very few opportunities to go to secondary school.	У детей практически нет возможности попасть в среднюю школу.
We know that the full benefit of primary school is realized only when children go on to secondary school.	Нам известно, что польза от начального образования полностью реализуется только в том случае, если дети продолжают учебу в средней школе.
Secondary The High School, Melaka, Malaysia	среднее средняя школа, Мелака, Малайзия
Having attended secondary school himself, he believes that his children will better their lives through education.	Мади сам закончил среднюю школу и верит, что образование поможет улучшить жизнь его детей.
70 of these attend a secondary school.	70 из них посещают школу, готовящую к дальнейшему обучению.
Current estimates suggest that around 300 million school age children worldwide are deprived of the chance to complete secondary school, largely for economic reasons.	Согласно текущим оценкам примерно 300 млн детей школьного возраста во всём мире лишены возможности завершить среднее образование в основном, по экономическим причинам.
Nearly twice that number will not attend secondary school.	Почти вдвое больше будет тех, кто не пойдет в среднюю школу.
Garbage accumulates outside of a secondary school in Bizerte, Tunisia.	Груды мусора у средней школы в Бизерте, Тунис.
Children going to school	Дети ходят в школу
Most children hate school.	Большинство детей ненавидят школу.
Most children hate school.	Большинство детей терпеть не могут школу.
Some children dislike school.	Некоторым детям не нравится школа.
My children like school.	Мои дети любят школу.
She attended secondary school at Wyedean School and College, where her mother worked in the science department.	Роулинг училась в средней школе Вайдин, где её мать работала в отделе науки.
Children don't choose a school.	Дети не выбирают школу,
Children should be in school.	Дети должны ходить в школу.
My children are in school.	Мои дети в школе.
Children should go to school.	Дети должны ходить в школу.
Her children are at school.	Её дети в школе.
Survey of 20,000 secondary school pupils revealed growth in fake Insta pages	Опрос 20000 учащихся средней школы показал рост количества фейковых Инста страниц
The winner this year was Secondary Education Oriented (EESO) No. 572 School.	Победитель этого года средняя школа 572 .
Indeed, even in countries with high primary school completion rates, many young people do not attend secondary school.	Действительно, даже в странах с высоким процентом детей, закончивших начальную школу, многие молодые люди не продолжают учебу в средней школе.
) These levels can be followed in one institution or in different ones (e.g., primary school, then secondary school).	человек, по состоянию на 1989, 1999, и 2009 годы (в тысячах человек) Казахстан является светской поликонфессиональной страной.
Senegal has recently emerged from a very long strike of secondary school teachers.	В Сенегале только что завершилась продолжительная забастовка преподавателей средней школы.
In secondary school, the main topics in elementary mathematics are algebra and trigonometry.	С 1970 х усиливается влияние идей проникновения современной математики в школу.
Our children are back in school.	Наши дети вернулись в школы.
School children in Cameroon Public Domain	Школьники Камеруна. Источник Public Domain
I took the children to school.	Я отвёл детей в школу.
Do the children go to school?	Дети ходят в школу?
They accompany the children to school.	Они сопровождают детей в школу.
Tom took the children to school.	Том отвёл детей в школу.
I'll take the children to school.	Я отведу детей в школу.
I'll take the children to school.	Я отвезу детей в школу.
Tom drove his children to school.	Том отвёз детей в школу.
They drove their children to school.	Они отвезли своих детей в школу.
Hartford Public High School (1638) is the third oldest secondary school in the nation after the Collegiate School (1628) in Manhattan and the Boston Latin School (1635).	Хартфордская государственная средняя школа (1638) является третьей старейшей средней школой в стране после Collegiate School (1628) в Манхэттене и Boston Latin School (1635).
Yet many young people are ill prepared for secondary school, and places are scarce.	Однако многие молодые люди бывают плохо подготовлены для средней школы, и мест в таких школах часто не хватает.
There's no statutory right to teach kids about food, elementary or secondary school. OK?	Нет предписаний учить о правильном питании детей начальных и средних классов. Верно?
For these programs to work, however, children must be ready to enter secondary education.	Однако для эффективности этих программ необходимо, чтобы дети были готовы для получения среднего образования.
Several countries now facilitate access to secondary schooling, in particular through conditional cash transfer programs, which offer a stipend to poor families whose children regularly attend school.	Некоторые страны сегодня облегчают доступ к среднему образованию, в частности посредством программ условных денежных переводов ( conditional cash transfer programs ), предлагающих стипендии бедным семьям, чьи дети регулярно посещают школу.
One such innovation should be a new Global Fund for Education, to ensure that children everywhere can afford to attend school at least through the secondary level.	Одной из инноваций должен стать новый Глобальный фонд образования, которые призван гарантировать, что дети в любой части мира могут позволить себе ходить в школу, по крайней мере, среднюю.
Children should go to school, not work.	Дети должны ходить в школу, а не работать .
Before, the children had gone to school.	Раньше дети ходили в школу.
Children go to school to learn things.	Дети ходят в школу, чтобы учиться.
In Japan, all children go to school.	В Японии все дети ходят в школу.

Показать эту страницу на русском языке