Translation of "security appliance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In combination, this was known as the Proofpoint Messaging Security Gateway Appliance.
Этот продукт стал известен как Proofpoint Messaging Security Gateway Appliance.
Cisco General appliance
Обобщённый приборStencils
It could be run either as a dedicated appliance, virtual appliance, or software suite.
Оно может быть внедрено как аппаратное или виртуальное устройство, или как программное обеспечение.
This is an electrical appliance.
Это электроприбор.
In March, 2004, Proofpoint introduced its first hardware appliance, the P Series Message Protection Appliance (later renamed Proofpoint Messaging Security Gateway), using a hardened Linux kernel and Proofpoint's Protection Server 2.0 software.
В марте 2004 Proofpoint выпустил первое аппаратное устройство, P Series Message Protection Appliance (позже названное Proofpoint Messaging Security Gateway), использующее ядро Linux и программное обеспечение Protection Server 2.0 от Proofpoint.
after the appliance is switched off h
продолжительность работы холодильной установки, обеспечивающей замораживание эвтектического раствора ч
Pioneering the information appliance Raskin left Apple in 1982 and formed Information Appliance, Inc. to implement the concepts of his original Macintosh concept.
Раскин оставил Apple в 1982 и основал фирму Information Appliance, Inc. для реализации его собственных концепций, исключённых из проекта Макинтош.
Proofpoint introduced a new product, the Network Content Sentry, as an add on appliance to the Content Security Suite in August, 2005.
В августе 2005 Proofpoint выпустил новый продукт, Network Content Sentry, как дополнительное устройство к Content Security Suite.
Virtual appliance development In a step towards simpler operational requirements, the Proofpoint Messaging Security Gateway Virtual Edition was released in April 2007.
В апреле 2007 было выпущено виртуальное устройство Proofpoint Messaging Security Gateway Virtual Edition.
Apple aimed to merge the computer with the household appliance
Apple хотел объединить компьютер с бытовой техники
One of the investors, Erwin J. Merar, owned an appliance store.
Один из инвесторов, Эривин Джей Мерар, был владельцем магазина сопутствующих товаров.
Instead the burden is shifted to developers of the software appliance.
Instead the burden is shifted to developers of the software appliance.
Information Appliance later developed the Swyft as a stand alone laptop computer.
Позже Information Applicane поставляла Swyft как отдельный компьютер.
Krups is a German kitchen appliance manufacturer part of the Groupe SEB.
С 2001 года входит в французский консорциум Groupe SEB.
The automobile becomes, then, an appliance, not in a commodity sense, but an appliance, mobile power, mobile platform for information and computing and communication, as well as a form of transportation.
Автомобиль тогда становится устройством, не в смысле товара, но устройством, мобильной энергией, мобильной платформой для информационных вычислений и связи, так же будучи и видом транспорта.
Tefal is a French cookware and small appliance manufacturer owned by Groupe SEB.
Французская группа компаний по производству бытовых приборов Groupe SEB заключает сделку о приобретении Tefal.
Next time you're about to throw out an appliance, don't throw it out.
Впредь не выбрасывайте устаревшую технику.
As part of a continuing product expansion related to regulation monitoring, in November, 2005, the Healthcare Privacy Bundle was released as add on to Messaging Security Gateway appliance.
Как часть расширения продуктовой линейки, связанного с появлением новых нормативов, в ноябре 2005 был выпущен Healthcare Privacy Bundle как дополнение к устройству Messaging Security Gateway.
The accident was caused by a fault in the refrigeration system of the appliance.
Авария была вызвана неисправностью в системе охлаждения устройства.
Gree Electric Appliances Inc. () () is a Chinese major appliance manufacturer headquartered in Zhuhai, Guangdong province.
Gree Electric Appliances Inc. (GREE) крупнейший китайский производитель кондиционеров.
Later they made connectors for General Electric and other appliance manufacturers out of the same plastic.
В дальнейшем занималась изготовлением разъёмов для General Electric и других производителей бытовой техники из того же пластика.
Software appliances Another approach to avoiding dependency issues is to deploy applications as a software appliance.
Software appliances Another approach to avoiding dependency issues is to deploy applications as a software appliance.
A retail appliance store priced a video recorder at 20 above the wholesale cost of 200.
Розничный магазин бытовой техники установил цену на диктофон на 20 выше оптовой цены в размере 200.
And you would just unscrew your light bulb if you wanted to plug in an appliance.
Вам требовалось только выкрутить лампочку, если вы хотели включить какое то устройство.
NetApp, Inc., formerly Network Appliance, Inc., is an American computer storage and data management company headquartered in Sunnyvale, California.
NetApp, Inc. американская компания, входящая в пятерку мировых лидеров на рынке дисковых систем хранения данных и решений для хранения и управления информацией.
So here is what we did. We put a 10 cent digital transponder, a data tag, in the appliance plug.
Так что, вот что мы сделали. Мы вложили цифровой транспондер, стоимостью в 10 центов, метку, в штепсель прибора.
Current appliance ownership is low in many parts of EECCA and SEE, but is expected to increase as incomes rise.
