Translation of "service application" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Application - translation : Service - translation : Service application - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Full service name, overrides application name provided | Полное имя службы, замещает выбранное название приложения |
| I. Non mandatory application of the draft instrument to service contracts OLSAs | Неимперативный порядок применения проекта документа в отношении договоров об обслуживании СМЛП |
| All organizations have excluded the General Service category from application of the principle. | Во всех организациях данный принцип не применяется к сотрудникам на должностях категории общего обслуживания. |
| A single application can use one or more systems to provide a service. | В прикладном продукте может использоваться одна или более систем для того, чтобы обеспечить работу службы. |
| The Generic Security Service Application Program Interface (GSSAPI, also GSS API) is an application programming interface for programs to access security services. | GSS API сам по себе не обеспечивает сервисов безопасности, вместо этого он обеспечивает интерфейс между приложениями и реализациями GSSAPI (обычно библиотеками). |
| Convention No. 111 Scope of application and protection against discrimination in the public service. | Конвенция 111 Сфера применения и защита против дискриминации на государственной службе. |
| Biography In 1996, Graham and Robert Morris founded Viaweb, the first application service provider (ASP). | Viaweb В 1995 году Грэм и Роберт Моррис основали , первый application service provider (ASP). |
| In network management, systems management, application management and service management, people usually refer instead to event correlation. | В управлении компьютерной сетью, управлении системами, управлении жизненным циклом приложения и управлении службами обычно ссылаются на корреляцию событий. |
| Its application is extended to the uniformed staff of the armed forces and to domestic service staff. | положения Указа распространяются на военнослужащих вооруженных сил и домашнюю прислугу |
| The system application will allow the Service to create multiple investment scenarios, weighing risks and multiple derivations. | Практическое применение этой системы даст Службе возможность разрабатывать многочисленные сценарии инвестиций, взвешивать риски и производить множество расчетов. |
| The proposed staffing requirements of the Service cover the transfer of the application support provided by UNIDO. | Предлагаемые штатные потребности Службы предусматривают передачу ей соответствующих функций, выполняемых ЮНИДО. |
| Users can interact with the Report Server web service directly, or instead use Report Manager, a Web based application that interfaces with the Report Server web service. | Пользователи могут работать с веб службой Report Server напрямую или использовать Report Manager веб приложение, взаимодействующее с веб службой Report Server. |
| Thereafter it was intended to examine the new approaches for application to the General Service and related categories. | Впоследствии предполагалось изучить новые подходы на предмет их применения в отношении сотрудников категории общего обслуживания и смежных категорий. |
| This represented an increase in the UNOPS share of the application service provider fee, which is beyond its control. | долл. США) объема расходов, связанных с системой Атлас . |
| Rate First application Second application | Возбудитель Alternaría alternata |
| The application was developed by the Personnel Management and Support Service in consultation with the Military and Civilian Police Divisions. | e) портал Департамента операций по поддержанию мира (225 000 долл. США). |
| Application. | Приложение. |
| application. | пособие. |
| Application | application |
| application | приложение |
| Application | ПриложениеComment |
| Application | ПриложениеDescription |
| Application | Приложение |
| Application | Приложение |
| Application | Приложение |
| Application | Приложение |
| Application | Приложение |
| Application | Приложение |
| This platform is the best example of the application of information technology in the service and exercise of the rights of individuals. | Данная платформа является прекрасным примером использования информационных технологий для помощи гражданам в реализации их прав. |
| Alternatives to imprisonment, including diversion programmes and the promotion of community service, were mentioned in particular in application to juveniles and children. | Были упомянуты альтернативы тюремному заключению, в том числе программы замены уголовной ответственности альтернативными видами исправительного воздействия и поощрение общинных работ, в частности применительно к несовершеннолетним и детям. |
| A patent application filed under the PCT is called an international application, or PCT application. | Патентная заявка поданная по процедуре PCT, называется международной заявкой, или заявкой PCT. |
| 7816 13 Commands for application management in multi application environment This part specifies commands for application management in a multi application environment. | Часть 13 Commands for application management in multi application environment Часть 15 Cryptographic information application. |
| and above Service Service Service Local contractual Total | Местный персонал Междуна родный персонал, нанимаемый по конт рактам Итого |
| If an energy source failure occurs, service braking performance on the first brake application shall achieve the values given in the table below. | В случае отказа источника энергии эффективность рабочих тормозов при первом нажатии на педаль должна соответствовать значениям, указанным в нижеследующей таблице. |
| The Section closely administers the application of job classification standards established by the International Civil Service Commission to all posts in the organization. | Секция тщательно следит за применением установленных Комиссией по международной гражданской службе норм классификации должностей ко всем должностям в организации. |
| General Service Field Service | Полевая служба 9 1 1 1 1 5 5 5 19 |
| Tilt premium Score Applied in First application Second application | Тилт премиум Скор Вносится в Первая обработка Вторая обработка |
| Camera application | Фотокамера |
| Dialer application | Приложение для набора номера |
| Select Application | Выберите приложение |
| Selected application | Выделенное приложение |
| Application Options | Ключи приложения |
| Lxkeymap application | Приложение Lxkeymap |
| Magicicada application | Приложение Magicicada |
| Messaging application | Приложение для обмена сообщениями |
Related searches : Service Brake Application - Application Service Levels - Customer Service Application - Application Service Providing - Application Service Provision - Application To Application - Priority Application - Application Papers - Consider Application - Foliar Application - Full Application - Control Application
