Translation of "send for information" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Information - translation : Send - translation : Send for information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Please send us more information. | Пожалуйста, отправьте нам больше информации. |
Send occasional system information to Canonical | Отправлять в Canonical дополнительные сведения о системе |
Using HTTP to send CDDB information | Использование HTTP для отправки данных на CDDB |
Please send information about events to | Информацию о мероприятиях отправляйте на следующий адрес |
Next, we send information to potential participants. | Мы информируем возможных участников. |
Could you send me more information by email? | Не могли бы вы отправить мне больше информации по электронной почте? |
Could you send me more information by email? | Не могли бы вы выслать мне больше информации по электронной почте? |
Could you send me more information by email? | Не могли бы вы отослать мне больше информации по электронной почте? |
Could you send me more information by email? | Не могли бы вы послать мне больше информации по электронной почте? |
Could you send me more information by email? | Не могли бы вы переслать мне больше информации по электронной почте? |
Could you send me more information by email? | Не могли бы вы направить мне больше информации по электронной почте? |
Send all important information by carrier pigeon from X. | Пошлите всю ценную информацию почтовым голубем от X. |
Would you please send me a brochure and price information? | Не могли бы вы, пожалуйста, отправить мне брошюру и информацию по цене? |
Para. 13 Delegation apos s commitment to send further information. | Пункт 13 Обязательство делегации направить дополнительную информацию. |
I'll put down the lawsuit and they will send me all the information I ask for. | Я отзову иск, а они взамен предоставят мне информацию, которую я прошу. |
Send in bug reports. For more information on this, see How do I submit a bug report?. | Сообщения об ошибках. Дополнительная информация об этом находится в разделе Как отправить сообщение об ошибке?. |
If you know how to send a text message, you can get the same information for free. | Если вы умеете отправлять смски, вы можете получить ту же информацию бесплатно. |
Send for Schultz. | Пошлите за Шульцем! |
If you need more information, we are happy to send it. | Если вам нужно больше информации, мы будем рады её вам переслать. |
The Branch will send reminders to offices to submit the required information. | Сектор разошлет напоминания отделениям о представлении необходимой информации. |
Send for the doctor. | Пошлите за доктором. |
I'll send for you. | Я пошлю за тобой. |
I'll send for you. | Я пошлю за вами. |
Send for them immediately. | Отправьте за ними немедленно. |
I'LL SEND FOR GUERCHARD. | Я пошлю за Герчардом. |
Please send for him. | Пожалуйста, пошли за ним. |
Send for the dog. | Введите пса. |
Joseph, send for Clarence. | Иосиф, пошли за Клэренсом. |
Send for her, Doc. | Пошлите за ней, Док. |
...send for Dr. Houseman. | Вызовите доктора |
As a rule, NGOs send requests for environmental information and receive replies to them regardless of their territorial status. | Как правило, неправительственные организации направляют запросы на экологическую информацию и получают ответы на них независимо от территориального статуса. |
The national sources send the information on paper, on magnetic medium or electronically. | Информация из национальных источников поступает в Евростат на бумажных или магнитных носителях, а также на электронных носителях. |
For further information, please send your questions to europeaid info ec.europa.eu or check the content of the following web pages | Для получения дополнительной информации отправьте запрос по адресу europeaid info ec.europa.eu или посетите следующие веб сайты. |
Let's send for the doctor. | Давайте вызовем врача. |
I didn't send for Tom. | Я не посылал за Томом. |
Send responses for these addresses | Отправлять уведомления об отсутствии по этим адресам |
Dad, please send for Jerry. | Папа, прошу, пошли за Джерри. |
I'll send for Dr. Meade. | Я пошлю за дром Мидом. |
Send for Dr. Meade, Mammy. | Пошли за доктором, Мамушка. |
Send for him, good uncle. | За ним пошлите, дядя. |
I'll send for Dr. Drossos. | Спросим у доктора Дроссоса. |
I'll send for Doctor Bannochhoven. | Я пошлю за доктором Баннковеном. |
We must send for Aristides. | Надо послать за Аристидисом |
For every rifle you send, he will send a pint of water. | За каждое ваше ружьё мы дадим вам пинту воды. |
Send your contacts the key points from the meeting, for feedback and checking Send them the fi nal version of the information map Keep them informed about follow up and results. | ожидаемый результат этой описи ( информационная карта и национальная рабочая группа). |
Related searches : Send Information - Send For - Send Information About - Send Me Information - Send Out For - Send For Approval - Send For Review - Send Off For - Send For Repair - Send For Translation - Send For Acceptance - For Information - Information For