В настоящее время во многих странах ВЕКЦА И ЮВЕ количество бытовой электротехники и оборудования невелико, однако с ростом доходов ожидается его увеличение.
It is expected that growth in appliance ownership will follow. Ownership of high end appliances is highest in cities (10).
В Восточной Европе жилая площадь увеличивается примерно на 1 в год (CISSTAT, 2006).
For a wedding present I'll get you a deepfreeze or an electric washer or any other major appliance you want.
На свадьбу я подарю тебе холодильник или посудомоечную машину, все, что захочешь.
There are also important examples in other industries, including plywood manufacturing in America, appliance manufacturing in Spain, and construction in Italy.
Существуют и другие важные примеры в других областях промышленности, включая деревопереработку в Америке, приборостроение в Испании и строительство в Италии.
Additional operating cash was derived in 1968 through the sale of Kelvinator Appliance, once one of the firm's core operating units.
Дополнительные денежные активы компания получила от продажи в 1968 году Kelvinator Appliance , в прошлом одного из основных дочерних подразделений.
Buildings high appliance use, as in the EU, but rather the widespread use of electricity for space heating and hot water.
Здания и строения
All the appliances plug in there. And you would just unscrew your light bulb if you wanted to plug in an appliance.
Все устройства питались таким образом. Вам требовалось только выкрутить лампочку, если вы хотели включить какое то устройство.
A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device.
Дисплей, или монитор, это приспособление, отображающее видеосигнал статических образов и движущихся картин, сгенерированный компьютером или другим подобным устройством.
A software appliance encapsulates dependencies in a pre integrated self contained unit such that users no longer have to worry about resolving software dependencies.
A software appliance encapsulates dependencies in a pre integrated self contained unit such that users no longer have to worry about resolving software dependencies.
These pro vide Information to the purchaser on the amount of energy the appliance will use, and the cost of this electricity over the Items lifetime.
Это помогает потребителям сделать выбор.
Marshall raised 25,000 to set up the American Appliance Company on July 7, 1922, to market the invention, with Bush and Smith among its five directors.
В основание 7 июля 1922 года новой компании, American Appliance Company , и продвижение изобретения на рынок Маршалл вложил 25 000 долларов Буш, Маршалл и Смит вошли в состав пяти директоров.
The Nokia 770 Internet tablet is a wireless Internet appliance from Nokia, originally announced at the LinuxWorld Summit in New York City on 25 May 2005.
Nokia 770 Internet Tablet карманный компьютер от компании Nokia ( интернет планшет по классификации Nokia), анонсированный на LinuxWorld Summit в Нью Йорке 25 мая 2005 года.
Multiple Links, Multiple IP address (spaces) This approach uses a specialized Link Load Balancer (or WAN Load Balancer) appliance between the firewall and the link routers.
Несколько соединений, несколько IP адресов (адресных пространств) Этот метод использует специализированный Link Load Balancer (или WAN Load Balancer) устройство между межсетевым экраном и маршрутизатором соединения.
Appliances Appliance ownership stagnated or even declined in most EECCA countries during the 1990s and early 2000s, as appliances bought during the 1980s fell into disrepair.
Здания и строения промышленность энергетику 41 , жилищный сектор и услуги только 15 (EEA, 2007).
Real security, security checks, security watch, security clearance.
Настоящая безопасность, проверки безопасности, надзор за безопасностью, допуск безопасности.
GOME Electrical Appliances Holding Limited (国美电器 in Chinese)() is one of the largest privately owned electrical appliance retailers in Mainland China and Hong Kong.
GOME Electrical Appliances Holding Limited (произносится Го мэй , 国美电器控股有限公司, ) китайская компания ретейлер, владелец одноимённой, крупнейшей в стране сети магазинов бытовой техники и электроники.
Bartz served on several boards of directors, including those of Intel, Cisco Systems, Autodesk, BEA Systems, Network Appliance, and the Foundation for the National Medals of Science.
Кроме Autodesk, Бартц работала в ещё некоторых советах директоров, в том числе в компаниях Intel, Cisco Systems, BEA Systems, Network Appliance и в Фонде Национальной научной медали.
This helps consumers to make a choice, it is better to perhaps pay a little more for a more efficient appliance that will save on the amount of electricity used.
Наверное, заплатить чуть больше за более эффективный прибор, который сэкономит количество потребляе мой электроэнергии.
At that point, America s manufacturing industries were just discovering the benefits of flexible (re)configuration, which enabled distribution of generated electric power, while America s home appliance industry was in its infancy.
На тот момент американские промышленные отрасли еще открывали преимущества гибкой (ре)конфигурации, благодаря которой стало возможным распределение выработанной электроэнергии, тогда как производство бытовой техники в Америке только зарождалось.

 

Related searches : Appliance Coupler - Home Appliance - Household Appliance - Kitchen Appliance - Appliance Industry - Network Appliance - Lifting Appliance - Appliance Manufacturer - Hardware Appliance - Dental Appliance - Appliance Protection - Appliance Use - Appliance Socket