Translation of "senior security" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A. Senior Management Service
A. Категория старших руководителей
C. Senior Management Network
C. Сеть старших руководителей
Senior Adviser (D 1)
Старший советник (Д 1)
Turnover among senior and not so senior people in these agencies is very high.
Текучесть людей на старших и не очень старших должностях в этих агентствах очень высокая.
Senior Humanitarian and Development Officer
старшего сотрудника по гуманитарным вопросам и вопросам развития
Senior Radio Operator (FS 5)
Старший радист (ПС 5)
Appointed senior magistrate of Guinea.
Назначен первым гвинейским магистратом.
John is senior to Robert.
Джон главнее Роберта.
It's popular among senior citizens.
Это популярно среди пожилых людей.
Bush's administration as Director, and then Senior Director, of Soviet and East European Affairs in the National Security Council, and a Special Assistant to the President for National Security Affairs.
С 1989 по март 1991 года Райс занимала должность директора, затем старшего директора отдела по делам СССР и Восточной Европы Совета национальной безопасности США и особого помощника президента по делам национальной безопасности.
He is three years my senior.
Он старше меня на три года.
He's my senior by two years.
Он старше меня на два года.
Tom is a high school senior.
Том старшеклассник.
The UN Security Council has condemned the opposition s recent attack on a mosque in Damascus, which killed a senior pro government Muslim cleric.
Совет Безопасности ООН осудил недавнее нападение оппозиции на мечеть в Дамаске, в ходе которого был убит старший проправительственный мусульманский священнослужитель.
Senior US officials publicly vilified the station.
Высшие государственные руководители США публично ее осудили.
Most senior High Court Judge in Malaya.
Самый большой стаж работы в Высоком суде Малайзии.
A senior editor at Vogue Italy agrees.
Главный редактор журнала Vogue Италия с этим согласна.
Senior practicing lawyers and Barristers died today.
Старшие практикующие юристы и адвокаты сегодня погибли.
Bill is two years senior to me.
Билл на два года старше меня.
Jack is three years senior to me.
Джек старше меня на три года.
He is ten years senior to you.
Он на десять лет старше тебя.
He is three years senior to me.
Он старше меня на три года.
She is two years senior to you.
Она старше тебя на два года.
In a few instances, senior army and intelligence officers were targeted outside their homes in Islamabad, despite extensive security measures in and around the capital.
В некоторых случаях, старшие офицеры армии и разведывательных служб стали мишенью за пределами своих домов в Исламабаде, несмотря на чрезвычайные меры безопасности в столице и вокруг нее.
This position was to cause friction among many of the senior officers (some of whom were senior to Wellesley).
Эта должность стала причиной трений Веллингтона со многими из старших офицеров (некоторые из них были выше по старшинству, чем Уэлсли).
And I often show this to senior management.
Я часто показываю это руководителям высшего звена,
The actor is two years senior to me.
Актёр двумя годами старше меня.
The actor is two years senior to me.
Актёр на два года меня старше.
She is senior to me by six years.
Она на шесть лет старше меня.
She is senior to me by six years.
Она старше меня на шесть лет.
She is senior to me by three years.
Она старше меня на три года.
She gave her seat to a senior citizen.
Она уступила свое место пожилому гражданину.
He holds a senior position in the government.
Он занимает руководящую должность в правительстве.
My father became senior foreman at the plant.
Мой отец стал старшим мастером на заводе.
By his senior year, he was wearing them.
и занял 4 ю позицию в местном хит параде.
The storm had hardly settled when Obasanjo sacked General Aliyu Gusau, his powerful National Security Adviser. Several senior military officers whose loyalty was questionable were also replaced.
Вряд ли буря успокоилась, когда Обасанджо уволил генерала Алию Гусау, своего могущественного Советника по Национальной Безопасности.
Warren is a senior treasury assistant at Oxford University.
Уоррен работает старшим сотрудником финансовых органов Оксфордского университета.
1984 1990 University of Botswana, Senior Lecturer in Law
1984 1990 годы Университет Ботсваны, старший преподаватель права
1975 1978 Makerere University, Kampala, Senior Lecturer in Law
1975 1978 годы Университет Макерере, Кампала, старший преподаватель права
IPEN s senior science and technical adviser Joe DiGangi said
Старший научный и технический советник Международной сети Джо Диганги сказал
Tom has a son who's a senior in college.
Сын Тома на последнем курсе вуза.
It is the last group that is decisive when senior military and security personnel abandon an authoritarian regime in the face of popular pressure, its days are numbered.
Решающее значение имеет именно последняя группа когда старшие чины военных и сил безопасности отказываются от авторитарного режима перед лицом народного давления, его дни сочтены.
According to senior Pakistani officials including Sartaj Aziz, a key adviser on foreign affairs and national security there was no agreement in the works when the stories appeared.
По словам высокопоставленных пакистанских чиновников, включая Сартаджа Азиза, ключевого советника в вопросах внешней политики и национальной безопасности, когда появились эти статьи, никакой работы ни над какими соглашениями не велось.
She was also named a senior fellow of the Institute for International Studies, and a senior fellow (by courtesy) of the Hoover Institution.
Она также получает звания старшего члена института международных исследований Фримена Спольи (), и, в знак признательности, старшего члена института Гувера ().
I never thought I d say this, one senior national security figure in New Delhi said to me, but Pervez Musharraf may be India s best hope for peace with Pakistan.
Я никогда не думал, что скажу это , так однажды сказал мне один из высших чинов национальной безопасности в Дели, но Первез Мушарраф может быть самой сильной надеждой Индии на мир с Пакистаном .

 

Related searches : Senior Security Officer - & Security - Senior Architect - Senior Claims - Senior Auditor - Senior Post - Senior Moment - Senior Attorney - Senior Facility - Senior Representative - Senior Employee - Senior School