Translation of "sesame oil" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Sesame oil. | Кунжутное масло. |
| Sesame oil, sugar! | Кунжутное масло, сахар! |
| 4. Heat the sesame oil in the wok and melt the butter. | 4. Нагрейте кунжутное масло в котелке и растопите сливочное масло. |
| Open, Sesame! | Сезам, откройся! |
| Close, Sesame! | Сезам, закройся! |
| Open sesame! | Сезам откройся! |
| They're sesame seeds. | Это кунжут. |
| These are sesame seeds. | Здесь ещё кунжут. |
| Tom is watching Sesame Street. | Том смотрит Улицу Сезам . |
| Sesame paste is also used in Indian cuisine. | Сезамовоя паста также используется в индийской кухне. |
| But there is a Palestinian Sesame Street and an Israeli Sesame Street, and there are positive Arab Israeli characters in the Israeli version. | Но существует палестинская Улица Сезам и израильская Улица Сезам , а также положительные арабо израильские персонажи в израильской версии. |
| Could they have a stand alone Palestinian Sesame Street? | Возможно, они хотели иметь свою собственную Улицу Сезам ? |
| Other appearances In 1985, Big Bird was the star of his own movie, Sesame Street Presents Follow That Bird , alongside the cast of Sesame Street . | В 1985 году Большая Птица стала звездой фильма Sesame Street Presents Follow That Bird , сюжет которого рассказывает о её переселении к своего представителям вида. |
| Ghana's Benne (sesame) soup with guineafowl (or Cornish game hens) | Национальное блюдо Ганы, кунжутный суп с цесаркой (или цыпленком) |
| The ratio of sesame seeds to salt varies according to taste and diet, generally ranging between 5 1 (5 parts sesame seeds to 1 part salt) and 15 1. | Соотношение кунжута и соли зависит от вкусовых предпочтений, но обычно варьируется от 5 1 (5 частей кунжута и одна часть соли) до 15 1. |
| Known mechanisms include Kerberos, NTLM, Distributed Computing Environment (DCE), SESAME, SPKM, LIPKEY. | Типичные механизмы Kerberos, NTLM, DCE, SESAME, SPKM, LIPKEY. |
| Now, I don't watch Sesame Street, but she made a point of saying, | Но я вообще не смотрю Улицу Сезам. Она подчеркнула эту мысль |
| Oil. Oil. | Нефть. |
| Oil, oil. | Почти пустые небольшой кувшин, который имеет каплю масла, подливает масла. Нефть, нефть. |
| Between meals, they watched the Sisimpur (a Bengali version of Sesame Street ) cartoon show. | Во время перемены блюд они смотрели детское шоу Sisimpur (бенгальская версия шоу Улица Сезам ). |
| Joe Sesame Street Jem Jurassic Park Kre O Lincoln Logs Lite Brite Littlest Pet Shop M.A.S.K. | Joe Jem Littlest Pet Shop Lincoln Logs Lite Brite M.A.S.K. |
| Other oil exporting Oil importing | Другие страны экспортеры нефти |
| Theirs are actually flavored with miso and sesame paste, so they're not as sweet as our version. | Они, на самом деле, приготовлены с пастой мисо и кунжутом, поэтому они не такие сладкие, как в нашей интерпретации. |
| Now I know some of you may be thinking, Oil, oil, oil. | Некоторые из Вас, наверное, про себя думают Нефть, нефть, нефть. |
| Needs a little oil. Needs a little oil, needs a little oil. | Смазать бы...смазать бы...смазать бы... |
| Oil. Oil. This was a big topic. | Нефть. Нефть. Важная тема. |
| Oil wells drilled and incremental oil reserves | Пробуренные нефтяные скважины и увеличение запасов нефти |
| Or castor oil, castor oil or not. | Или касторкой, или не касторкой. |
| Oil my arms, please. Oil my elbows. | Смажьте мне руки, прошу вас, и локти тоже. |
| Oil | Нефть |
| Oil? | Нефть? |
| Oil? | Нефть? |
| Oil? | Нефть ищете? |
| Oil. | Масло. |
| In the 1970 s in the United States, they taught us about an interracial couple on Sesame Street. | В 1970 е годы они учили в Соединенных Штатах расовой терпимости на Улице Сезам . |
| Immersion in oil (ASTM Method No. 1 Oil) | Погружение в масло (метод АSТМ 1 нефть) |
| Immersion in oil (ASTM Method No. 3 Oil) | Погружение в масло (метод АSТМ 3 нефть) |
| Sesame Workshop is said to reject roughly 90 percent of all the feathers selected for use on the costume. | Утверждается, что Sesame Workshop отвергает около 90 перьев, подобранных для костюма. |
| The main subsistence crops are manioc, millet, sorghum, maize, potatoes, taros, plantains, yams, peanuts, rice, marrow, pulses and sesame. | К продовольственным культурам относятся маниока, просо, сорго, маис, бататы, таро, овощные бананы, ямс, арахис, рис, тыквы, овощи, сезам и т.п. |
| Oil exporting countries, however, were currently facing oil capacity constraints and reduced oil refining capability. | Однако страны экспортеры нефти переживают в настоящее время проблемы, связанные с мощностями нефтяной промышленности и сокращением переработки нефти. |
| Examples include extractive industries in Azerbaijan (oil), Kazakhstan (oil and metals), Kyrgyzstan (gold), the Russian Federation (oil, gas, metals), Ukraine (metals and oil), Tajikistan (aluminium), and Turkmenistan (gas and oil). | Это хорошо видно на примере добывающих отраслей в Азербайджане (нефть), Казахстане (нефть, металлы), Кыргыз ста не (золото), Российской Федерации (нефть, газ, металлы), Украине (металлы, нефть), Тад жи кистане (алюминий) и Туркменистане (газ, нефть). |
| The relative percentage of each varies from oil to oil, determining the properties of each oil. | Нефть обнаруживается вместе с газообразными углеводородами на глубинах от десятков метров до 5 6 км. |
| Oil revenue and the macroeconomic impact of oil windfalls | Доходы от нефти и макроэкономические последствия их непредвиденного роста |
| Oil Paint... | Масляная краска... |
| Oil Paint | Эффект масляной краски |
Related searches : Open Sesame - Sesame Seed - Sesame Paste - Black Sesame - Sesame Street - Sesame Family - Sesame Seeds - Sesame Chicken - White Sesame Seeds - Toasted Sesame Seeds - Black Sesame Seeds - Oil
