Translation of "sensitive topic for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Sensitive - translation : Sensitive topic for - translation : Topic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
That is to say that the topic is politically sensitive. | Это значит, что вопрос политически чувствительный. |
Evidently he was sensitive on the topic of operations and bandages. | Видимо, он был чувствителен на тему операции и бинтов. |
The Russian state media regulator is working on new recommendations for media on covering the sensitive topic. | Российский государственный орган контроля над СМИ разрабатывает новые рекомендации по освещению щекотливой темы. |
I had no idea what the response would be as it's such a sensitive topic. | У меня не было ни малейшей идеи, какова будет реакция на эти работы это был слишком острый для меня вопрос. |
Many governmental officials weren t happy at the widespread news coverage of such a controversial and sensitive topic. | Многие правительственные чиновники не были довольны распространением новостей, охватывающих такую спорную и щекотливую тему. |
The working group charged with formulating a convention on that sensitive topic had recently completed its work. | Рабочая группа, которой было поручено разработать конвенцию по этому вопросу, недавно завершила свою работу над этой важной темой. |
The topic is a sensitive one for military leaders, who do not want to appear ungrateful or at odds with the public they serve. | Это чувствительная тема для военачальников, которые не хотят выглядеть неблагодарными или несогласными с обществом, которому они служат. |
As for the third topic. | Что касается третьей темы. |
Moreover, the topic remains highly sensitive while public opinion polls in 2012 indicate for the first time a small majority in favor of legalization, opponents remain vehement. | Более того, тема остается весьма чувствительной в то время как опросы общественного мнения в 2012 году показывают возникновение незначительного перевеса приверженцев легализации, ее противники остаются непримиримыми. |
6370 Prohibition for sensitive product categories | КАТЕГОРИИ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В САМОМ ПОСЛЕДНЕМ ПЕРЕЧНЕ НЕТАРИФНЫХ МЕР ВТО |
The impact of the erosion of preferences in LDCs was a sensitive topic, and it was important to have more reliable data. | Последствия уменьшения размеров преференций для НРС являются сложным вопросом, и важно получить более надежные данные. |
For instance, your topic is salination. | Например, ваша тема засолённость. |
4170 Refundable deposits for sensitive product categories | СИСТЕМА ЮНКТАД ПО КОДИРОВАНИЮ МЕР КОНТРОЛЯ В ОБЛАСТИ ТОРГОВЛИ |
We should continue to acknowledge the sensitive nature of this topic and the need to proceed cautiously, with all stakeholders' views being carefully considered. | Мы должны неизменно осознавать чувствительный характер этого вопроса и необходимость проявлять осторожность, тщательно учитывая мнения всех заинтересованных участников. |
13. His delegation welcomed the consensus resolutions arrived at in the Committee on Information when it dealt with the sensitive topic of information policies. | 13. Его делегация с удовлетворением отмечает принятие на основе консенсуса резолюций в Комитете по информации при рассмотрении им щепетильной темы, касающейся политики в области информации. |
His delegation had also taken note of the substantial progress registered in the Commission apos s work on the sensitive topic of State responsibility. | Делегация Мальты также отмечает существенный прогресс, достигнутый в работе Комиссии по сложной теме об ответственности государств. |
It's not a suitable topic for discussion. | Это неподходящая тема для дискуссии. |
Topic for today is the Diffusion of | Сегодняшняя тема Рассеивание Авторитетов. |
So the topic for this section is | Итак, тема этого раздела |
That's a topic for a different day. | Это отдельная тема для обсуждения. |
Topic | Тема |
TOPIC | ТЕМА |
Topic | Тема |
I'm a very sensitive man, for a cop. | Я человек чувствительный, хоть и коп. |
Sensitive Men | Чуткие мужчины |
Sensitive terms | Щекотливые темы |
You're sensitive. | Ты чувствительный. |
I'm sensitive. | Я чувствительный. |
I'm sensitive. | Я чувствительная. |
Sensitive witnesses | В. Важнейшие свидетели |
Case sensitive | Поиск с учётом регистра |
Case Sensitive | Чувствительность |
Case sensitive | Учитывать регистр |
Case Sensitive | Учитывать регистр |
Case Sensitive | С учётом регистра |
Case sensitive | С учётом регистра |
Case sensitive | Поиск с учётом регистра |
Case sensitive | С учётом регистра |
Case Sensitive | С учётом регистра |
Case sensitive | С учётом регистра |
Case sensitive | С учётом регистра |
Case sensitive | Обновить список сеансов |
Case Sensitive | С учётом регистра |
Case sensitive | С учётом регистра |
He's sensitive. | Он чуткий. |
Related searches : Sensitive Topic - Sensitive For - Is Sensitive For - For Sensitive Skin - More Sensitive For - Be Sensitive For - Are Sensitive For - A Topic For - For Each Topic - Topic For Debate - For This Topic - For The Topic - Topic For Discussion