Translation of "seeding trial" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Seeding....
Раздача...
Seeding
Раздача
Start seeding
Начать раздачу
Seeding finishes
Отдача окончена
Seeding completed
ОтданоStatus of a torrent file
Seeding completed
Сидирование завершеноStatus of a torrent file
Queued for seeding
В очереди загрузки
The torrent finishes seeding
Отдача завершена
When all torrents finish seeding
Когда все торренты завершили отдачу
Keep seeding after download is finished
Продолжать раздачу после завершения загрузки
Keep seeding after download has finished
Продолжать передачу после получения всех частей
How long we have been seeding the torrent
Сколько времени раздаётся торрент
Traditional cereal seed drill transformed for simultaneous seeding.
Обычная зерновая сеялка приспособленная для одновременного посева под покров.
But like, so, you know, they did a random seeding.
Но как, так что, вы знаете, они сделали случайный отбор.
Script to automatically remove torrents when they finish downloading or seeding
Сценарий для автоматического удаления торрентов после окончания их загрузки или отдачиName
Right Bare earth seeding of PRG WC (100 days old) Tyumen.
Чистый посев АРГ БК (возраст 100 дней) Тюмень.
The groups are drawn up by the UEFA administration, again using seeding.
Жеребьёвку групп проводит администрация УЕФА, также используя посев.
A rapid cultivation before the winter improves resistance against the cold because there are fewer airborne particles about. Bare earth seeding produces less fodder in the seeding year but is less risky.
Чистый посев мало продуктивен по фуражу в первый год, но не рискован.
The production capacity of the pastures has not dropped more than two years after seeding.
Потенциал производства пастбищ не снижался более двух лет после посева.
See also Bushy Park Time Trial Head race Individual time trial Time trialist Isle of Man TT Team time trial Time attack Track time trial External links Southern California Time Trial Racing Time Trial Racing Aerodynamics Time Trial Turn Arounds Calculate Time Trial Drag Time Trial Helmet Aerodynamics Time Trial Warm Up Time Trial Training List of cycling World Time Trial Champions The Ultimate Guide to Time Trialling Club Time Trial Tracking
en Bushy Park Time Trial en Head race Individual time trial Isle of Man TT en Team time trial en Time attack Tour de France en Track time trial Southern California Time Trial Racing Time Trial Racing Aerodynamics Time Trial Turn Arounds Calculate Time Trial Drag Time Trial Helmet Aerodynamics Time Trial Warm Up Time Trial Training List of cycling World Time Trial Champions The Ultimate Guide to Time Trialling Club Time Trial Tracking
Trial of Wilhelm List (the Hostages trial).
Судебный процесс по делу Вильгельма Листа (процесс по делу о заложниках).
Trial?
Червонным Валетом.
Places that are not markets, seeding it with the principles of saturation, connectivity, low ages, etc.
В места, не являющиеся рынками, закладывая в них принципы всеобщности, связи друг с другом, молодости и так далее.
Review the UNECE recommendations for Apples (trial until 2005), Cherries (trial until 2006), Peaches and Nectarines (trial until 2006), Plums (trial until 2005), Truffles (trial until 2006)
Обзор рекомендаций ЕЭК ООН в отношении яблок (испытательный период до 2005 года), черешни (испытательный период до 2006 года), персиков и нектаринов (испытательный период до 2006 года), слив (испытательный период до 2005 года), трюфелей (испытательный период до 2006 года)
Squads Seeding The draw was held on 21 June 2013 in Herning at 18 00 local time.
Жеребьевка состоялась 21 июня 2013 года Хернинге в 18 00 по местному времени.
When a download is finished, continue seeding it. If this is disabled, the torrent will be stopped.
Продолжать раздачу после завершения загрузки. Если этот параметр отключён, раздача будет прекращаться сразу после полной загрузки торрентов.
(g) Enhance the availability of water resources in affected areas, by means of, inter alia, cloud seeding.
g) способствует увеличению объема водных ресурсов в затрагиваемых районах, в том числе с помощью методов химического воздействия на облака.
(g) enhance the availability of water resources in affected areas, by means of, inter alia, cloud seeding.
g) способствует увеличению объема водных ресурсов в затрагиваемых районах, в том числе с помощью методов химического воздействия на облака.
The tilling must be done particularly carefully in order to ensure a perfectly flat soil after seeding.
Посев должен производиться вроссыпь (семяпроводы сни маются), чтобы хорошо распределить семена по поверхности земли.
Based on the average of sixty two trial days for a single accused trial, this trial will require a further seventeen trial days.
Если исходить из среднего показателя в 62 дня судебных заседаний для процесса с участием одного обвиняемого, то для данного процесса потребуется еще 17 дней.
Trial observer
Наблюдатель за судебными процессами
Based on the average of sixty two trial days for a single accused trial, this trial will require a further forty five trial days.
Если исходить из среднего показателя в 62 дня судебных заседаний на одного обвиняемого, то для завершения данного разбирательства понадобится еще 45 дней судебных заседаний.
Flocks are usually around 20 birds but can grow to over 50 around fruiting trees or seeding grasses.
В стае обычно около 20 птиц, но их количество может увеличиться до более 50 вокруг фруктовых деревьев и посевов трав.
The trial has since proceeded over twenty five trial days.
с участием трех обвиняемых.
The estimated number of trial days required for the completion of all trial work is 2,596 trial days.
Ориентировочное число дней судебных заседаний, необходимых для завершения всей судебной работы, составляет 2596 дней судебных заседаний.
Through pre trial and pre defence status conferences, a Trial Chamber has the authority to streamline trial proceedings.
Через посредство распорядительных заседаний в ходе досудебного разбирательства и до этапа защиты Судебная камера имеет право распорядиться об упорядочении судебного разбирательства.
Based on the estimation of sixty two trial days for a single accused trial, a further fifty trial days will be required for the completion of trial.
Если исходить из показателя в 62 дня судебных заседаний на одного обвиняемого, то для завершения этого процесса потребуется еще 50 дней.
Trial The trial against Sefer Halilović began on 31 January 2005.
Суд над Сефером Халиловичем начался 31 января 2005.
On 19 September 2005, Trial Chamber I commenced the Mpambara trial.
19 сентября 2005 года судебная камера I начала процесс по делу Мпамбары.
Enlightenment on Trial
Время испытаний для идей Просвещения
Trial by Crisis
Испытание кризисом
Family on trial
Семья на суде
Trial by Jury.
Суд присяжных СПб.
The Justice Trial
The Justice Trial
'Taste your trial!
Вкушайте ваше испытание наказание !

 

Related searches : Cell Seeding - Seeding Rate - Data Seeding - Seeding Process - Direct Seeding - Seeding Unit - Mulch Seeding - Seeding System - Seeding Program - Content Seeding - Seeding Point - Seeding Machine - Seeding Strategy - Seeding Density