Translation of "send your request" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Send out your help request. | Пошлите ваш запрос о помощи ) |
| Debug Execution Send HTTP Request | Отладка Выполнение Послать HTTP запрос |
| Please do not use HTML to send your request because it makes it difficult for our mail server to process your request. | Как связаться с разработчиками KDE? |
| To subscribe, send an email to list request, that is | Полный перечень списков рассылки находится на http www.kde.org maillinglists.html. |
| Never send subscribe unsubscribe request to the mailing lists directly! | kde look request kde.org |
| Your request is denied. | Ваш запрос отклонён. |
| Send me your picture. | Отправь мне свою фотографию. |
| Send me your picture. | Пришли мне свою фотографию. |
| Send us your photos. | Пришли нам свои фотографии. |
| Send us your photos. | Пришлите нам свои фотографии. |
| It should match your request. | В окне терминала укажите sbin ifconfig ppp0. Отображаемые на экране настройки MTU должны соответствовать введенным вами. |
| Please send me your picture. | Пожалуйста, пришли мне свою фотографию. |
| Please send me your photo. | Пожалуйста, пришли мне свою фотографию. |
| I can't comply with your request. | Я не могу ответить на ваш запрос. |
| Send my greetings to your wife. | Передавай привет своей жене. |
| Please send me your latest catalogue. | Отправьте мне, пожалуйста, ваш последний каталог. |
| I can not comply with your request. | Я не могу ответить на ваш запрос. |
| Send us your requests, your messages of gratitude or your testimony! | Отправляйте ваши просьбы, благодарности или отзывы! |
| I am having trouble compiling and installing krusader , how do I send a help request? | У меня возникли пролемы со сборкой и установкой krusader , где и как мне получить помощь? |
| Please send my regards to your family. | Передавайте мой привет вашей семье. |
| Please send my regards to your wife. | Передайте, пожалуйста, привет вашей жене. |
| Why did you send your daughter to Germany? | Зачем ты отправил свою дочь в Германию? |
| Why did you send your daughter to Germany? | Зачем вы отправили свою дочь в Германию? |
| 802.11 RTS CTS implements virtual carrier sensing using short request to send and clear to send messages for WLANs (802.11 mainly relies on physical carrier sensing though). | 802.11 RTS CTS реализует CSMA CA, используя короткие сообщения Request to Send (запрос на отправку) и Clear to Send (готовность к отправке). |
| We are sorry we are unable to accept your request. | К сожалению, мы не в состоянии принять ваш запрос. |
| I would be grateful for your approval of this request. | Я был бы благодарен за одобрение этого прошения. |
| I've considered your request and have decided to deny it. | Я рассмотрел вашу просьбу и принял решение отклонить её. |
| I've considered your request and have decided to deny it. | Я рассмотрел вашу просьбу и решил вам отказать. |
| She said, Why don't you send me your paintings? | Она ответила Почему бы тебе не посылать мне свои картины? |
| Receive and send text messages from your mobile phone | Получение и отправка текстовых сообщений с вашего мобильного телефона |
| If you can't come, send someone in your stead. | Если не можешь прийти, пришли кого нибудь вместо себя. |
| Here are the different ways to send in your contributions | Вы можете внести свою лепту разными способами |
| Send a letter Write to your country's ambassador to Ethiopia. | Отправьте письмо Напишите послу вашей страны в Эфиопии. |
| I'm afraid your request for a pay raise was turned down again. | Боюсь, Ваше обращение по поводу повышения заработной платы снова отклонили. |
| to send your kde and Qt version numbers to the channel. | передаст на канал номера версий KDE и Qt, установленных в системе. |
| RV What message do you hope to send with your videos? | RV Какое сообщение вы надеетесь послать в ваших видео? |
| I need your address in order to send you a present. | Мне нужен твой адрес, чтобы отправить тебе подарок. |
| (a) To send, without delay, a circular note to all States reminding them of the request contained in paragraph 10 above | а) безотлагательно разослать всем государствам циркулярную ноту с напоминанием о просьбе, изложенной в пункте 10, выше |
| (a) To send, without delay, a circular note to all States reminding them of the request contained in paragraph 10 above | a) безотлагательно разослать всем государствам циркулярную ноту с напоминанием о просьбе, изложенной в пункте 10, выше |
| The following payments would have to be made before you submit your search request | Перед подачей запроса следует оплатить |
| You can do a very simple test scrape your cheek send it off. | Вы можете проделать очень простой тест поскрести свою щеку отправить образец, |
| You can send us your pictures and videos or an SMS to 61124. | Вы можете присылать нам свои фотографии и видео или отправить SMS на номер 61124. |
| By email send your cartoon high definition, .jpg, .pdf, .svg or .png to | Электронная почта отправляйте ваш мультфильм высокое разрешение, .jpg, .pdf, .svg или .png на |
| kde request kde.org | Для того, чтобы подписаться, отправьте сообщение на адрес list request, т.е. |
| Consider my request. | Рассмотрите мою просьбу. |
Related searches : Send Request - Send Friend Request - Send A Request - Request To Send - Send On Request - Send Registration Request - Your Request - Send Your Thoughts - Send Your Feedback - Send Your Comments - Send Your Cv - Send Your Inquiry - Send Your Approval - Send Your Resume
