Translation of "send information" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Please send us more information. | Пожалуйста, отправьте нам больше информации. |
| Send occasional system information to Canonical | Отправлять в Canonical дополнительные сведения о системе |
| Could you send me more information by email? | Не могли бы вы отправить мне больше информации по электронной почте? |
| Could you send me more information by email? | Не могли бы вы выслать мне больше информации по электронной почте? |
| Could you send me more information by email? | Не могли бы вы отослать мне больше информации по электронной почте? |
| Could you send me more information by email? | Не могли бы вы послать мне больше информации по электронной почте? |
| Could you send me more information by email? | Не могли бы вы переслать мне больше информации по электронной почте? |
| Could you send me more information by email? | Не могли бы вы направить мне больше информации по электронной почте? |
| Would you please send me a brochure and price information? | Не могли бы вы, пожалуйста, отправить мне брошюру и информацию по цене? |
| If you need more information, we are happy to send it. | Если вам нужно больше информации, мы будем рады её вам переслать. |
| In Kenya, veterinarians send text message alerts to warn pastoralists of disease outbreaks and provide vaccination information. | В Кении ветеринары рассылают смс оповещения, предупреждая пастухов о вспышках заболеваний и предоставляя информацию о вакцинации. |
| To locate the MS, the GMSC sends to the HLR a MAP SRI (Send Routing Information) message. | Чтобы определить местонахождение вызываемого абонента, GMSC посылает HLRу SRI (Send Routing Information) подсистемы MAP (Mobile Application Part). |
| But the information is taken from forms that the charities themselves complete and send to the tax authorities. | Но данная информация берётся самими благотворительными организациями из форм, заполняемых и отправляемых в налоговые органы. |
| Citizens should be able more easily to leak information, pitch stories, and send leads to mainstream investigative reporters. | Граждане должны уметь более легко пропускать информацию, адаптировать рассказы и отдавать инициативу основным следственным репортерам. |
| Send email | Отправить E Mail |
| Send me there. | Отправь меня туда. |
| Send Tom home. | Отправь Тома домой. |
| Send Tom in. | Пошлите Тома сюда. |
| We'll send somebody. | Мы кого нибудь отправим. |
| I'll send flowers. | Я пошлю цветы. |
| Send it airmail. | Отправьте это авиапочтой. |
| Send a telegram! | Отправь телеграмму! |
| Send her home. | Отправь её домой. |
| Send her home. | Отправьте её домой. |
| Please send photographs. | Пришлите фотографии, пожалуйста. |
| Please send photographs. | Пришли, пожалуйста, фотографии. |
| Tom pressed send. | Том нажал отправить . |
| Computers and the Internet made it possible to send information almost costlessly, and to do business across cultures and continents. | Компьютеры и Интернет позволили передавать информацию почти бесплатно и вести бизнес в разных культурах и на разных континентах. |
| (f) The right to have contacts with the Subcommittee on Prevention, to send it information and to meet with it. | f) право устанавливать контакты с Подкомитетом по предупреждению, направлять ему информацию и встречаться с ним. |
| If you're interested in supporting this initiative or want more information about it, please send an email to marcos socioambiental.org. | Если вы заинтересованы в этом или хотите получить больше информации о проекте, пожалуйста, отправьте письмо по адресу marcos socioambiental.org. |
| They want to compress the information they just want to send the changes, what's new in the image, and so on and that is how your eyeball is able to squeeze all that information down to your optic nerve, to send to the rest of the brain. | Они стремятся сжать информацию стремятся передавать только изменения, только новую часть изображения и именно таким образом глазному яблоку удаётся втиснуть всю информацию в зрительный нерв для пересылки её в другие участки мозга. |
| Then, as the website developers say, they will send the collected information to the administration of universities and law enforcement bodies. | Затем, как говорят создатели сайта, информация будет доведена до сведения соответствующих лиц администрации университетов, где работают попавшие в черный список преподаватели, а также до правоохранительных органов. |
| Send in the Clowns | Дайте шанс выставить свою кандидатуру клоунам |
| Send and receive email | Получение и отправка почты |
| Send and Receive Facsimiles | Отправка и приём факсов |
| Send files via Bluetooth | Отправка файлов через Bluetooth |
| DCC send and receive. | Отправка и приём DCC. |
| Send us news, Natnael. | Пиши нам о новостях, Натнаэль. |
| Please send an ambulance. | Отправьте машину скорой помощи. |
| Send for the doctor. | Пошлите за доктором. |
| Send it by mail. | Отправь это по почте. |
| Send it by mail. | Пошли его по почте. |
| Send it by mail. | Пошли её по почте. |
| Send it by mail. | Пошлите его по почте. |
| Send it by mail. | Пошлите её по почте. |
Related searches : Send For Information - Send Information About - Send Me Information - Send Send Sent - Send Forward - Should Send - Would Send - Send Feedback - Send From - Send On - Send For - Send Up - Did Send
