Translation of "select button" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Button - translation :

кнопка

Select - translation :

Выбрать

Select button - translation :

кнопка выбора

Keywords : кнопка пуговицу пуговица Кнопка кнопке избранных выберите избранным избранные выберете

Examples (External sources, not reviewed)

Select Button to Configure	Выбор необходимой смены режима
Click the Select Categories button.	Нажмите кнопку Категории...
Select Action to Carry Out on Button Press	Окончание
Select Other Icons and then click the Browse button.	Выберите Прочие пиктограммы и нажмите кнопку Обзор.
Click on the K button and select System Appfinder.	Нажмите на кнопку K и выберите Системные Поиск приложений.
Click on this button to select the minor sign.	Нажмите на кнопку для изменения знака сравнения.
To access it use the right mouse button on the K button and select Preferences....	При помощи редактора меню kmenuedit. Для этого нажмите правой кнопкой мыши на кнопку K и выберите Настройки....
This button opens the Select Color dialog, allowing you to select the agenda view background color.	Эта кнопка откроет диалог выбора цвета фона дневного и недельного представлений.
This button opens the Select Color dialog, allowing you to select the to do overdue color.	Эта кнопка откроет диалог выбора цвета для решённой задачи.
Press this button to close the dialog. If the button is not activated, select your base currency.	Нажмите на эту кнопку для закрытия диалога. Если эта кнопка не активна, выберите основную валюту.
This button opens the Select Color dialog, allowing you to select the to do due today color.	Эта кнопка откроет диалог выбора цвета для задачи, которую предстоит решить сегодня.
If this button is not activated, select the base currency first.	Если эта кнопка не активна, выберите основную валюту.
The left mouse button does not select, but sets the current file without affecting the current selection. The right mouse button invokes the context menu. You can select with Ctrl key and the left button.	Левая кнопка мыши устанавливает фокус на файл и не изменяет состояние уже выделенных файлов. Выделение файлов производится правой кнопкой мыши. Контекстное меню вызывается нажатием и удерживанием правой кнопки мыши.
Go ahead and select one button for each of these four points.	Выбери один пункт из четырех
Select the color scheme you prefer by clicking on the corresponding radio button	Выберите цветовую схему
Once you choose a graphics card from the list, press the Select button to select and load the card and driver.	Для выбора видеокарты из списка нажмите кнопку Выбрать и укажите драйвер.
Clicking and holding on the button will popup a list of sessions to select.	Отделить сеанс
Press the New button, select New from the Game menu or press Ctrl N	Можно также сразиться в Морской бой с компьютером. Выберите пункт Один игрок из меню Игра или нажмите F4.
Shows the Add Folder dialog. Just select a folder and click the OK button.	Открывает окно Добавить папку. Просто выберите папку и нажмите кнопку ОК.
You must select an account, create a new one, or press the Abort button.	Вы должны выбрать существующий счёт, создать новый или нажать кнопку Отменить.
This button opens the Select Color dialog, allowing you to select the color of the working hours background in the agenda view.	Эта кнопка откроет диалог выбора цвета рабочих часов.
Click on the image button and select a new image from the image chooser dialog.	Нажмите на кнопку и выберите изображение с помощью диалогового окна.
Select a URL above, then click this button to delete the URL from the list.	Выберите URL и нажмите эту кнопку чтобы скопировать его в буфер обмена.
Click this button to select a background image not yet present in the list above.	Настройка страницы...
Adjust the pressure setting by pressing the force button, then the right arrow to select.	Настройте усилие нажмите кнопку регулировки усилия, а затем нажмите стрелки вправо, чтобы подтвердить выбор.
Use kmenuedit . To access it use the RMB on the K button and select Menu Editor.	При помощи редактора меню. Чтобы его запустить, нажмите правой кнопкой мыши на кнопку K и выберите Редактор меню.
To un install fonts, select the appropriate fonts from the list, and press the Delete... button.	Для того чтобы удалить шрифты, выберите их из списка и нажмите кнопку Удалить.
When the export is complete, you can select the Done button, and the dialog will close.	По окончании экспорта нажмите кнопку Готово, и диалог закроется.
By clicking on this button you can select the keyboard shortcut associated with the selected phrase.	Щёлкнув по этой кнопке, вы можете указать комбинацию клавиш для вызова выбранной фразы.
This button opens a separate dialog where you can select recipients out of all available addresses.	Выбрать адреса из адресной книги.
To remove an existing filetype, select it from the drop down box and press the Delete button.	Для удаления существующего типа файла, выберите его из выпадающего списка и нажмите кнопку Удалить.
Yes, you can use the Undo button, press Ctrl Z or select Move Undo from the menubar.	Ctrl Z Правка Отменить
Press this button to open the Select Font dialog, to set the font used in diff dialogs.	Этот шрифт используется в окне протокола. В этом окне отображается информация выводимая программой cvs.
Select a program. If the program is not listed, enter the name or click the browse button.	Выберите программу. Если программы нет в списке, введите её имя или нажмите кнопку обзора.
Enter here, or select by clicking on the file picker button, the location of the template to be used if you select the Custom template option.	Укажите имя или воспользуйтесь кнопкой выбора файла шаблона если вы используете свой шаблон.
Pressing the left mouse button selects files you can click and select multiple files. Right click menu is invoked using a short click on the right mouse button.	Нажатие на левую кнопку мыши выделяет файл. Для того чтобы выделить более одного файла, 160 удерживайте 160 Ctrl и 160 щёлкните 160 левой 160 кнопкой 160 мыши. Контекстное 160 меню 160 вызывается 160 коротким 160 щелчком 160 правой 160 кнопки 160 мыши.
You select the book you need, push a button, and the machine will print and bind your copy.	Вы выбираете необходимую вам книгу, нажимаете кнопку и машина печатает и переплетает вашу копию.
You can also link an external CSS stylesheet. Simply click on the Browse button and select your file.	Нажмите кнопку Обзор и выберите файл стиля.
To remove a server from the search list, select it in the list, then press the Delete button.	Для того чтобы удалить сервер из списка, выберите его и нажмите Удалить службу.
After you select the OK button, korganizer will load the appointments from the file and update its calendar.	После того как нажали кнопку OK, korganizer загрузит события из файла и обновит собственный календарь.
Press this button to open the Select Font dialog, to set the font used in the annotate view.	Этот шрифт используется в окне протокола. В этом окне отображается информация выводимая программой cvs.
The left mouse button does not select, but sets the current file without affecting the current selection. The right mouse button selects multiple files and the right click menu is invoked by pressing and holding the right mouse button.	Левая кнопка мыши устанавливает фокус на файл и не изменяет состояние уже выделенных файлов. Выделение файлов производится правой кнопкой мыши. Контекстное меню вызывается нажатием и удерживанием правой кнопки мыши.
To assign a new image to a user just select the user in one of the listboxes and either drop an imagefile on the image button to the right or click on the image button and select a new image from the image selector.	Чтобы применить новый рисунок, выберите пользователя в одном из списков и перетащите рисунок на кнопку или щёлкните по кнопке и выберите изображение в диалоговом окне.
Select a static host record from the list, then click the Edit... button. The Edit Static Host dialog is displayed.	Выберите в списке одну из записей статического хоста. Нажмите кнопку Редактировать, должен появиться диалог редактирование статического хоста.
To delete an account, select the Delete button. You will be asked to confirm before the account is finally deleted.	Для удаления соединения нажмите на кнопку Удалить. Перед окончательным удалением у вас будет запрошено подтверждение.

Показать эту страницу на русском языке