Translation of "selected as finalist" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Marks the entire icon as selected.
Выделить всю пиктограмму.
The selected text is used as source
Выделенный текст
Selected as cosmonaut on March 3, 1973.
В отряде космонавтов с марта 1973 года.
Selected as a cosmonaut on December 1, 1978.
8 декабря 1978 года зачислен в отряд космонавтов.
She was selected as a cosmonaut candidate in 1989.
В отряд космонавтов её включили в 1989 году.
Selected routes
Выбранные маршруты
Selected application
Выделенное приложение
Selected accessible
Выделенный объект
Selected columns
Выделенные колонки
Selected rows
Выделенные строки
Selected Cell
Выделенная ячейка
Selected bibliography
Избранная библиография
Loads the selected image or enters the selected folder
Загрузить выбранное изображение или войти в выбранный каталог
Shows events as they occur from selected types and sources
Показывает возникающие в выделенных объектах и источниках события
Global Voices Online was recently nominated as a Community Choice Finalist for the 2010 We Media Game Changer Award.
Недавно Global Voices Online вышел в финалисты Премии сообщества Мы Медиа За изменение игры 2010 .
Selected publications books
Избранные публикации книги
You've been selected.
Вас отобрали.
You've been selected.
Тебя отобрали.
vols., selected, ed.
Praha, Simáček, 1881.
But today Germany, like Japan, is merely a finalist in midlevel technology.
Но сегодняшняя Германия, подобно Япония, просто лидирует в категории технологий среднего уровня.
And Lima Sahar was a finalist in the Afghan Star singing competition.
Лима Сахар финалист музыкального шоу Звезда Афганистана .
Marisol became a finalist in the contest after netizens voted for her.
Большинство интернет пользователей проголосовало за нее, и таким образом Марисоль стала победительницей конкурса.
Your blog Persian Letters has been a finalist for the Online Journalism Award.
Ваш блог Persian Letters стал финалистом премии Online Journalism Awards .
Deletes the selected items.
Удаляет выделенные элементы.
Selected studies and addresses
Избранные научные труды и речи
Images selected from zoneniner.tumblr.com.
Изображения отобраны с zoneniner.tumblr.com.
Tom has been selected.
Тома отобрали.
Emile Durkheim Selected Writings .
Emile Durkheim Selected Writings .
Selected Speeches 1997 2006 .
Selected Speeches 1997 2006 .
Within the lower part you may modify a selected item. If you have selected a phrase you can modify the contents of the phrase as well as its shortcut. If you have selected a phrase book you can only change its name.
В нижней половине окна вы можете редактировать выделенный элемент. Если выделена фраза, вы можете редактировать как саму фразу, так и её сокращение. Если выделена книга фраз, вы можете изменить только её название.
Adopting selected INFOCAP services as identified in Stage 1 can also take place.
На этом этапе можно также принять отдельные службы ИНФОКАП, определенные на Этапе 1.
Selected documents presented by the public prosecutor as evidence against the Zone9 bloggers
Избранные документы, представленные прокурором как свидетельства против блогеров Zone9
Removes the selected render mode.
Удаляет выбранный режим.
Removes the currently selected plugin.
Удалить выбранный модуль.
The selected sentences are spoken.
Проговаривает выделенную фразу.
All history entries are selected.
Выделяет все записи в журнале.
Three locations will be selected.
Проверка на предмет употребления запрещённых препаратов будет производиться в выборочном порядке, а для проведения испытаний будут выбраны три географических пункта.
In Russian translation Selected poems.
в русском переводе Избранная лирика.
Install selected software on the system
Установить выбранное программное обеспечение
N.M. Selected Prose of N.M. Karamzin .
О предках Н. М. Карамзина Русская старина, 1898.
I was selected for the school in Maastricht, the Netherlands as the representative of Pakistan.
Я учился и был представителем Пакистана в школе в городе Маастрихт, Нидерланды.
Interactive console for manipulating currently selected accessible
Интерактивная консоль для работы с текущим объектом
Copies the selected items to the clipboard.
Копирует выделенные элементы в буфер обмена.
We selected the chairman by a vote.
Мы выбрали председателя голосованием.
He selected a Christmas gift for her.
Он выбрал рождественский подарок для неё.

 

Related searches : As Selected - Finalist Award - Named Finalist - Award Finalist - Selected As Winner - Selected As Target - Specially Selected - Highly Selected - Was Selected - Selected For - Not Selected - Selected Countries