Translation of "selection of colours" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I like bright colours.
Я люблю яркие цвета.
Who chose those colours?
Кто выбрал такие цвета?
I like the bright colours.
Мне нравятся яркие цвета.
Those colours go well together.
Эти цвета хорошо сочетаются.
What colours do you like?
Какие цвета тебе нравятся?
What colours do you like?
Какие цвета вам нравятся?
I like the bright colours.
Я люблю яркие цвета.
Do you like the colours?
Вам нравятся цвета?
Do you like the colours?
Цвета вам нравятся?
Do you like the colours?
Тебе цвета нравятся?
Do you like the colours?
Тебе нравятся цвета?
Do you like the colours?
Вам цвета нравятся?
Selection
Выбор цвета
selection
selection
Ecological selection is natural selection via any other means than sexual selection.
Выживание организмов является важным, но не единственным компонентом естественного отбора.
Like the beautiful patchwork in their dresses, the colours chosen by Ranas form a melange of vivid colours inspired by nature.
Как красивый пэчворк в их платьях, цвета, выбираемые рана из смеси ярких красок, подсказаны самой природой.
No artificial colours, preservatives or flavours.
Без искусственных красителей, консервантов и ароматизаторов.
It has the same colours as the flag of Opole.
Символами государства сохранились герб Тризуб и сине жёлтый флаг.
The illustrations feature a broad range of colours, with purple, lilac, red, pink, green, and yellow being the colours most often used.
В книге используется широкая палитра цветов, наиболее часто встречаются пурпурный, сиреневый, красный, розовый, зелёный, жёлтый.
Here are a selection of these.
Ниже приведена подборка из этих статей
Here is a selection of pictures
Здесь отобранные фотографии
A selection of WrinkledWoman flashmob participants.
Подборка фотографий участниц флэшмоба сморщеннаяженщина. Скриншот из Instagram.
Tools Rectangular Selection
Сервис Прямоугольное выделение
Tools Circular Selection
Сервис Эллиптическое выделение
Display Window Selection
Окно отображения
Selection of children need not involve abortion.
Выбор детей необязательно связан с абортами.
Take a selection of over ripe cheeses.
Возьмите несколько перезревших кусков сыра.
Below is a selection of the comments.
Ниже приведены выдержки из комментариев.
How many colours does your country's flag have?
Сколько цветов на флаге вашей страны?
Here is a selection
Вот некоторые из них
Here is a selection of videos from Homs.
Далее следует подборка видеозаписей из города Хомс.
Below is a small selection of such comments
Внизу можно прочитать несколько комментриев
Below are a selection of pro government comments
Ниже выборка проправительственных комментариев
Both the colours burn bright in the yellow field.
Оба наряда горят яркими цветами в желтом поле.
I am myself a mixture of colours and views that never stop moving.
По своей натуре я придерживаюсь разных точек зрения, которые постоянно меняются.
Friedrich Nietzsche's philosophy addressed the question of artificial selection, yet Nietzsche's principles did not concur with Darwinian theories of natural selection.
Философ Фридрих Ницше обратился к вопросу естественного отбора, хотя принципы Ницше не совпадали с дарвинистскими теориями естественного отбора.
Selection of the best portfolio out of the efficient set.
Выбор портфеля (Portfolio Selection, 1952).
It was a clever move of natural selection itself.
Это был умный ход исключительно естественного отбора.
This appeared to contradict the principles of natural selection.
Казалось, что это противоречит принципам естественного отбора.
Below are a selection of photos from the blog
Ниже представлено несколько фотографий из блога
Below is a selection of the online protest posters
Ниже приведена подборка подобных плакатов
Below is a selection of the group s followers comments
Ниже представлена подборка комментариев подписчиков группы
Victims and perpetrators come in many colours and the wear all kinds of clothes.
Жертвы и преступники являлись людьми разных национальностей и носили различные виды одежды.
The render modes selection dialog
Диалог выбора режима
Node selection source, data, cd
Выбор узла source, data, cd

 

Related searches : Colours - Selection Of - Blend Of Colours - Rainbow Of Colours - Appearance Of Colours - Spectrum Of Colours - Full Of Colours - Array Of Colours - Colours Of Joy - Kaleidoscope Of Colours - Range Of Colours - Choice Of Colours - Play Of Colours - Variety Of Colours