Translation of "securitization income" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Income - translation :

доход

Securitization - translation :

секьюритизация

Securitization income - translation :

доход секьюритизация

Keywords : доход дохода доходы доходов подоходного

Examples (External sources, not reviewed)

Securitization made debt restructuring difficult, if not impossible.	Секьюритизация сделала реструктуризацию долга трудной, если не невозможной.
Blame should go to the phenomenon of securitization.	Винить нужно феноменон ampquot секьюритизацииampquot .
But there remain little new securitization and bank debt offerings without government backup.	Но остается мало новой секьюритизации и предложений банковских долгов без правительственной поддержки.
Moreover, securitization contributed to bad lending in the old days, banks that originated bad loans bore the consequences in the new world of securitization, the originators could pass the loans onto others.	Более того, секьюритизация внесла свой вклад в плохое кредитование раньше банки, которые создавали плохие заемы, несли за них ответственность в новом мире секьюритизации создатели могут передать ссуды другим.
Before securitization, banks typically held mortgages now they could get them off their books.	До секьюритизации банки обычно держали закладные теперь они могли снять их со своих бухгалтерских книг.
Second, the securitization model is badly broken and not likely to be replaced anytime soon.	Во вторых, модель секьюритизации сильно разрушена, и маловероятно, что ее заменят в ближайшее время.
Income sections income (decreases) of income	поступлений поступлений (уменьшение) сметы поступлений
Securitization, with all of its advantages in sharing risk, has three problems that were not adequately anticipated.	У секьюритизации со всеми ее преимуществами в плане совместного разделения риска есть три проблемы, которые в достаточной мере не предвиделись.
For example, asset management, distribution, underwriting and securitization, and proprietary trading would be separated in various ways.	Или конфликты могут быть ограничены путем регулирования сферы деятельности финансовых учреждений.
For example, asset management, distribution, underwriting and securitization, and proprietary trading would be separated in various ways.	Например, управление активами, распределение, андеррайтинг, а также секьюритизация и торговля собственностью могли бы быть разделены различными способами.
This systemic risk a financial shock leading to severe economic contagion was supposed to be reduced by securitization.	Этот системный риск финансовый шок, ведущий к серьезной экономической инфекции предположительно должен был уменьшиться благодаря секьюритизации.
These experiences show that the securitization of remittances can leverage the absorption of further resources in developing countries.	Опыт показывает, что использование денежных переводов для обеспечения займов может способствовать притоку в развивающиеся страны дополнительных средств.
Miscellaneous income interest income	Разные поступления процентные поступления
Miscellaneous income interest income	Разные поступления процентные поступления
2. thanks to securitization, private equity, hedge funds, and over the counter trading, financial markets have become less transparent.	2. благодаря секьюритизации, частным акциям, хеджевым фондам и внебиржевой торговле, финансовые рынки стали менее прозрачными.
Income section 2 General income	Раздел 2 сметы поступлений Общее поступление
Income section 2 General income	Раздел 2 сметы поступлений общие поступления
The main impetus for the boom came from the entire machinery of private label securitization, which was just that private.	Основной стимул для бума появился благодаря всему механизму секьюритизации под частной маркой , которая именно такой и была частной.
Steven L. Schwarcz, Structured Finance A Guide to the Fundamentals of Asset Securitization , November 1990, Second Printing, Practicing Law Institute.	Steven L. Schwarcz, Structured Finance A Guide to the Fundamentals of Asset Securitization, November 1990, Second Printing, Practicing Law Institute.
Kivimäki, Timo (2012c) The ASEAN Charter and the De Securitization of Interstate Disputes in Southeast Asia Asian Security 7(2).	The ASEAN Charter and the De Securitization of Interstate Disputes in Southeast Asia Asian Security 7(2).
Includes interest income and miscellaneous income.	Включают в себя поступления по процентам и прочие поступления.
Income section 1 Income from staff assessment	Раздел 1 сметы поступлений Поступления по плану налогообложения персонала
average income of the low income population	средний уровень доходов малоимущего населения
average income of the low income population	средний доход малоимущего населения
Income section 2. General income IS 2	Раздел 2 сметы Общие поступления РП 2 поступлений.
Income 1991 1992 income 1 028 000	Расходы за 1991 1992 год 1 028 000
Income 1992 1993 income . 3 031 000	Поступления за 1992 1993 год 3 031 000
Income from investment, interest income 626 174	Генеральная Ассамблея
So low income here, high income there.	Итак, низкие доходы здесь, высокие там.
Income	С.
Income	Доходы
Income	Раздел 3 сметы поступлений
Prominent examples of regulations with a direct negative impact include existing rules on securitization and proposed rules on asset based capital charges.	В число известных примеров регулирования, оказавшие прямое негативное влияние, входят действующие правила секьюритизации и предлагаемые требования к капиталу, рассчитанные на базе активов.
Similarly, disposable income (cash income plus income in kind) shows great disparities between strata.	Аналогичным образом значительное неравенство в уровнях чистого дохода (в денежном и товарном выражении) наблюдается между городами, поселками и деревнями.
36. Other alternative income concepts considered by the Committee over the years include monetary income, disposable income, income adjusted for changes in national wealth and sustainable income.	36. Другие альтернативные концепции дохода, рассмотренные Комитетом за прошедшие годы, включают доход в денежном выражении, располагаемый доход, доход, скорректированный на изменение в национальном богатстве и устойчивый доход.
Others did so because the banks, shocked by the collapse of the securitization business, stopped giving them home equity loans for consumption purposes.	Другие потому, что банки, потрясенные крахом системы ценных бумаг, перестали выдавать им кредиты под залог домашнего имущества для потребительских целей.
This gave rise to the first causes of the crisis the originate and distribute model of securitization and the extensive use of leverage.	Этим были спровоцированы первые причины кризиса возникновение модели секьюритизации, основанной на выпуске и размещении, и чрезмерное использование заемных средств.
The securitization of such lending can serve as the basis upon which to make an international market for these assets of developing countries.	Замена долговых обязательств по таким кредитам и ценным бумагам могла бы стать основой для создания международного рынка подобных активов развивающихся стран.
However, the feasibility of encompassing securitization was questioned in view of the fact that securities markets were highly regulated at the national level.	Вместе с тем было выражено сомнение в практической целесообразности включения секьюритизации ввиду того, что рынки ценных бумаг весьма жестко регулируются на национальном уровне.
References External links Information on Individual Income Tax Income Tax Act Singapore Personal Income Tax Rates	Information on Individual Income Tax Income Tax Act Singapore Personal Income Tax Rates
General income	сметы поступлений Общие поступления
Income distribution	Распределение доходов
Other income	Положение 7 Прочие поступления
Income disparities	Неравенство в доходах
average income	средний доход

Показать эту страницу на русском языке