Translation of "sensitive technology" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Sensitive - translation : Sensitive technology - translation : Technology - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Communication of information contained in sensitive nuclear technology is also controlled through the grant of authorities. | Распространение информации о секретной ядерной технологии также осуществляется только с разрешения компетентных государственных органов. |
| 17. With regard to access to technology for economic and social development, including sensitive technology, we detect encouraging signs for the North South dialogue. | 17. В том, что касается доступа к технологии, включая доступ к современным технологиям, в интересах экономического и социального развития, мы хотели бы отметить обнадеживающие признаки в рамках диалога Север Юг. |
| Create expanded lists of controlled items and additional areas of control such as sensitive software and technology. | Составление расширенных перечней контролируемых наименований и дополнительных областей контроля, таких, как чувствительное программное обеспечение и технология. |
| The illicit trade related to WMDs, in particular in highly sensitive nuclear equipment and technology, is of serious concern. | Мы серьезно обеспокоены незаконной торговлей, связанной с ОМУ, включая торговлю секретным оборудованием и технологиями. |
| Sensitive Men | Чуткие мужчины |
| Sensitive terms | Щекотливые темы |
| You're sensitive. | Ты чувствительный. |
| I'm sensitive. | Я чувствительный. |
| I'm sensitive. | Я чувствительная. |
| Sensitive witnesses | В. Важнейшие свидетели |
| Case sensitive | Поиск с учётом регистра |
| Case Sensitive | Чувствительность |
| Case sensitive | Учитывать регистр |
| Case Sensitive | Учитывать регистр |
| Case Sensitive | С учётом регистра |
| Case sensitive | С учётом регистра |
| Case sensitive | Поиск с учётом регистра |
| Case sensitive | С учётом регистра |
| Case Sensitive | С учётом регистра |
| Case sensitive | С учётом регистра |
| Case sensitive | С учётом регистра |
| Case sensitive | Обновить список сеансов |
| Case Sensitive | С учётом регистра |
| Case sensitive | С учётом регистра |
| He's sensitive. | Он чуткий. |
| Sensitive artists! | Чуткие художники! |
| At present the Russian Federation is willing to regard it as one of conditions for transferring sensitive nuclear technology and equipment. | На нынешнем этапе Россия готова рассматривать его в качестве одного из условий для передачи чувствительных ядерных технологий и оборудования. |
| And then we have to be sensitive about how this technology can be developed and put into action in those regions. | И там мы должны задуматься о том, как эти технологии должны развиваться и реализовать там свои идеи. |
| It's very sensitive. | Оно очень чувствительно. |
| It's very sensitive. | Он очень чувствителен. |
| It's very sensitive. | Она очень чувствительна. |
| Gender Sensitive Training | Подготовка с учетом гендерной проблематики |
| Case sensitive matching | Совпадения с учётом регистра |
| Case sensitive quicksearch | Быстрый поиск с учётом регистра |
| Case sensitive sorting | Сортировка с учётом регистра |
| Case sensitive search | С учётом регистра |
| Case sensitive searches | Учитывать регистр |
| Case sensitive searching | Поиск с учётом регистра |
| Case sensitive sort | Сортировка с учётом регистра |
| It's pressure sensitive. | Они чувствительны к давлению, как вы можете заметить. |
| I'm very sensitive | Я очень чувствителен |
| Children are sensitive. | Дети очень ранимы. |
| Children are sensitive. | Дети такие хрупкие. |
| She's so sensitive. | Она так чувствительна. |
| He's shy... sensitive. | Он слегка оробел. |
Related searches : Highly Sensitive Technology - Sensitive Material - Sensitive Person - Heat Sensitive - Sensitive Subject - Sensitive Content - Sensitive Documents - Sensitive For - More Sensitive - Most Sensitive - Sensitive Matter - Sensitive Question - Sensitive Situation
