Translation of "select an option" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Option - translation :

вариант

Select - translation :

Выбрать

Select an option - translation :

выберите опцию

Keywords : вариант вариантом варианта вариантов варианты избранных выберите избранным избранные выберете

Examples (External sources, not reviewed)

Select Option	Выделение
Select this option	Выбрать эту опцию
Select one option	Выберите один из вариантов
If you do select this option	Если вы всё же установите эту опцию
This price source is not known to KMyMoney. Please select an option below.	Указанный источник курса неизвестен. Выберите другой.
Select this option to show the Memo column	Показывать примечания
Select this option to show the Reconciled column	Показывать информацию о сверке
Select this option to show the Account column	Показывать счета
Select this option to show the Number column	Показывать номер
Select this option to show the Payee column	Показывать получателей
Select this option to show the Category column	Показывать статьи
Select this option to show the Action column	Показывать тип операции
Select the Set Colors option to expand the dialog	Выбрав параметр Цвета, вы развернёте диалог
Select the Shadow Objects... option in the popup menu.	Выберите пункт меню Тень из контекстного меню.
Select this option to show the Running balance column	Показывать столбец с текущим остатком
Select this option to show the Shares column for investments	Показывать количество ценных бумаг для инвестиционных операций
Select this option to show the Price column for investments	Показывать цены ценных бумаг для инвестиционных операций
Select this option if you want to delete duplicate log lines. This option can slow log reading.	Вы можете выбрать эту опцию для удаления дубликатов строк журнала. Эта опция может замедлить чтение.
Now you have an option to select between several titles. To use this feature, first uninstall the old	Теперь в нем появилась возможность выбирать, какая игра будет запущена.
Use default stylesheet Select this option to use the default stylesheet.	Использовать таблицу стилей по умолчанию Будет использоваться таблица стилей по умолчанию.
Select this option if you want to use any other mail program.	Выберите этот пункт, чтобы использовать другую почтовую программу.
Select this option if you want KPilot to use a HTTP proxy.	Установите этот параметр если хотите чтобы KPilot использовал прокси сервер HTTP.
Select this option if you want KPilot to use a SOCKS proxy.	Установите этот параметр если хотите чтобы KPilot использовал прокси сервер SOCKS.
Select an Image	Выбрать изображение
Select an Image	Выберите изображение
Select an Action	Выберите действие
Select an action.	Действие.
It's an option.	Это вариант.
Select this option if you do not want to use a proxy server.	Отметьте этот переключатель если вы не хотите использовать прокси сервер.
Custom Select this option to define a custom color for the default font.	Настроить Позволяет определить цвет для шрифта по умолчанию.
Select this option to show horizontal and vertical grid lines on the chart.	Показывать в диаграмме горизонтальные и вертикальные линии сетки.
Select this option to output the system information data as a HTML document.	Выберите этот пункт, чтобы сохранить информацию о системе КПК в виде страницы HTML.
Select this option to output the system information data as a text document.	Выберите этот пункт, чтобы сохранить информацию о системе КПК в простом текстовом файле.
Please select an encoder.	Выберите кодер.
Please select an action.	Выберите действие.
Please select an appointment.	По центру
Select an elliptical area	Выделение овальной области
Disengagement is not an option, because the status quo is not an option.	Отстраненность не является подходящим вариантом, поскольку им не является и нынешнее положение вещей.
It is an option.	Это вариант.
That's hardly an option.	Этот вариант вряд ли возможен.
It's an inferior option.	Вариант просто неприемлем.
Select this option to use the default fonts and colors for the HTML page.	Использовать стандартные шрифт и цвета.
Select this option to specify a separate stylesheet for the HTML page. You can select or type on in the field below.	Файл таблицы стилей, на который будет ссылаться HTML страница.
Select this option if you want window icons to appear along with their titles in the taskbar. By default this option is selected.	Включите этот параметр, если хотите чтобы показывались значки приложений на панели задач. По умолчанию параметр включен.
Select this option if your camera is connected to your computer using a USB cable.	Выберите этот вариант, если камера подключается к компьютеру через USB.

Показать эту страницу на русском языке