Translation of "sensitive topic for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That is to say that the topic is politically sensitive.
Это значит, что вопрос политически чувствительный.
Evidently he was sensitive on the topic of operations and bandages.
Видимо, он был чувствителен на тему операции и бинтов.
The Russian state media regulator is working on new recommendations for media on covering the sensitive topic.
Российский государственный орган контроля над СМИ разрабатывает новые рекомендации по освещению щекотливой темы.
I had no idea what the response would be as it's such a sensitive topic.
У меня не было ни малейшей идеи, какова будет реакция на эти работы это был слишком острый для меня вопрос.
Many governmental officials weren t happy at the widespread news coverage of such a controversial and sensitive topic.
Многие правительственные чиновники не были довольны распространением новостей, охватывающих такую спорную и щекотливую тему.
The working group charged with formulating a convention on that sensitive topic had recently completed its work.
Рабочая группа, которой было поручено разработать конвенцию по этому вопросу, недавно завершила свою работу над этой важной темой.
The topic is a sensitive one for military leaders, who do not want to appear ungrateful or at odds with the public they serve.
Это чувствительная тема для военачальников, которые не хотят выглядеть неблагодарными или несогласными с обществом, которому они служат.
As for the third topic.
Что касается третьей темы.
Moreover, the topic remains highly sensitive while public opinion polls in 2012 indicate for the first time a small majority in favor of legalization, opponents remain vehement.
Более того, тема остается весьма чувствительной в то время как опросы общественного мнения в 2012 году показывают возникновение незначительного перевеса приверженцев легализации, ее противники остаются непримиримыми.
6370 Prohibition for sensitive product categories
КАТЕГОРИИ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В САМОМ ПОСЛЕДНЕМ ПЕРЕЧНЕ НЕТАРИФНЫХ МЕР ВТО
The impact of the erosion of preferences in LDCs was a sensitive topic, and it was important to have more reliable data.
Последствия уменьшения размеров преференций для НРС являются сложным вопросом, и важно получить более надежные данные.
For instance, your topic is salination.
Например, ваша тема засолённость.
4170 Refundable deposits for sensitive product categories
СИСТЕМА ЮНКТАД ПО КОДИРОВАНИЮ МЕР КОНТРОЛЯ В ОБЛАСТИ ТОРГОВЛИ
We should continue to acknowledge the sensitive nature of this topic and the need to proceed cautiously, with all stakeholders' views being carefully considered.
Мы должны неизменно осознавать чувствительный характер этого вопроса и необходимость проявлять осторожность, тщательно учитывая мнения всех заинтересованных участников.
13. His delegation welcomed the consensus resolutions arrived at in the Committee on Information when it dealt with the sensitive topic of information policies.
13. Его делегация с удовлетворением отмечает принятие на основе консенсуса резолюций в Комитете по информации при рассмотрении им щепетильной темы, касающейся политики в области информации.
His delegation had also taken note of the substantial progress registered in the Commission apos s work on the sensitive topic of State responsibility.
Делегация Мальты также отмечает существенный прогресс, достигнутый в работе Комиссии по сложной теме об ответственности государств.
It's not a suitable topic for discussion.
Это неподходящая тема для дискуссии.
Topic for today is the Diffusion of
Сегодняшняя тема Рассеивание Авторитетов.
So the topic for this section is
Итак, тема этого раздела
That's a topic for a different day.
Это отдельная тема для обсуждения.
Topic
Тема
TOPIC
ТЕМА
Topic
Тема
I'm a very sensitive man, for a cop.
Я человек чувствительный, хоть и коп.
Sensitive Men
Чуткие мужчины
Sensitive terms
Щекотливые темы
You're sensitive.
Ты чувствительный.
I'm sensitive.
Я чувствительный.
I'm sensitive.
Я чувствительная.
Sensitive witnesses
В. Важнейшие свидетели
Case sensitive
Поиск с учётом регистра
Case Sensitive
Чувствительность
Case sensitive
Учитывать регистр
Case Sensitive
Учитывать регистр
Case Sensitive
С учётом регистра
Case sensitive
С учётом регистра
Case sensitive
Поиск с учётом регистра
Case sensitive
С учётом регистра
Case Sensitive
С учётом регистра
Case sensitive
С учётом регистра
Case sensitive
С учётом регистра
Case sensitive
Обновить список сеансов
Case Sensitive
С учётом регистра
Case sensitive
С учётом регистра
He's sensitive.
Он чуткий.

 

Related searches : Sensitive Topic - Sensitive For - Is Sensitive For - For Sensitive Skin - More Sensitive For - Be Sensitive For - Are Sensitive For - A Topic For - For Each Topic - Topic For Debate - For This Topic - For The Topic - Topic For Discussion