Translation of "seething with anger" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He was seething with anger. | Он кипел от гнева. |
| But the periphery is seething with discontent. | Но периферия кипит от негодования. |
| But, as an economist observing the public s seething anger over the one percenters, or individuals with exceptionally high incomes, I also see a different, overlooked facet of the story. | Но как экономист, наблюдающий за бурлящим гневом общественности по поводу однопроцентщиков или людей с исключительно высоким уровнем доходов, я также вижу другой, упускаемый из виду аспект этой истории. |
| He is burning with anger. | Его переполняет гнев. |
| He was blazing with anger. | Его переполняла ярость. |
| He was blazing with anger. | Он кипел от бешенства. |
| He was red with anger. | Он покраснел от злости. |
| She was burning with anger. | Она пылала злобой. |
| She was steaming with anger. | Она кипела от гнева. |
| Tom became purple with anger. | Том стал фиолетовый от злости. |
| His face turned red with anger. | Его лицо покраснело от ярости. |
| His eyes were blazing with anger. | Его глаза сверкали гневом. |
| His eyes were blazing with anger. | Его глаза пылали гневом. |
| Her voice was quivering with anger. | Её голос дрожал от гнева. |
| Her voice was shaking with anger. | Её голос дрожал от гнева. |
| Tom's face turned red with anger. | Лицо Тома покраснело от гнева. |
| When the scandal broke, the Congressman's constituents were seething. | Когда разразился скандал, среди избирателей конгрессмена поднялась буря. |
| The dog's hair bristled up with anger. | Собака в злости ощерилась. |
| Anger The Unauthorized Biography of Kenneth Anger . | Anger The Unauthorized Biography of Kenneth Anger . |
| Anger overflows. | Гнев нарастает. |
| father's anger | гнев отца |
| Kenneth Anger . | Kenneth Anger . |
| He strikes it with a clenched fist, euphoric with anger and anguish. | Он бьёт по ней кулаком, в эйфории от злости и боли. |
| Chances are they'll tell you to help yourself even if they're seething inside. | Скорее всего он предложит тебе не стесняться, даже если внутри кипит от ярости. |
| Several bloggers reacted to this news with irony and anger. | Несколько блоггеров отреагировали на эту новость с иронией и гневом. |
| Tom tried to act normal, but you could tell from his facial expression and demeanour that he was seething with rage. | Том старался вести себя нормально, но по выражению его лица и поведению было видно, что он кипел от злости. |
| Corruption fuels anger. | Коррупция вызывает гнев. |
| Anger in Herat | Гнев в Герате |
| Tom's anger faded. | Гнев Тома утих. |
| Twitter and other social media reflected some anger with the law | Twitter и другие социальные сети выразили свой гнев относительно этого закона |
| But the establishment s efforts to put a lid on the seething Thai kettle appear untenable. | Но усилия стоящих у власти, направленные на то, чтобы накрыть крышкой кипящий тайский котел, оказались тщетными. |
| Anger is an energy. | Ярость это энергия. |
| His anger is understandable. | Его гнев понятен. |
| Her anger was genuine. | Его ярость была неподдельной. |
| Her anger is understandable. | Её гнев понятен. |
| I understand his anger. | Я понимаю его гнев. |
| We understand your anger. | Мы понимаем ваш гнев. |
| Tom suppressed his anger. | Том подавил свой гнев. |
| I understand your anger. | Я понимаю ваш гнев. |
| I understand your anger. | Я понимаю твой гнев. |
| Your anger is understandable. | Твой гнев можно понять. |
| Your anger is understandable. | Ваш гнев можно понять. |
| Your anger is understandable. | Твой гнев понятен. |
| Your anger is understandable. | Ваш гнев понятен. |
| Envy, anger, and sadness hurt. | Зависть, злость и печаль причиняют душевную боль. |
Related searches : Seething With - Seething With Rage - With Anger - Filled With Anger - Red With Anger - Seethes With Anger - Steaming With Anger - Trait Anger - Anger About - Vent Anger - Public Anger - Great Anger
