Translation of "selected randomly" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Selected - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For example, in a randomly selected document from the archive the document s content and metadata all check out. | К примеру, проверьте содержимое документа и метаданные случайно выбранного документа из архива. |
| Of the 709 randomly selected Palestinians who were surveyed, 30 said that they hope the new Hamas government tackles corruption. | Из 709 наугад выбранных опрошенных палестинцев 30 сказали, что они надеются на то, что новое правительство партии Хамас разберется с коррупцией. |
| Other people, randomly selected, unscrambled phrases that were not about money, did not see Monopoly money, and saw different screensavers. | Другие случайно выбранные люди, расшифровывали фразы не о деньгах, не видели денег монополии и наблюдали другие изображения на хранителе экрана. |
| So they're less likely to be randomly false positives, randomly false negatives. | то есть там меньше ложных положительных и ложных отрицательных результатов. |
| Randomly Placed Gaps on Redeal | Случайные промежутки при пересдаче |
| Ibn3arbi The bombing was being done randomly. | Ibn3arbi Обстрелы производились случайным образом. |
| Selected routes | Выбранные маршруты |
| Selected application | Выделенное приложение |
| Selected accessible | Выделенный объект |
| Selected columns | Выделенные колонки |
| Selected rows | Выделенные строки |
| Selected Cell | Выделенная ячейка |
| Selected bibliography | Избранная библиография |
| Loads the selected image or enters the selected folder | Загрузить выбранное изображение или войти в выбранный каталог |
| Selected publications books | Избранные публикации книги |
| You've been selected. | Вас отобрали. |
| You've been selected. | Тебя отобрали. |
| vols., selected, ed. | Praha, Simáček, 1881. |
| Deletes the selected items. | Удаляет выделенные элементы. |
| Selected studies and addresses | Избранные научные труды и речи |
| Images selected from zoneniner.tumblr.com. | Изображения отобраны с zoneniner.tumblr.com. |
| Tom has been selected. | Тома отобрали. |
| Emile Durkheim Selected Writings . | Emile Durkheim Selected Writings . |
| Selected Speeches 1997 2006 . | Selected Speeches 1997 2006 . |
| In the end everything will be broken down and randomly distributed. | В конечном итоге, все рухнет и будет беспорядочно распределено. |
| He suggests that they pick the name of the winner randomly. | Он предлагает им выбрать имя победителя произвольно. |
| Removes the selected render mode. | Удаляет выбранный режим. |
| Removes the currently selected plugin. | Удалить выбранный модуль. |
| The selected sentences are spoken. | Проговаривает выделенную фразу. |
| All history entries are selected. | Выделяет все записи в журнале. |
| Three locations will be selected. | Проверка на предмет употребления запрещённых препаратов будет производиться в выборочном порядке, а для проведения испытаний будут выбраны три географических пункта. |
| In Russian translation Selected poems. | в русском переводе Избранная лирика. |
| This was first demonstrated in the 1960 s, when Guatemalan researchers gave children in two randomly selected villages a nutritious porridge each day, and a much less nutritious fruit drink to children in two other villages. | Это было впервые продемонстрировано в 1960 х годах, когда исследователи в Гватемале каждый день кормили сытной кашей детей в двух выбранных по случайной схеме деревнях и гораздо менее питательным фруктовым напитком детей в двух других деревнях. |
| Install selected software on the system | Установить выбранное программное обеспечение |
| Marks the entire icon as selected. | Выделить всю пиктограмму. |
| N.M. Selected Prose of N.M. Karamzin . | О предках Н. М. Карамзина Русская старина, 1898. |
| Interactive console for manipulating currently selected accessible | Интерактивная консоль для работы с текущим объектом |
| The selected text is used as source | Выделенный текст |
| Copies the selected items to the clipboard. | Копирует выделенные элементы в буфер обмена. |
| We selected the chairman by a vote. | Мы выбрали председателя голосованием. |
| He selected a Christmas gift for her. | Он выбрал рождественский подарок для неё. |
| Selected as cosmonaut on March 3, 1973. | В отряде космонавтов с марта 1973 года. |
| Qt was selected for the reasons mentioned above. | Qt был выбран по выше указанным причинам. |
| Cut the currently selected color to the clipboard. | Переместить выбранный цвет в буфер обмена. |
| Copy the currently selected color to the clipboard. | Скопировать выбранный цвет в буфер обмена. |
Related searches : Randomly Selected - Were Randomly Selected - Randomly - Randomly Generated - Randomly Distributed - Assigned Randomly - Allocated Randomly - Vary Randomly - Sampling Randomly - Randomly Dispersed - Randomly Choose - Distributed Randomly - Randomly Used
