Translation of "security fixes" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Security - translation :

Keywords : чинит исправляет исправит починит ремонтирует охране слежения охраной охрана охрану

Examples (External sources, not reviewed)

Many bug fixes.	Много исправлений.
Tom fixes things.	Том чинит вещи.
My father fixes broken chairs.	Мой отец ремонтирует поломанные стулья.
My father fixes broken chairs.	Мой папа чинит сломанные стулья.
My father fixes broken chairs.	Мой отец чинит сломанные стулья.
There are no quick fixes.	Быстрых решений нет.
My father fixes broken armchairs.	Мой отец чинит сломанные кресла.
Kommander, various features, and bug fixes.	Kommander, многие возможности, исправления ошибок
Afghanistan is no place for quick fixes.	Афганистан это не то место, где все можно быстро исправить.
Documentation, bug fixes, and PHP debugger framework.	Документация, исправления ошибок, работа над отладчиком PHP .
One of her fixes was particularly hard to swallow	А один из её настоев был особенно противный на вкус
Version X11R6.8 added many new extensions, drivers and fixes.	Версия X11R6.8 добавила много новых расширений, драйверов и исправлений.
As tempting as they are, quick fixes like capital controls merely provide a false sense of security and delay needed adjustments in an economy.	Соблазнительные по своей сути, поспешные корректировки типа контроля за перемещением капитала просто создают фальшивое ощущение безопасности и откладывают необходимые изменения в экономике.
The Arab Middle East is not susceptible to quick fixes.	Арабский Ближний Восток не восприимчив к быстрым решениям.
Even if Jack makes inroads into crime, it ll be quick fixes.	Даже если политика Джека повлияет на уровень преступности, это будет лишь краткосрочным решением проблемы .
It is not an easy task, and there are no quick fixes.	Эта задача не из легких, и быстрого излечения не будет.
Various fixes, foundational code for DTD parsing, and other DTD related work	Исправления ошибок, движок обработки DTD и другая работа по DTD
The government can certainly help, but beware of pied pipers touting quick fixes.	Правительство может, конечно, помочь, но опасайтесь при этом людей, дающих невыполнимые обязательства и навязывающих скороспелые, непродуманные решения.
Latin American populists have always sought quick fixes that fail to solve underlying problems.	Народники Латинской Америки всегда искали средства для быстрого разрешения трудностей, но с помощью этих средств не удавалось решить основные проблемы.
This update includes numerous bug fixes and new maps designed for multiple players deathmatch.	Это обновление исправляет многочисленные ошибки и содержит новые карты для многопользовательского режима deathmatch.
Version 4.2.1, released a week later on July 29, included bug fixes for iPhone4.	Версия 4.2.1, выпущенная через неделю, 29 июля, включала исправления ошибок для iPhone 4.
The information from the ground fixes the unique values of each variable in this ratio.	Информация, полученная путем сравнения размеров других объектов в поле зрения, определяет уникальные значения каждой переменной в этом соотношении.
NATO fixes hard limits on the autonomy of local political elites to do what they want.	НАТО налагает жесткие ограничения на местные политические элиты, и они не смогут сделать то, что захотят.
There are strategies and environmental fixes for the thinking errors that occur in all of these domains.	Существуют стратегии и способы устранения последствий для окружающей среды для ошибок мышления, совершаемых во всех данных сферах.
For the most part, the quick fixes they have imposed so far have not been very successful.	По большей части, быстрые решения, которые они навязали, пока были не очень успешными.
Versions 1.1 consists mostly of bug fixes and, like version 1.0, was distributed for the Amiga 1000 only.	Исключением из этого правила является только Workbench 2.1, который может быть загружен на Amiga, имеющей более ранний Kickstart V37.
Security	Ð ÐµÐ Ð¾Ð Ð Ñ Ð½Ð¾Ñ Ñ Ñ
Security	След.
Security	Глава 5. Безопасность
Frustration with the complexities of trying to provide ready fixes leads to attempts to find even more radical solutions.	Сложность нахождения решений ведет к фрустрации, которая приводит к попыткам найти еще более радикальные решения.
Should we be seeking genetic fixes or ways to re engineer the genes we pass on to our children?	Сможем ли мы избежать создания генетического подкласса ?
Should we be seeking genetic fixes or ways to re engineer the genes we pass on to our children?	Должны ли мы искать генетические дилеммы или способы ре инжиниринга генов, которые мы передаем нашим детям?
Frustration with the complexities of trying to provide ready fixes leads to attempts to find even more radical solutions.	Сложност нахождения решений ведет к фрустрации, которая приводит к попыткам найти еще более радикальные решения.
Security is useless without freedom, but freedom makes no sense without security both national security and economic security.	Безопасность не имеет ценности без свободы, но свобода без безопасности бессмысленна это касается как национальной, так и экономической свободы.
We need markets, of course, but we also need a vision for the future that goes beyond short term fixes.	Нам, конечно, нужны рынки, но нам также необходимо видение будущего, которое выходит за рамки краткосрочных решений.
Human security	Безопасность человека
Security Council	Совет Безопасности
Filesystem Security	Безопасность файловой системы
Database Security	Безопасность баз данных
Security Privacy	Защита и приватность
Security Privacy	Безопасность и конфиденциальность
Food Security	Продовольственная безопасность
food security	Продовольственная безопасность
Call security!	Вызовите охрану!
Call security!	Вызови охрану!

Показать эту страницу на русском языке